Ferienwohnung Götze - neu

Il faut bien l’admettre : de l’extérieur, notre maison n’est pas vraiment un petit bijou. À première vue, la maison principale, datant des années 60, n’invite pas forcément à s’y sentir « comme chez soi ». Mais notre gîte, rénové en 2025, est très agréable, et nous ne cessons de l’embellir un peu plus chaque fois. Car nous souhaitons que vous vous y sentiez parfaitement à l’aise !

L’appartement est situé au sous-sol/semi-sous-sol ; les fenêtres sont donc plus petites, mais la température y est très agréable en été. L’accès par l’escalier menant au sous-sol est déjà une petite aventure, car certains d’entre vous auront intérêt à baisser la tête. D’ailleurs, vous ne trouverez nulle part dans l’appartement une hauteur sous plafond « classique » : après tout, il s’agissait autrefois d’une cave.

Nous vous conseillons également d’apporter des chaussons. Le sol de tout l’appartement est recouvert d’un revêtement moderne et résistant, et nous avons placé un tapis douillet devant chaque lit — mais cela reste tout de même une cave/un sous-sol. En cas de besoin, nous mettons toutefois des chaussons à votre disposition sur place.

Un long couloir, avec deux chambres (dont l’une a été rénovée début 2026) et une grande salle de bains, mène à la cuisine, au salon divisé en deux parties ainsi qu’à la troisième chambre. Le fait que la cuisine soit ouverte sur le salon est très avantageux, car nous n’avons pas pu installer de fenêtre dans la cuisine – mais en réalité, on ne s’en rend pas vraiment compte. On nous a fait remarquer que notre table de cuisine était trop petite ; nous avons donc rapidement fait l’acquisition d’un joli chariot de service à roulettes.

Notre appartement de vacances, pouvant accueillir de 1 à 4 personnes et d’une superficie d’environ 80 m², a été entièrement rénové début 2025. Équipé de rideaux occultants et de moustiquaires, il vous permet de contrôler la luminosité et de tenir les moustiques à l’écart quand vous le souhaitez.

La cuisine est équipée d’une cuisinière, d’un four, d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, ainsi que d’une cafetière, d’une bouilloire, d’un micro-ondes et d’un grille-pain. Nos équipements supplémentaires comprennent un batteur électrique avec saladier, une balance de cuisine numérique, un appareil à sandwich, un mixeur plongeant et des moules à pâtisserie. Si, pendant votre séjour, vous constatez qu'il manque quelque chose d'important, n'hésitez pas à nous le signaler.

Trois chambres vous attendent : deux avec un lit simple et une avec un lit double. Chaque chambre dispose d'une armoire et d'une télévision avec réception satellite. Dans les chambres équipées d’un lit simple, vous trouverez chacune un petit bureau aménagé avec une chaise ; dans la grande chambre, un petit fauteuil offre des possibilités supplémentaires pour travailler et se détendre.

L’agencement de l’appartement convient également parfaitement à un groupe de 4 techniciens. Il y a ainsi plusieurs espaces privés, mais aussi une salle commune / un salon agréable.

La nouvelle salle de bains dispose d’une grande douche ainsi que de suffisamment d’espace pour ranger vos effets personnels. La fenêtre ne peut malheureusement être qu’entrouverte pour aérer, mais vous vous en accommoderez. De plus, la salle de bains est équipée d’un lave-linge et d’un grand radiateur sèche-serviettes permettant de sécher le linge.

Les serviettes font partie de l’équipement, tout comme un sèche-cheveux, le linge de lit, les torchons, les chiffons et les produits d’entretien. 

Comme le montrent les photos, le salon, avec ses deux coins salon, présente un agencement intéressant. Il n’est pas très grand, mais l’ouverture donnant sur la cuisine ouverte lui confère une taille agréable pour s’y attarder. Lisez un livre dans le coin lecture séparé, somnolez sur le canapé ou choisissez un film sur notre nouvelle Smart TV. Quant au confort des sièges, les avis divergent. Nous nous efforçons constamment d’apporter des améliorations et apprécions tous vos retours.

La terrasse couverte se trouve juste devant la porte d’entrée et est équipée d’une grande table en bois, d’un banc