Afficher tous les hébergements
Appartement

Hyper Centre Biarritz, Studio- 40 M2, Sea view, beach 3 mn walk, free WIFI

Appartement au bord d’un lac avec cuisine à Biarritz

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Hyper Centre Biarritz, Studio- 40 M2, Sea view, beach 3 mn walk, free WIFI

vue mer depuis le séjour
Vue depuis l’hĂ©bergement
séjour - aperçu cuisine charme de l'ancien
Cuisine privée
cuisine : nombreux placards, vaisselle et ustensiles, machine Ă  laver, four.

Avis

9,4 sur 10 – 
Exceptionnel
1 salle de bain4 personnes40 mÂČ

Commodités populaires

  • Vue sur l’ocĂ©an
  • Cuisine
  • Laveuse
  • Stationnement disponible

Explorez la région

Afficher sur la carte
Biarritz, Nouvelle-Aquitaine
  • Place, Gare du Midi
    â€Ș5 min Ă  pied‬
  • Place, Casino BarriĂšre
    â€Ș5 min Ă  pied‬
  • Place, Aquarium de Biarritz
    â€Ș6 min Ă  pied‬
  • Airport, Biarritz (BIQ-Biarritz-Pays basque)
    â€Ș4 min en voiture‬

Chambres et lits

0 chambres (4 personnes)

1 salle de bain

Salle de bain 1

Espaces supplémentaires

Cuisine
Salle Ă  manger

À propos de cet hĂ©bergement

Hyper Centre Biarritz, Studio- 40 M2, Vue Mer, plage 3 mn Ă  pied, WIFI gratuit

particulier loue en plein CENTRE de BIARRITZ, un beau studio-T1 de caractÚre, VUE MER, 3 mn grande plage, 40 m2, entiÚrement équipé avec connexion Wifi gratuit, 4 couchages dont 2 en mezzanine, tous commerces à proximité. Canapé-lit neuf avec matelas Dunlopillo latex haute densité en 140 de large pour un confort de couchage "vrai lit".
Appartement idéalement situé. Tout se fait à pied en moins de 5 mn : plages, cinéma, restaurants, bars, discothÚques, halles centrales, supermarché, piscine d'eau de mer chauffée, thalasso, casinos..
Animations de clubs de plage Ă  la grande plage, Ă©cole de surf.
Parkings souterrains à proximité : place Clémenceau, place Bellevue, place Sainte Eugénie.
Grand parking gratuit Ă  500 m (10 mn Ă  pied environ).
ArrĂȘt de bus et navette gratuite juste devant la villa permettant de se rendre dans toutes les plages de Biarritz. Bus direct pour la gare et pour l'aĂ©roport Ă  100 mĂštres.
Rénovation cette année : peintures, salle de bain ; beaucoup de charme et de clarté.
Classé 2 étoiles par le service d'inspection hÎtelier de la préfecture ce qui vous garantie une qualité de prestation.
Tarif dégressif dÚs la 2Úme semaine consécutive de location hors saison estivale.

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Commodités

Cuisine
Laveuse
Vue sur l’ocĂ©an
Stationnement disponible

HĂ©bergements similaires

VILLA GURE KAYOLA
Apartment/ flat - Biarritz
  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extĂ©rieur
  • Stationnement disponible
9.8 sur 10, Exceptionnel, (95 avis)
Apartment/ flat - Biarritz

RĂšgles de l’hĂ©bergement

Arrivée aprÚs 14 h 30
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 11 h 00
default

Enfants

Adultes uniquement
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
Respect des lieux et du voisinage.
default

Animaux de compagnie

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

HĂ©bergement non-fumeurs
Durée minimum : 5 jours minimum .
Heure d'arrivée : de 15 h à 18 h

Renseignements importants

À savoir

Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
Note du propriétaire : Respect des lieux et du voisinage.
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 64122002436EB

À noter

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.

