Refugium.betzenstein Bio.design.ferienwohnungen - Inmitten Einmaliger Natur

BIO.DESIGN.FERIENWOHNUNGEN | Appartements design exclusifs<br><br>ARCHITECTURE ET DESIGN EN HARMONIE AVEC LA NATURE<br>L'architecture sophistiquée et le design moderne s'harmonisent parfaitement avec la nature. Nichée à flanc de colline, notre maison de vacances bio, respectueuse de la santé, s'intègre discrètement dans le paysage vallonné environnant, entre rochers et forêts de hêtres. L'aménagement extérieur proche de la nature, avec des essences locales, un verger de variétés anciennes et du calcaire du Jura, reflète le paysage typique du parc naturel de la Suisse franconienne et souligne notre concept écologique global.<br><br>TOURISME DOUX ET VACANCES DURABLES DANS LA MAISON PASSIVE BIO<br>Dans notre REFUGIUM, vous pouvez profiter de vacances reposantes tout en contribuant au développement durable. Inspirée de la nature, notre MAISON PASSAGE BIOLOGIQUE a été construite en utilisant systématiquement des matériaux de construction renouvelables, respectueux de la santé et de l'environnement. Un fonctionnement quasi autonome en énergie et l'utilisation d'électricité 100 % verte constituent les meilleures conditions pour notre tourisme doux, qui mise sur la durabilité et la conscience environnementale.<br><br>DÉCOUVREZ L’ARCHITECTURE ET LE DESIGN PENDANT VOS VACANCES<br>L’architecture de ce bâtiment allongé, doté d’un toit à double pignon caractéristique, s’inspire des particularités topographiques ainsi que des formes et matériaux traditionnels de la région. Ceux-ci ont été réinterprétés architecturalement à l’aide de moyens modernes. Ainsi, le toit et la façade apparaissent comme un ensemble monolithique, parfaitement lisse et d’un seul tenant. Les bardeaux foncés s’inscrivent dans le respect de la tradition architecturale régionale, qui utilise l’ardoise en Haute-Franconie.<br><br>UN DESIGN EXCLUSIF DANS NOTRE MAISON DE VACANCES BIO.DESIGN.<br>Le langage formel épuré de l’architecture, avec un choix restreint de matériaux et de couleurs, se prolonge sans transition dans l’aménagement intérieur des appartements design exclusifs. Les appartements de vacances, d'une superficie de 45 m² chacun et accessibles aux personnes à mobilité réduite, sont intégrés au rez-de-chaussée. Dans le prolongement du bâtiment, la pente a été aménagée en terrasses à l'aide de grandes pierres de taille en calcaire du Jura, afin de permettre, côté sud-ouest, de grandes baies vitrées allant du sol au plafond avec un accès de plain-pied à la vaste terrasse située en avant.<br><br>ARCHITECTURE ET DESIGN ALS UNE UNITÉ HARMONIEUSE<br>Dans cette maison de vacances design, l’architecture et le design se fondent en une unité holistique et harmonieuse. Le langage architectural est minimaliste, se concentrant sur l’essentiel et privilégiant un choix sobre de matériaux et de couleurs. Distinctions : lauréat de la « TOURISMUSKRONE » de la Suisse franconienne 2020, 3e prix du Prix du tourisme de l’ADAC en Bavière 2019, sélectionnée parmi les « Constructions exemplaires » et dans le cadre du programme « Architektouren » en 2019, présélectionnée pour le Heinze Award 2018, « Viabono » 2018, « Architektur de vacances » et « Architektouren » en 2017.<br><br>LE TEMPS DE S'OFFRIR UN PEU DE LUXE DANS UNE MAISON DE VACANCES DESIGN<br>Nos APPARTEMENTS DE VACANCES BIO.DESIGN allient un langage formel moderne à des matériaux de construction naturels afin de créer une ambiance contemporaine et chaleureuse. Le lien avec l’espace extérieur et sa végétation luxuriante constitue un élément essentiel de ce concept. Nos SUITES BETZEN se distinguent par l’alliance d’un design moderne, d’une atmosphère chaleureuse et d’équipements luxueux, offrant ainsi une grande liberté pour des combinaisons surprenantes.<br><br>DES VACANCES DURABLES EN HARMONIE AVEC LA NATURE<br>Notre REFUGIUM.BETZENSTEIN repose sur un concept global, à la fois écon