L'endroit idéal pour des vacances reposantes, que ce soit pour les randonneurs, les familles ou entre amis. L'ancienne maison forestière de Biberach est située dans le village d'altitude de Hundsbach, à 650 m d'altitude, aux abords du parc national de la Forêt-Noire, entre la vallée sauvage et romantique de la Murg et le vignoble de Bühler, près de Baden-Baden. L'appartement de vacances « Eulennest », d'une superficie de 86 m² et aménagé dans un style rustique et chaleureux, se trouve dans les combles de l'ancienne maison forestière, récemment rénovée et classée monument historique. Les chiens n'y sont malheureusement pas admis. Nous disposons d’un deuxième appartement de vacances dans la même maison, que vous trouverez sous la rubrique « Hüttenzauber », où les chiens sont les bienvenus. L’appartement comprend deux chambres avec des lits doubles, ainsi qu’un lit bébé sur demande. La mezzanine ouverte offre deux couchages supplémentaires pour les enfants à partir de 6 ans. Salon avec deux grands canapés confortables et une télévision LCD à écran plat avec chaînes satellite, cuisine équipée d'une cuisinière à quatre plaques, d'un four, d'un lave-vaisselle, d'un grand compartiment congélateur, d'un micro-ondes, d'un mixeur et de tous les ustensiles nécessaires, y compris pour la pâtisserie et les épices, coin repas pour 6 personnes avec chaise haute, grande salle de bains avec douche. Des jouets en bois pour les plus petits et des jeux de société pour les plus grands sont disponibles en abondance. Les pièces sont dotées de parquets ou de carrelage haut de gamme. Les serviettes et le linge de lit sont mis gratuitement à votre disposition. L’appartement peut accueillir jusqu’à 6 personnes, par exemple deux familles avec 2 enfants au total. Notre sauna est à votre disposition au sous-sol. Un chauffage central écologique à granulés assure une chaleur agréable, tandis qu’une installation photovoltaïque sur le toit produit la quantité d’électricité nécessaire à la maison. Nous avons un adorable chien et deux chats. Dans le jardin naturel, les enfants disposent de suffisamment d’espace pour s’amuser (trampoline), mais vous trouverez également une terrasse et des coins ombragés pour vous détendre ou faire un barbecue. Aux abords immédiats, vous trouverez des forêts à perte de vue, deux ruisseaux à la beauté sauvage et romantique, une belle aire de jeux, un terrain de foot et une piste de luge. Une connexion Wi-Fi haut débit est disponible.
Le parc national de la Forêt-Noire, créé en 2014, se trouve à proximité immédiate et offre d’innombrables possibilités d’explorer la nature, notamment grâce aux randonnées guidées gratuites organisées par le parc national. Au parc de loisirs de Mehliskopf, situé à 7 km, vous trouverez un parcours d'accrobranche, une piste de luge d'été, une aire de jeux d'aventure et bien plus encore. Des excursions d'une journée s'offrent à vous vers Baden-Baden (25 km), Strasbourg (70 km) ou l'Europapark (70 km). Les sentiers découverte à proximité, tels que le « Lotharpfad », le « Wildnispfad » et le « Luchspfad » (10 à 15 km), le sentier des cimes (40 km) et plusieurs cascades (20 km), sont également adaptés aux jeunes enfants. En cas de mauvais temps, la piscine panoramique de Freudenstadt (30 km), un espace aquatique familial, les thermes de Baden-Baden (25 km), ainsi que le centre du parc national et le musée Unimog vous invitent à vous y attarder. Des pistes de ski alpin équipées de canons à neige et des pistes de ski de fond se trouvent à une distance de 7 à 15 km.
Plusieurs petites excursions, par exemple vers les cascades de Geroldsau, les ruines du monastère Allerheiligen et ses cascades, le Murggarten de Forbach, le sentier des chèvres de Bermersbach, le lac Mummelsee et le Hornisgrinde, le sentier du bonheur, le sentier de la nature sauvage, etc., sont également très appréciées des familles avec de jeunes enfants. Depuis la maison même, vous accédez directement au parc national. De là également, de belles randonnées sont possibles, par exemple vers le lac Schurmsee (Seensteig), l’Ochsenstall, Untersmatt, le