À propos du quartier

Biarritz

Dans le quartier Centre-ville de Biarritz Ă  Biarritz, vous trouverez cet appartement en zone rurale, en bord de lac. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables RĂ©serve Naturelle Nationale du Marais d'Orx et CĂŽte des Basques se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'ĂȘtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques MusĂ©e Historique de Biarritz et La Gare du Midi sauront vous ravir ! Les agrĂ©ables Aquarium de Biarritz et Parc de loisirs Bid’a Parc mĂ©ritent aussi une visite. Les points d'eau des environs sont le dĂ©cor idĂ©al pour vous adonner Ă  de nouvelles activitĂ©s telles que le ski nautique et la planche Ă  voile tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutĂŽt opter pour les promenades Ă  cheval et la randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo.
Afficher plus d’appartements à BiarritzS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Carte
Biarritz, Nouvelle-Aquitaine

À proximitĂ©

  • Gare du Midi - 5 min Ă  pied - 0.4 km
  • Casino BarriĂšre - 5 min Ă  pied - 0.4 km
  • Port Vieux - 5 min Ă  pied - 0.4 km
  • Plage du Port Vieux - 6 min Ă  pied - 0.6 km
  • Aquarium de Biarritz - 6 min Ă  pied - 0.6 km

Transport

  • Gare de GuĂ©thary - 9 min en voiture
  • AĂ©roport de Biarritz-Pays basque (BIQ) - 5 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘChistera Pintxos - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘLobita - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘLe CafĂ© du Commerce - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘLa Tireuse - ‬4 min Ă  pied
  • â€ȘHĂŽtel de Silhouette - ‬1 min Ă  pied

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élĂšvent les frais de parking ?

Un parking est disponible sur place.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyper Centre Biarritz, Studio- 40 M2, Vue Mer, plage 3 mn à pied, WIFI gratuit ?

Les arrivées sont prévues à partir de 14 h 30.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyper Centre Biarritz, Studio- 40 M2, Vue Mer, plage 3 mn à pied, WIFI gratuit ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement ?

Cet immeuble du quartier de Centre-ville de Biarritz se trouve Ă  seulement quelques pas des sites comme Rue des Halles et MusĂ©e Historique de Biarritz, de quoi profiter au mieux de votre sĂ©jour ! Centre de congrĂšs Bellevue et Église Sainte-EugĂ©nie se trouvent Ă©galement Ă  moins de 10 minutes.

Avis

9,4

Exceptionnel

Les avis sont prĂ©sentĂ©s en ordre chronologique, soumis Ă  un processus de modĂ©ration et vĂ©rifiĂ©s, Ă  moins d’indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note de 10 – Excellent, d’aprùs 25 avis sur 35.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 9 avis sur 35.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 0 avis sur 35.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 0 avis sur 35.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 1 avis sur 35.

8,8/10

Propreté

2,0/10

Commodités

2,0/10

État et installations de l’hĂ©bergement

10/10

Arrivée

9,6/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 – Excellent

Amelia R.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
The apartment was perfect! Exactly as advertised with a phenomenal view of the Grande Plage, a three minute walk to Les Halle, and otherwise just perfectly located for food, shopping, and seeing all of the sites along the coast of Biarritz. It was the perfect amount of space for a couple and the kitchen was well outfitted for a bit of cooking.
Séjour de 11 nuits en septembre 2025

10/10 – Excellent

Janice Z.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Awesome time

Property is ideally located. Cafes restaurants beach fresh market all right at door step. Great communication and help. Thank you Berangere! Didn’t want to leave.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 – Excellent

Patrick M.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Situation IDÉALE

L’appartement est idĂ©alement situĂ©. Nous avons tout fait Ă  pied. La propriĂ©taire est adorable.
Séjour de 8 nuits en juillet 2025

8/10 – Bien

Surivann V.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Location appart de Biarritz

Nous avons passé un agréable séjour dans l appart de Madeleine qui est trÚs bien placé au centre ville de Biarritz, tout proche de la plage et de tous commerçants. TrÚs pratique. Merci à BérangÚre qui nous a bien accueillis.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

