Notre appartement de vacances, idéalement situé avec sa terrasse et sa vue sur le lac, allie un aménagement moderne à des murs rustiques en grès. Le carrelage à la romaine confère une ambiance méditerranéenne. Profitez de la vue sur le lac à travers les grandes portes-fenêtres, en été comme en hiver. À tout moment de la journée, vous pouvez profiter du jardin depuis la terrasse ou vous détendre sur une chaise longue. L'appartement de vacances est équipé d'une cuisine haut de gamme, d'un canapé-lit avec un véritable matelas et de lits en bois massif. Un petit-déjeuner peut être réservé en supplément (coût : 10 €, horaires : de 7.30 - 10.00 ). Vous disposez d'un barbecue dans le jardin, ainsi que d'un canoë et d'un stand up paddle (SUP) à votre disposition. Une salle de sport élégante est à la disposition de tous ceux qui souhaitent prendre soin de leur forme physique.
Notre maison « Seeblick » a environ 100 ans et a été construite sur un bras secondaire du lac, juste après la construction du barrage de Malter. En 2010, nous avons acquis aux enchères ce bâtiment, qui était inoccupé depuis plusieurs années, et l’avons entièrement rénové. Aujourd’hui, elle sert de lieu de vie à notre famille et accueille des vacanciers. De plus, nos hôtes peuvent utiliser notre salle ainsi que d’autres locaux pour organiser des fêtes ou suivre des formations. Le jardin, qui offre une vue sur l’eau et un accès direct au bord de l’eau, est un très bel endroit pour se détendre. Pour tous ceux qui souhaitent prendre soin de leur corps, la maison dispose d’une salle de sport élégante. D’ici, on peut également entendre le train à voie étroite et apercevoir au loin les nuages de fumée au-dessus de l’eau. Des sentiers de randonnée partent de la maison, notamment celui menant au Rabenauer Grund. Une patinoire, un parc aquatique et une plage, ainsi que d’autres hébergements gastronomiques proposant une excellente cuisine, se trouvent dans le village. Des vélos peuvent être loués à la réception de la plage.
Frais sur place : le paiement s’effectue sur place en espèces. Une caution de 150 € doit être versée en espèces. L’arrivée est possible de 16 h à 22 h. Le départ doit avoir lieu avant 10 h. La remise des clés s’effectue en personne sur place à l’arrivée et au départ. À partir de l’ 01.01.2024, une taxe de séjour est exigée. Adultes à partir de 18 ans : 2,00 € par personne et par nuit ; enfants de 0 à 5 ans : gratuit ; de 6 à 13 ans : 1,00 € par personne et par nuit ; de 14 à 26 ans (lycéens, étudiants, apprentis, volontaires) : 1,00 € par personne et par nuit. Les animaux de compagnie ne sont pas admis.Le linge de lit, les serviettes, le parking et le Wi-Fi sont mis à disposition gratuitement. Un jardin avec accès à l'eau, un local à vélos et à skis, ainsi qu'un petit bac à sable sont à votre disposition. Vous pouvez utiliser gratuitement un barbecue, un canoë pour 3 à 4 personnes ainsi qu'un stand-up paddle.
L'arrivée est possible de 16 h à 22 h et le départ de 8 h à 10 h.