Un appartement de vacances confortable et aménagé avec soin dans un style moderne vous attend ; il peut accueillir jusqu’à 4 personnes. Le salon confortable, équipé d’un canapé-lit et d’une télévision à écran plat, invite à la détente. La cuisine entièrement équipée, avec réfrigérateur (compartiment congélateur inclus), cuisinière, four, micro-ondes, bouilloire, cuiseur à œufs, grille-pain et cafetière, répond à tous vos besoins. L'appartement dispose de deux chambres, l'une avec un lit double et l'autre avec un lit simple. Sur demande, il est possible d'ajouter un couchage supplémentaire sur le canapé-lit du salon. Un supplément par nuit vous sera facturé à cet effet. La salle de bains est équipée d'une baignoire avec douche intégrée. En été notamment, vous pourrez passer des soirées de détente sur la terrasse sur le toit. La maison abrite également un magasin de chaussures et de mode. Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont pas admis. Vous pouvez utiliser gratuitement le Wi-Fi et le parking situé derrière la maison (attention : largeur de passage dans la cour 2,25 m / hauteur de passage 1,90 m).
Située au cœur du centre-ville d’Olbernhau, vous trouverez à quelques pas tout ce dont vous avez besoin (boulangerie, kebab, pâtisserie « Torteneck », glacier, restaurant indien, supermarchés REWE et Netto, pharmacie, ainsi que la rue Grünthaler Straße, idéale pour flâner avec ses nombreux magasins et l’office de tourisme).
Les magnifiques monts Métallifères vous invitent à la randonnée et au vélo. Une visite vaut le détour en toute saison. Les possibilités d'excursions sont nombreuses : la Saigerhütte à Grünthal, la « Blockline » pour les vététistes, Blockhausen avec ses sculptures à la tronçonneuse et la plus longue table en bois du monde, Seiffen avec ses ateliers de démonstration et ses boutiques proposant des pyramides, des arcs lumineux, des figurines en bois, des « Räuchermänner », une piste de luge d'été, etc., le parc aquatique Aqua Marien, la Kids Arena de Marienberg, Stockhausen – paradis des jeux pour les enfants, ainsi que des excursions dans les monts Métallifères de Bohême.
Le marché de Noël d’Olbernhau est accessible à pied en 2 minutes.
À partir de 2024, la ville d’Olbernhau percevra une taxe de séjour. Les visiteurs recevront une carte de visiteur donnant droit à de nombreuses réductions (par exemple : transports en commun gratuits à partir de mai 2024, réductions sur divers billets d’entrée aux musées, visites guidées de la ville, théâtre, piscine en plein air, etc.). Ce montant n’est pas encore inclus dans le prix. La taxe de séjour peut être réglée via PayPal ou par virement bancaire.
Adultes : 2,50 € par jour
Enfants de 15 à 18 ans, élèves, étudiants, apprentis de 18 à 27 ans, personnes en situation de handicap lourd : 1,25 € par jour
Nous restons à votre disposition pour toute question ou suggestion concernant d’autres possibilités d’excursions.