2/10 – Terrible

Jacques

Points faibles : PropretĂ©, commoditĂ©s, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et communication.
Bonjour, le studio est vĂ©tuste, sans entretien, pas trĂšs propre ( cheveux au sol SDB, vaisselles disparates et mal entretenue, etc...) un clic-clac fait office de lit le long du mur, couette trop petite pour 2 personnes, table instable, kitchenette avec tabatiĂšre hors d'usage et corrodĂ©e, comme pour celle de la SDB, baignoire haute encastrĂ©e avec poutre au tiers de la longueur, robinetterie hors d'age, volet roulant Ă  ne pas utiliser, selon les recommandations de la propriĂ©taire, accĂšs escaliers par 7 marches extĂ©rieures et 40 marches hautes, irrĂ©guliĂšres et inclinĂ©es pour une des 4 volĂ©es. A ne pas recommander pour ces nombreuses et autres raisons. Etant PMR et cardiaque, ce fĂ»t un calvaire pour monter l'escalier, mon Ă©pouse s'est luxĂ©e le genou en descendant, avec une marche inclinĂ©e et haute. La porte d'entrĂ©e est trĂšs difficile Ă  ouvrir, rĂ©glage du ferme porte Ă  effectuer. Il serait indispensable de rĂ©nover ce logement ou de le soustraire de la mise en location. Serviettes et draps trĂšs rĂȘches et beaucoup d'autres points nĂ©gatifs. Sommes extrĂȘmement déçus et dĂ©plorons que ce logement soit sur le site ABRITEL, Il n'y a pas sa place. Merci pour votre attention et les suites Ă  donner afin d'amĂ©liorer cette location pour les futurs usagers. DĂ©solĂ© d'une telle situation. Bien cordialement, Jacques BEAUFILS
Séjour de 7 nuits en septembre 2024

10/10 – Excellent

DEBOEUF J.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Appartement bien placé

Appartement situĂ© au deuxiĂšme Ă©tage dans un immeuble ancien composĂ© d'une cuisine avec Ă©quipement, une piĂšce principale, salle d'eau wc et penderies. Convient pour couple couchage un clic clac et peut-ĂȘtre pour un ou deux enfants couchages en mezzanine. En plein centre ville tous commerces Ă  5 minutes a pied (halles alimentaires produits rĂ©gionaux, poissons, Carrefour City Ă  cotĂ© ) proche plage pas besoin voiture pas de parking sur place. TrĂšs bon rĂ©seaux de bus.
Séjour de 9 nuits en décembre 2021

10/10 – Excellent

Ghania a.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Beau séjour à Biarritz

Bel emplacement, appartement agréable et accueil trÚs sympathique ! TrÚs satisfaite !
Séjour de 3 nuits en août 2020

10/10 – Excellent

thierry M.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Super !

Super du dĂ©but Ă  la fin ; merci Ă  Madeleine pour son accueil ; l’appartement est idĂ©alement situĂ©e entre la plage et les quartiers animĂ©s de Biarritz. De bon confort et bien Ă©quipĂ©. A recommander !
Séjour de 5 nuits en juin 2020

10/10 – Excellent

Arthur H.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

De trĂšs bonnes vacances

TrÚs bel appartement bien placé et en excellent état, propriétaire disponible et sympathique.

10/10 – Excellent

Megane J.

Parfait !

TrĂšs bon sĂ©jour Ă  Biarritz , appartement trĂšs bien situĂ© et propriĂ©taire trĂšs agrĂ©able. Ville de jeune , le soir tout le monde fais la fĂȘte , nous y retournerons !! Merci Madeleine
Séjour de 7 nuits en août 2018
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

CHRISTOPHE T.

biarritz en septembre

appartement trĂšs pratique et lumineux avec une belle vue sur la grande plage de Biarritz
Séjour de 7 nuits en septembre 2017
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Arnaud D.

