Plongez dans la tranquillité de la nature et déconnectez-vous du stress du quotidien. Notre maison est située dans un cadre très calme, à la périphérie de Flanitz/Frauenau, entre les localités de Zwiesel et de Frauenau, sur un vaste terrain bénéficiant d'un emplacement isolé de rêve. En train forestier ou en voiture, vous rejoindrez rapidement d’autres localités, telles que Zwiesel, Frauenau, Bodenmais ou la région de l’Arber. Vous trouverez de nombreux commerces et restaurants à proximité. Depuis ces appartements de vacances adaptés aux familles, vous profiterez d’une magnifique vue panoramique sur les montagnes et la vallée. Certains soirs, des chevreuils s’approchent jusqu’à la maison. Lors des journées chaudes, vous pouvez profiter de votre balcon, de votre terrasse ou de votre vaste espace extérieur. Vous pouvez soit profiter de l’espace privé de votre appartement avec votre propre mobilier de jardin, soit vous rendre dans le vaste jardin, où se trouve l’espace barbecue commun, pour faire la fête avec les autres hôtes. Les appartements, confortables, lumineux et spacieux, sont équipés d'une télévision et d'une radio. Chaque chambre dispose de sa propre douche avec WC. Les cuisines entièrement équipées vous offrent des équipements supplémentaires, tels qu'un lave-vaisselle, un réfrigérateur, un micro-ondes, une cafetière, une bouilloire, un cuiseur à œufs et un grille-pain. Les draps et les serviettes sont fournis. Au sous-sol, vous avez la possibilité de laver et de sécher votre linge. Après vos activités sportives ou simplement pour vous détendre, vous pouvez vous relaxer dans le sauna de l’hébergement. Ou bien donner le meilleur de vous-même dans la salle de tennis de table… Que vous soyez un vacancier actif ou en quête de repos, vous passerez des vacances agréables et reposantes, vous vous sentirez bien et profiterez pleinement de votre séjour. En hiver, les enfants peuvent faire de la luge à profusion juste en contrebas de la maison et les skieurs de fond peuvent emprunter une piste damée à la lisière du village. Les amateurs de randonnée, en particulier, trouveront ici leur bonheur. Qu’il s’agisse d’ascensions modérées, de promenades tranquilles le long des rivières et des ruisseaux ou de circuits pour les plus expérimentés, la Forêt bavaroise a de quoi satisfaire tout le monde. De mi-décembre à fin mars, les skieurs alpins comme les débutants peuvent dévaler les pistes bien préparées de la célèbre station de sports d’hiver d’Arber (1 456 m), située à proximité. Les magnifiques pistes de ski de fond bien tracées du « Zwieseler Winkel » sont également très appréciées. Profitez des nombreuses activités de loisirs proposées dans les environs. Une piscine en plein air à Frauenau, la superbe piscine couverte avec espace sauna à Zwiesel, les parcs aquatiques de Lam et Dingolfing, le parc national de Grafenau, la mine d’argent avec sa piste de luge à Bodenmais – pour ne citer que quelques exemples – vous garantissent de ne jamais vous ennuyer, quel que soit le temps. Les visites des verreries de Frauenau, Zwiesel et des environs sont particulièrement intéressantes. Lors de soirées spéciales organisées dans les verreries, des maîtres verriers vous montrent directement devant le « four » comment le verre est fabriqué. Le parcours de golf 18 trous d’Oberzwieselau – situé à seulement cinq minutes en voiture de la maison d’hôtes – est un véritable paradis pour les sportifs amoureux de la nature. L'appartement de vacances de 77 m², récemment rénové, peut accueillir 4 personnes (2 chambres avec lit double et une grande cuisine-séjour). Grâce à la magnifique vue sur notre chaîne de montagnes, vous pourrez vous détendre et vous éloigner du quotidien. Un acompte de 25 % est demandé à la réservation, le solde étant à régler en espèces à l'arrivée. Arrivée de 14 h à 20 h, départ avant 9 h. La remise des clés s'effectue en personne sur place à votre arrivée. La taxe de séjour, d'un montant de 1,90 EUR par personne et par nuit (1,25 EUR pour les enfants de 6 à 16 ans), est facturée séparément sur place. Les animaux de compagnie sont admis. Supplément de 5 EUR par jour.