Bienvenue à la maison de campagne « Franken »
Conviviale – Familiale – À la franconienne
Nous, c'est-à-dire Anke, Peter, Amélie et notre chien Paulchen, vous souhaitons la bienvenue dans notre chaleureuse maison de campagne « Franken ». Notre maison de campagne est nichée au cœur d’un beau et grand jardin, dans une rue résidentielle calme sans circulation de transit.
L’appartement de vacances « Landleben » mesure environ 65 m² et se trouve au premier étage, dans les combles. L’appartement se compose de notre chambre « Landglück » d’environ 26 m², équipée d’un lit double à la française (140 x 200) et d’un coin salon pouvant se transformer en canapé-lit. La chambre peut ainsi être facilement utilisée comme chambre à trois ou quatre lits par plusieurs personnes. L’appartement de vacances comprend également notre chambre « Landfreude » d’environ 15 m², dotée d’un balcon couvert d’environ 4 m² et comprenant un lit simple (80 x 200) pouvant être transformé en lit double à la française (160 x 200), ainsi qu’un petit coin salon. Dans les deux chambres, il est possible d'installer un lit pour enfant en bas âge.
Dans notre appartement de vacances, vous disposez d’une salle de bains simple avec douche, lavabo et WC, ainsi que d’une cuisine-séjour avec coin cuisine et coin salon. La cuisine est équipée de tout le nécessaire pour vous préparer vos repas. Il est uniquement autorisé de fumer sur le balcon ou dans le jardin.
En tant qu’hôtes passionnés par notre région et ses habitants, nous sommes ravis d’écouter nos hôtes nous parler de leur lieu d’origine et de leurs particularités culturelles et culinaires.
Anke est l’âme de la maison et vous régale de temps à autre de délices faits maison, tels que des confitures, des gâteaux et des pâtisseries. Peter est un motard passionné et peut vous donner de bons conseils pour de belles balades avec des points de vue et des lieux de pause en Basse-Franconie. Amélie s’intéresse à tous les sujets qui font l’actualité chez les jeunes adultes et aime se retrouver souvent avec ses amis pour se détendre. Paulchen, notre bichon havanais, adore les friandises pour chiens et annonce l’arrivée de nos hôtes en aboyant bruyamment, avant de les accueillir chaleureusement.
Waldbüttelbrunn et ses hameaux comptent environ 5 000 habitants et sont entourés de champs, de prairies et de forêts. À quelques mètres seulement du Landhaus Franken, vous trouverez des pistes cyclables, des sentiers de marche nordique et des chemins de randonnée. Pour les enfants, plusieurs belles aires de jeux sont accessibles à pied (environ 350 à 900 m). En cas de maladie, des médecins généralistes, des dentistes et une pharmacie se trouvent au centre du village, à quelques pas seulement. Dans la commune voisine de Markt Höchberg, située à environ 3 km, se trouve un cabinet de pédiatrie et de médecine pour adolescents destiné aux jeunes patients. Pour vos besoins quotidiens, Waldbüttelbrunn compte deux supermarchés, trois boulangeries et deux boucheries à proximité. Après des excursions riches en découvertes dans les environs, vous pourrez vous arrêter dans l’un des trois restaurants du village, accessibles à pied, pour vous faire plaisir.
Depuis Waldbüttelbrunn, vous pouvez vous rendre à Würzburg, située à environ 8 km, avec sa Résidence classée au patrimoine mondial, la forteresse de Marienberg, la cathédrale Saint-Kilian et de nombreux autres sites touristiques. Découvrez la riche programmation de Wurtzbourg ! Des concerts dans des lieux historiques aux théâtres de renom en passant par les expositions d'art, il y en a pour tous les goûts. Avec ses nombreuses tavernes à vin, caves à vin et domaines viticoles, ainsi que son « Bocksbeutel » caractéristique, Wurtzbourg est le cœur de la région viticole de Franconie. Pour les touristes comme pour les habitants, prendre un verre sur le vieux pont du Main est un incontournable. Mieux vaut alors laisser votre voiture de côté et emprunter les transports en commun bien développés (plusieurs lignes de bus) entre Waldbüttelbrunn et Wurtzbourg.
Nous vous souhaitons un agréable séjour chez nous, au Landhaus Franken.
Anke, Peter, Amélie et Paulchen, notre chien