Idéal pour une famille de 4 personnes

Nous avons beaucoup apprĂ©ciĂ© notre sĂ©jour, un grand merci Ă  Madeleine Courreges pour son accueil, ses bons conseils et l'attention gourmande de dĂ©but de sĂ©jour. Dans l'appartement, nos 2 enfants de 5 et 7 ans ont particuliĂšrement aimĂ© la mezzanine oĂč ils ont dormi. Les couchages Ă©taient confortables et l'appartement calme bien que situĂ© en hyper centre. Plages, courses, balades, tout se fait Ă  pieds. Stationnement gratuit Ă  10 minutes, nous n'utilisions la voiture que pour nos dĂ©placements Ă  la journĂ©e. Nous testerons les trains et bus lors d'un prochain sĂ©jour. À refaire !
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

emmanuelle d.

forrmidablement bien placé !

Appartement trÚs pratique avec tout ce qu'il faut pour vivre agréablement ce séjour. Proche des commerces, plage à 5 MIN une vue trÚs sympathique
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

stéphanie c.

beau studio au coeur de Biarritz

excellent sĂ©jour Ă  Biarritz beau studio, trĂšs bien situĂ©, avec vue sur l'ocĂ©an (photos fidĂšles Ă  la rĂ©alitĂ©) navette gratuite Ă  proximitĂ©, arrĂȘt de bus, magasins , restaurants, discothĂšques... A quelques pas de la grande plage, idĂ©al pour les vacances. Nous remercions Madeleine pour son accueil chaleureux, pour ses conseils et bien sĂ»r pour ses petites attentions Ă  notre arrivĂ©e.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Clémentine D.

Agréable séjour

Agréable séjour dans ce studio trÚs fonctionnel et bien situé dans le centre de Biarritz. Propriétaire trÚs sympathique également. Nous reviendrons avec plaisir.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Clémentine D.

Appartement trÚs agréable

HÎte trÚs agréable, appartement chaleureux, fonctionnel et proche du centre, un grand merci !
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Emilie K.

Superbe sejour

Un séjour inoubliable dans une ville pleine d'histoire, l'appartement était parfait, et la propriétaire trÚs agréable, arrangeante et serviable, nous avons passés un super séjour et ce serait un un plaisir de revenir.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Marlene L.

IDEAL !

Studio tout Ă  fait central Ă  proximitĂ© de toutes les facilitĂ©s: halles (incontournable), carrefour express (ouvert 7/7 de 8 h Ă  22h00), arrĂȘts de bus pour excursions (St Jean de Luz, Bayonne, San SĂ©bastian ...), boutiques, Grande Plage, restaurants,glaciers, bars Ă  tapas, etc..... Tout se fait Ă  pied ! Souvenir trĂšs positif, l'endroit nous donne envie d'y retourner. Merci aux propriĂ©taires pour leur gentillesse et leur accueil. SĂ©jour formidable !
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Marlene L.

Idéal !

Studio idĂ©al avec toutes les facilitĂ©s Ă  proximitĂ©: centre ville avec ses bars Ă  tapas, halles (incontournable), restaurants, glaciers, arrĂȘts de bus pour excursions diverses (Bayonne, St Jean de Luz, San SĂ©bastian), Carrefour Express Ă  100 m (ouvert 7/7 jusqu'Ă  22h00)...... sans oublier la Grande Plage, le Rocher de la Vierge, le petit port de pĂȘche avec ses restaurants de fruits de mer .... frais du jour ! DiscothĂšques pour les plus jeunes, Galeries Lafayette, nombreuses terrasses,....... bref, tout se fait Ă  pied, la voiture n'est vraiment pas nĂ©cessaire sur place....... Le studio est Ă©quipĂ© pour ce qu'il faut, propre et accueillant. Un tout grand merci aux propriĂ©taires pour leur accueil chaleureux, prĂȘts Ă  vous renseigner sur tout...... A recommander vivement. D'ailleurs y aller pour la premiĂšre fois vous donnera envie d'y retourner certainement. +++++++++
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

Fathy D.

