Bonjour, nous vous proposons notre petit appartement pour passer des journées reposantes au bord de la mer du Nord. Notre appartement de quelque 40 m² est situé à l'étage supérieur d'une ancienne école. Il se trouve à 4 km de Carolinensiel. En voiture, vous rejoignez le centre-ville en 5 minutes. À vélo, plusieurs itinéraires vous permettent de rejoindre Carolinensiel ainsi que Harlesiel. Le trajet le plus court jusqu’au centre-ville dure 12 minutes. De plus, notre appartement se trouve en face d’un arrêt de bus. Un bus y s’arrête plusieurs fois par jour pour rejoindre la ville portuaire ou Wittmund.
Vous séjournerez ici à l’écart de l’agitation de la station touristique, tout en étant très proche de celle-ci. l’hébergement est située directement au bord de la Harle. N’hésitez pas à utiliser notre petit bateau de pêche. Il suffit simplement de le mettre à l’eau. Nous disposons également d’une terrasse en forêt, elle aussi située directement au bord de la Harle. C’est un endroit idéal pour se détendre.
Notre appartement comprend un débarras où vous trouverez des vélos Biobike. Vous pouvez les utiliser gratuitement. Cependant, nous ne fournissons aucune garantie sur ces vélos. Nous ne pouvons pas les entretenir régulièrement et comptons sur nos hôtes pour en prendre soin.
Si vous apportez vos propres vélos, vous pouvez les garer ici en toute sécurité.
De plus, la baignade et la pêche sont autorisées dans la Harle. Vous devrez toutefois vous procurer vous-même un permis de pêche. Celui-ci est disponible en ligne ou au kiosque situé à proximité. En saison, le kiosque (à 700 m) propose des petits pains frais, des fruits, des légumes et des en-cas.
La chambre à coucher avec le lit double se trouve au même niveau que le salon/salle à manger. Les deux lits simples se trouvent sur la mezzanine (hauteur sous plafond : 1,60 m), ouverte sur le salon.
La salle de bains et la chambre sont équipées d’un système d’occultation et d’intimité à 100 %.
Le lit double est conçu comme une couchette. Il n’y a pas de lit bébé. Si vous souhaitez utiliser un lit bébé, veuillez me contacter avant la réservation. Nous pourrons ainsi discuter de l’emplacement où le lit pourra être installé.
Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans notre appartement. Il est également interdit de fumer dans l’appartement.
Les frais de réservation comprennent les frais de ménage et les charges énergétiques.
Les frais de taxe de séjour ainsi que ceux liés au linge de lit, qui peuvent être réservés en option (7,50 € par lit), s’ajoutent à ce montant. Ces frais sont facturés via le contrat de location que je vous ai envoyé séparément.
Après une journée passée au bord de la mer, sur une île ou dans les localités des « Siel », profitez de la soirée et du coucher de soleil sur notre terrasse, sur le canapé avec vue sur la Harle ou sur la pelouse bordée de vieux arbres.