House in the middle of the garden by the swan pond

Au cœur d'un jardin de plus de 6 000 m², aux allures de parc et agrémenté d'un étang, se trouve cette maison de jardin confortable de 90 m².

Cette maison de jardin, avec sa façade à colombages, fait partie d'un ensemble de maisons traditionnelles classées monuments historiques. Le jardin est isolé, à l'abri derrière un mur. La maison dispose de deux chambres et d'une mezzanine, ce qui permet d'accueillir jusqu'à 6 personnes. À l’étage se trouve un grand salon. Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine-séjour – équipée d’un lave-vaisselle – et la salle de bains. La machine à laver est installée à côté du chauffage, dans une pièce séparée.

La maison est aménagée dans un style rustique. La présence abondante de bois et les murs intérieurs crépis lui confèrent une atmosphère chaleureuse. La cuisine-séjour, avec son poêle à bois, est accueillante en toute saison. En été, l’extérieur est particulièrement agréable. Des chaises, des tables et un brasero sont à votre disposition. À l’étage se trouvent un salon spacieux et les deux chambres confortables, qui donnent sur le jardin. Depuis le salon, une échelle mène à la mezzanine, où deux personnes supplémentaires peuvent dormir.

Lassan est situé en avant du Peenestrom. C’est une charmante petite ville de Poméranie occidentale aux maisons aux couleurs variées. La localité est directement limitrophe du parc naturel d’Usedom. Le quartier de Vorwerk est un ancien village seigneurial. Il est facile de faire ses courses à pied. Le « Lassaner Winkel » est l’endroit idéal pour ceux qui recherchent des vacances tranquilles à l’air marin, sous le soleil d’Usedom, sans avoir à subir l’agitation quotidienne de la plage ni les embouteillages sur l’île.

Le quartier de Vorwerk est un ancien village seigneurial, situé aux portes de Lassan, une petite ville dotée d’un port. Lassan elle-même est située en bordure de la Peene, à environ 300 m de la maison. Vous pouvez facilement faire vos courses à pied. Pour cela, une « Hacken-Porsche » (dotée d’un compartiment pour les produits surgelés !) est à votre disposition. De magnifiques promenades sont possibles directement depuis la maison. Vous pouvez également faire du vélo. Juste à côté, vous pouvez louer des vélos chez usedomrad.de.

Le jardin isolé est particulièrement agréable : il abrite un abri de jardin et un bateau à rames avec lequel vous pouvez faire des tours sur l’étang.
Autre particularité : nous disposons d’une borne de recharge de 11 kV pour les véhicules électriques.

Vous pouvez également pêcher dans le jardin. Et ensuite, le poisson – gardon, sandre, cabillaud ou même un rotengle – peut être directement mis sur le barbecue.