Souvenir trĂšs positif

Un appartement idéalement place !!, nous avons apprécié faire notre marché chaque matin avant de fréquenter les plages toutes proches. La vue mer, les restaurants alentours, le calme de la copropriété et la propreté des lieux. L'accueil trÚs sympathique et chaleureux de Madeleine nous a séduits...et nous reviendrons le plus souvent possible. Fathy et ses 2 garçons :-)
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

séjour de 3 semaines de septembre 2014

Appartement sympa ds un immeuble plutÎt class, et super emplacement avec vue sur mer. Commerces, marché, traiteur et bars à proximité; la voiture n'est pas nécessaire. La propriétaire est trÚs agréable. Je vous le recommande.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

Marine B.

Super studio

Appartement propre et bien placé, immeuble agréable avec du charme. Propriétaire arrangeante. Je recommande
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

rebecca B.

Une semaine de vacance

bonjour, l'accueil dans cet appartement a Ă©tĂ© trĂšs chaleureux, Madeleine donne des conseils sur les programmes que nous pouvons faire Ă  Biarritz, ce qui est vraiment bien quand on ne connait pas du tout les lieux. Il y a mĂȘme des prospectus et plans misent Ă  disposition. C'est Ă©galement un appartement clair, trĂšs propre et idĂ©alement placĂ© pour tout faire Ă  pied, Ă  proximitĂ© de commerces, de la plage, de restaurants. Donc une trĂšs bonne adresse pour vous tous.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

8/10 – Bien

Isabelle C.

Situation idéale

L'immeuble est trÚs bien situé : dans l'hyper centre de Biarritz. On a garé la voiture sur une place de parking gratuite en dehors du centre ville et on a tout fait à pieds. L'appartement a beaucoup de charme. La propriétaire est trÚs agréable et sympathique.
Cet avis a Ă©tĂ© soumis avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 – Excellent

BĂ©atrice S.

Séjour trÚs agréable à Biarritz sous la neige!

Nous avons passé une trÚs bonne semaine dans ce studio trÚs agréable et idéalement placé lorsque l'on est sans voiture. Le studio est en tous points conforme à la description et nous avons été reçu trÚs gentiment. J'espÚre avoir l'occasion de revenir.

À propos de l’hîte

HÎte : Madeleine Courreges

Image de profil de l’hîte

Voici pourquoi l’hĂŽte a choisi cet hĂ©bergement

Situation centrale entre Bayonne labellisée ville d'art et d'histoire et Hendaye en passant par la corniche basque entre Hendaye et St Jean de Luz qui offre des paysages exceptionnels sur l'Océan et la montagne. Région qui regorge de sites, de musées et d'espaces naturels à couper le souffle.

Voici ce qui rend cet hébergement unique

Une situation idéale, une belle vue mer sur la grande plage, le phare et le casino Bellevue, la proximité de la grande plage et de tous les commerces, des halles en particulier, épicentre des producteurs de pays ; les volumes et le charme de l'appartement tout en blanc et bleu avec 3,5m de hauteur sous plafond. Un coup de coeur lors de l'achat !
La région est magnifique et offre une grande diversité de paysages - tant sur le littoral que dans l'arriÚre-pays - et d'activités. Bien que disposant d'un fort potentiel touristique, l'accueil y est convivial et chaleureux portant l'empreinte de l'identité culturelle qui fait le charme unique de cette région.
A 2 mn de l'appartement, les bars du trÚs branché quartier des Halles, ambiance espagnole pour certains, terrasses ouvertes sur l'Océan et panorama à l'heure magique du coucher de soleil.

Langue(s) :

Anglais, Français, Espagnol
Dites-nous comment nous pouvons améliorer notre site.Partager mes commentaires

HĂŽtels

Propriétés de vacances