L'appartement de vacances est situé dans un quartier résidentiel très calme à Steinfurt-Borghorst. Grâce à sa proximité avec la B54 (à environ 4 minutes), il bénéficie également d'un très bon réseau routier pour des excursions à Münster, dans la région de la Ruhr ou aux Pays-Bas.<br> Cet appartement de vacances de 50 m² a été entièrement rénové début 2018. Il se compose de deux chambres équipées chacune d’un lit double de 1,40 x 2,00 m, d’une cuisine-séjour spacieuse, d’une salle de bains moderne avec douche et d’un grand débarras. L’appartement est entièrement équipé de sol stratifié ou de carrelage. La cuisine-séjour comprend un coin salon, une télévision à écran plat (satellite), une table à manger avec quatre chaises ainsi qu’un coin cuisine équipé de deux plaques de cuisson, d’une cafetière (Senseo), d’un grille-pain, d’un micro-ondes, d’un évier, d’une bouilloire et, bien sûr, de toute la vaisselle nécessaire.<br> À proximité immédiate de l'appartement, vous trouverez deux aires de jeux publiques joliment aménagées. Le magasin le plus proche se trouve à 300 m (un Penny avec une boulangerie attenante). Le grand E-Center, avec à proximité un Aldi, une droguerie, un coiffeur, etc., ainsi que le centre-ville de Borghorst, se trouvent à environ 800 m (à pied). La gare de Steinfurt-Borghorst se trouve à environ 1,2 km, soit 15 minutes à pied. De là, des trains partent en journée toutes les heures ou toutes les demi-heures (selon l’heure) vers Münster (30 minutes de trajet) et vers Enschede (environ 50 minutes de trajet) aux Pays-Bas.<br> Grâce à notre proximité avec divers itinéraires cyclables (notamment la « Route des 100 châteaux » ou le circuit Aa-Vechte), notre appartement de vacances constitue le point de départ idéal pour des balades à vélo, qu’elles soient courtes ou longues. Une visite du Bagno-Park, avec sa célèbre galerie de concerts, son parcours de golf attenant et son château entouré d'eau, vaut également le détour. Le complexe aquatique très apprécié de Borghorst (piscine couverte et en plein air) se trouve lui aussi à seulement 10 minutes à vélo.