Modern studio in the Pension vorm Hirschburg

La proximité de la plage et la forêt côtière. La combinaison parfaite pour des vacances reposantes.

Dans ce studio, vous trouverez tout ce dont vous rêvez. Pour la 3e personne dans la chambre, un lit d’appoint confortable est mis à disposition.
Pour votre compagnon à quatre pattes ou vos chiens, des paniers et des gamelles sont également prévus. Une petite friandise ne doit pas manquer non plus.

Le soir, vous pourrez déguster une bière fraîche ou un verre de vin bien frais. Vous trouverez ces deux boissons dans notre bar en libre-service situé au rez-de-chaussée de la pension.
Vous pouvez bien sûr également y utiliser la cuisine commune (sans possibilité de cuisiner, mais équipée d’un micro-ondes et d’un appareil à pain) pour vous préparer un délicieux repas. En effet, un compartiment séparé du réfrigérateur y est également mis à votre disposition.

L’aire de jeux clôturée pour chiens constitue un atout particulier. Les chiens peuvent y jouer et se défouler en toute sécurité.
Devant l’aire de jeux pour chiens se trouve également un espace clôturé où vous pourrez vous détendre après une longue journée.

Profitez en toute simplicité de notre borne de recharge pour voitures électriques située directement sur place. Qu’il s’agisse d’une voiture électrique, d’un véhicule électrique ou d’un hybride, vous pouvez recharger votre véhicule chez nous de manière simple et sans complication pendant votre séjour.
Le paiement s’effectue sans contact via un code QR, ce qui vous permet de recharger votre véhicule à tout moment, en toute flexibilité et sans effort. Notre hébergement est le choix idéal, en particulier pour les voyageurs soucieux de l’environnement ou les vacanciers possédant une voiture électrique.

La pension Vorm Darß est le point de départ idéal. À quelques kilomètres seulement se trouvent les plages et les plages réservées aux chiens de Graal-Müritz, Dierhagen, Wustrow, etc.

Vous pouvez ainsi vous rendre sans difficulté chaque jour à votre plage préférée. Ou mieux encore, découvrir chaque jour une nouvelle plage. Cela apporte de la variété et offre de multiples facettes.

Chaque plage du Fischland Darß-Zingst dispose de zones réservées aux chiens, avec un sable fin et chaud. En automne et en hiver, vous pouvez vous promener en toute tranquillité avec votre chien sur des plages désertes et profiter de la vue sur la mer Baltique agitée.

Si vous aimez l’odeur des forêts d’épicéas, la forêt côtière de la baie de Rostock est faite pour vous. Elle commence à seulement 150 m de la pension et vous invite à des promenades relaxantes de plusieurs kilomètres.

Profitez de la situation centrale de notre pension pour effectuer une multitude d’excursions :
- Des journées à la plage (bien sûr), que ce soit pour profiter des brises marines chaudes et salées en été ou des vagues déferlantes sur des plages désertes en hiver.
- La ferme aux fraises de Karl (hum… désormais « ferme découverte ») est un parc de loisirs pour petits et grands (chiens compris) et ne se trouve qu’à quelques minutes en voiture.
- Le parc ornithologique de Marlow n’est pas réservé aux seuls amateurs d’oiseaux… ou depuis quand les singes sont-ils des oiseaux ?
- Le sauna le plus convivial se trouve à Ribnitz-Damgarten (à seulement 7 km).
- Envie de flâner dans des rues commerçantes historiques ? À Rostock, si vous aimez les larges avenues et les grands espaces. À Stralsund, si vous préférez les petites ruelles charmantes.

Et si vous êtes déjà à Rostock ou à Stralsund, il y a tant à découvrir.

Nous nous réjouissons de vous accueillir chez nous, ainsi que votre chien si vous le souhaitez !

Que vous souhaitiez simplement respirer l’air de la mer ou enchaîner les aventures les unes après les autres, nous avons le point de départ et d’arrivée qu’il vous faut.