Apartment/ flat - Sestri Levante (Genova)

The fully air-conditioned facility that is so much appreciated by guests - especially those who come from Northern Europe - remains available to anyone who wants to use it throughout the year.

Unfortunately I cannot do anything on the steps of the access stairs, but if the stairlift machine is not broken the problem would already be solved!

It is always a satisfaction to know that the guests have been happy and have appreciated the apartment and the hospitality in every respect.

Every time I receive guests who come from far away, my goal is to try to make their stay easier by providing my availability as much as I can. If I succeed, it is a great satisfaction for me to receive the appreciation from my guests.

A young pair of parents with extremely quiet children of Swedish nationality: the ideal guests for any residence. Every feature of the house and surroundings was appreciated and enjoyed by everyone and I saw a veil of sadness when they returned to Northern Europe.

The apartment in the attic has been equipped with air conditioning for some time: at the origin the type of system to be built was calculated by the technicians on the basis of its surface and statistical data on temperatures during the months of July and August, usually the hottest months. of the year in this area. I understand the guest's complaint. I had specifically asked the previous guest how he felt with the air conditioning and had obtained reassurance. Unfortunately this year the temperatures were particularly high and for this reason I have also made available an additional fan to the cooling system; more a guest comes from the North, more sensitive he is to normal Mediterranean temperatures, so it is understandable that he is more sensitive to exceptional temperatures. In light of this experience, it is my intention to remedy the problem for next season. Thanks for the suggestion that is an incentive to improve the level of hospitality.

En effet, si le monte-escalier n’est pas défectueux, il n’y a aucun problème pour accéder à l’appartement.

Quand une référence est comme ça, je pense que rien ne peut être ajouté !

Quand une référence comme celle-ci montre l'engouement pour le temps passé dans ma propriété il n'y a rien à ajouter !

Interpréter son rôle en essayant de continuer à s'améliorer : Je crois personnellement que ceux qui fréquentent ma propriété doivent avoir tout ce que je peux donner et que la propriété peut leur offrir.

Cette année a été pour moi marquée par le retour massif des Français et cela m'a fait plaisir car les nationalités qui arrivent, plus elles sont différentes, suscitent en moi plus d'intérêt quant à la variété des commentaires concernant le logement que je propose qu'il peut recevoir.

Una descrizione che ho molto apprezzato, anche per i risvolti tecnici. Une description que j'ai beaucoup appréciée, aussi pour les implications techniques.

Chaque fois que ma maison est appréciée, je suis satisfait ainsi que par le fait que les clients qui la choisissent sont des personnes attentives aux détails et capables de l'évaluer objectivement. Merci à tous ceux qui y ont assisté au cours des dix dernières années et qui ont ensuite pris le temps d'écrire une critique.

Ma satisfaction est grande quand j'ai un retour aussi direct d'un invité.

Les clients de mon grenier à Sestri Levante deviennent presque exclusivement français, mais quand sont les Français qui sont de Bretagne comme vous mon cœur rajeunit. Mon âme puise la sève dans les souvenirs de cette région à laquelle j'ai consacré beaucoup Voyage de connaissance amoureuse. Gaetano

L'anno caratterizzato dall'arrivo di persone di lingua francese: c'est merveilleux!

Moins d'allemand et plus de français en été: c'est merveilleux de pouvoir converser dans une langue que je connais!

A chaque arrivée d'un nouvel utilisateur de ma maison, je vis un grand moment: après un contact par email prend la rencontre directe, celle qui stimule l'individu à la connaissance visant à construire une relation. L'expérience est toujours différent ainsi que sont différentes les personnes qui viennent ici, mais tous unis par l'amour de la nature, de la même nature qu'il a voulu créer sur place un environnement riche en magie. Cette année 2014 est voyant dominé la présence française dans la jouissance de ma maison, mal si la saison n'est pas encore terminée et les gens qui parlent allemand sont des postes de capture! Ad ogni arrivo di un nuovo utilizzatore della mia casa io mi trovo a vivere una piccola grande esperienza: prima il contatto by email, a volte anche telefonico, poi l'incontro diretto, quello che stimola l'individuo alla conoscenza tesa a costruire un rapporto. L'esperienza è sempre diversa così come sono differeti fra loro le persone che arrivano qui, tutte però accomunate dall'amore per la natura, quella stessa natura che ha voluto privilegiare questo luogo creando un ambiente magico. Questo anno 2014 sta vedendo prevalere la presenza francese nel godimento della mia casa, ache se la stagione non è ancora finita e le persone di lingua tedesca incalzano!

Quando un cliente dimostra di aver apprezzato la mia ospitalità è sempre un fatto positivo per me: vuol dire che io ho saputo offrire ciò che era necessario, come normalmente fa un buon padre di famiglia. Con i clienti generalmente si instaura un bel rapporto ed io sento che per me sarebbe bello poterli incontrare ancora, qui o ovunque nel mondo. Quand un client montre qu'il aimait mon hospitalité est toujours une bonne chose pour moi. Cela signifie que j'ai été en mesure de fournir ce qui était nécessaire, comment il se comporte un bon père de famille. Avec des clients établit généralement une bonne relation et je pense que pour moi, ce serait bien de les revoir, ici ou n'importe où dans le monde. When a customer shows that he enjoyed my hospitality it is always a good thing for me. This means that I have been able to provide what was needed, how it behaves just like a good family's father. With customers generally establishes a good relationship and I feel that for me it would be nice to meet them again, here or anywhere in the world.

A qualsiasi nazionalità appartengano le persone che scelgono di soggiornare nella mia casa hanno sin qui dimostrato di saper apprezzare la convivenza con la natura rigogliosa che qui è presente durante tutto l'anno: pertanto solo chi ama la quiete, il colore dei fiori, il loro profumo, l'allegro canto degli uccelli, le passeggiate infarcite di panorami mozzafiato può essere in grado di trascorrere un periodo della propria vita qui. At any nationality belong the people who choose to stay in my house they have so far demonstrated the ability to appreciate the coexistence with the exuberant nature present here throughout the year: therefore only those who love the quiet, the color of the flowers, the their scent, the cheerful song of the birds, the walks peppered with breathtaking views may be able to spend a period of their lives in this magical setting! À n'importe quelle nationalité ils appartiennent les gens qui choisissent de rester dans ma maison ont jusqu'ici démontré la capacité d'apprécier la coexistence avec la nature exubérante qui est présent ici tout l'année: par conséquent, ceux qui aiment le calme, la couleur des fleurs, la leur parfum, la chanson joyeux des oiseaux, les promenades poivré avec une vue imprenable peuvent être en mesure de passer une période de leur vie dans ce lieu magique!