"FARFALLA" HOLIDAY HOUSE with PANORAMIC VIEW on LAKE MAGGIORE

Butterfly House est une charmante maison de vacances, hôtel bien agencé, situé au bord du lac de Cannobio à quelques pas de la grande plage publique.
L'espace est réparti sur deux niveaux, avec deux chambres séparées avec balcon, une salle de bains, cuisine et une salle de séjour lumineuse avec vue sur le lac. Les chambres et salles de séjour avec vue romantique sur le lac Majeur et de la Lombardie et les banques suisses.

La maison a environ 90 mètres carrés et est divisé comme suit:

1er étage
- Hall d'entrée avec vestiaire
- Cuisine avec cuisinière à gaz, four, évier, réfrigérateur et congélateur, cafetière, grille-pain ...
- Grand salon avec canapé-lit pour 2 personnes, salle à manger avec TV par satellite
- 2 portes-fenêtres, un balcon avec table et chaises donnant sur le lac

2ème étage
- une chambre avec lit double, tables de chevet et des portes-fenêtres donnant sur le balcon avec vue panoramique sur le lac
- une chambre avec deux lits simples, une grande armoire et portes-fenêtres donnant sur le balcon avec vue panoramique sur le lac
- Salle de bains décorée avec goût avec lavabo en céramique, bain / douche, toilette, bidet

Sur demande, vous pouvez avoir des draps et des serviettes.
A proximité il y a plusieurs parking public gratuit, ou même un garage privé payant.

CHECK-IN: de 15 00 à 17 00 (pour les heures d'arrivée particalari vous devez me contacter pour organiser un temps)
CHECK-OUT: de 8 h à 00 10. 00.

CAUTION: 200 €, à livrer à l'arrivée. Le jour où je quitterai, je vais personnellement inspecter la maison pour voir si quelque chose est endommagé ou cassé. Si quelque chose a été rompu, il sera déduit du dépôt. Si tout est en ordre, le dépôt sera retourné là-bas.

Disponibles: 3 SERVIETTES serviettes (grande douche, petite et moyenne) pour chaque invité: 6 € par personne

FICHES COMPLET COPRIPIUMINO: 11 € par personne

GARAGE COUVERT demande PRIVÉ: 200 mètres de la maison, je mis à la disposition de ceux qui souhaitent un garage privé avec une porte automatique, adapté pour les grosses voitures: 8 € par jour

CHAUFFAGE AU GAZ NATUREL exclus et à la demande: Si vous devez allumer le chauffage, le jour de votre arrivée et jour de votre départ, nous prendrons le nombre de compteurs de méthane. Le coût du gaz naturel est € 1. 30 par mètre cube, et sera calculée en fonction de votre consommation. J'ai décidé de tourner ce système pour éviter le gaspillage.

NB. À la maison, vous ne pouvez pas apporter de grands vélos animaux, scooters, des jeux et des radeaux gonflables (pour les stocker je vous offre le garage spécial).

! Je veux que mes clients sont propres, gentil et respectueux des choses des autres.

!! À la maison, vous ne pouvez pas tenir les fêtes bruyantes.


DEUTSCH:

Die neu renovierte 3 Zimmer Wohnung liegt am Anfang der Seeuferpromenade Cannobio von und über zwei verfügt Balkone atemberaubender weitreichender mit Seesicht. Das Apartment befindet sich direkt am Seeufer in bester Lage mit zahlreichen Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Die Wohnung ca. chapeau 90 m² und ist wie folgt aufgeteilt:

1 STOCK
- Eingangsbereich mit Garderobe
- Wohnzimmer mit Schlafsofa Grosses pour 2 personnes, grosser Schrank, Essbereich, buffet avec télévision par satellite
- Zwei Ausgänge zum Balkon mit Tisch und sowie Stühlen Seesicht
- Küche mit Gasherd, Spüle, Kühlschrank und Gefrierfach, Kaffeemaschine, Grille-pain

2 STOCK
- Schlafzimmer mit Doppelbett, Nachttisch und Ausgang zum Balkon mit Seesicht
- Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, grosser Schrank und Ausgang zum Balkon mit Seesicht
- mit Badewanne Badezimmer / Dusche, WC, Fenster

Den alten Hafen von Sie Cannobio erreichen dans ca. 150 mtr. Dans ca 50 mtr. erreichen Sie das öffentliche kostenlose sable grande Strandbad LIDO mit Liegewiese und Panoramarestaurant, Surf und mit sowie Bootsverleih Sailschule.

öffentliche kostenlose Parkplätze ca 20 bis 50 mtr Privatgarage entfernt oder gegen Gebühr.

CHECK-IN: 15 von 00 bis 00 Uhr 19. (flexibel)
CHECK-OUT: 8. 10. 00 bis 00 Uhr.

Kaution: 200 €, wird beim ausgeliefert Check-in. Am Tag der wird das Abreise Haus inspiziert, um zu sehen, ob es etwas gebrochen ruiniert oder ist. Wenn alles ist in Ordnung, wird die Kaution vollständig zurückerstattet.

Badetücher sur demande: Handtücher 3 (klein, Mittel, klein) für jeden Gast -> € 6 par personne

Bettwäsche: 11 € par personne

Garage privé Bezahlung mit sur demande: 8 € par jour

Erwärmung auf und Methan ausgeschlossen sur demande: Am An- und die Zählernummern übernommen Abreisetag werden und die Kosten für Methan auf der Grundlage Ihres Verbrauchs berechnet. Die Kosten betragen 1,30 € par Kubikmeter.

NB. Zuhause ist es möglich nicht, große Tiere, Fahrräder und Monopatos, Aufblasbare Boote und Spiele Aufblasbare mitzubringen.

!! Wir wollen, dass nos clients sauber, freundlich und sind respektvoll.
Wir bevorzugen, dass unsere Kunden Paare, Familien und Freunde sind.

!! zu Hause dürfen KEINE Lauten Parteien stattfinden.


ANGLAIS:

« Butterfly House » est une belle maison de vacances située sur la rive du lac de Cannobio. La maison a été récemment rénové et dispose de deux balcons avec vue panoramique imprenable sur le lac Majeur. Il est situé dans un emplacement privilégié au bord du lac, à proximité de nombreux bars, restaurants et boutiques.

La maison dispose d'environ 90 mètres carrés et est divisé comme suit:

1er étage
- Entrée avec placard
- Cuisine avec cuisinière à gaz, évier, réfrigérateur et congélateur, cafetière, grille-pain ...
- Grand salon avec canapé-lit pour 2 personnes, salle à manger avec TV par satellite
- 2 portes fenêtres sur le balcon avec table et chaises donnant sur le lac

2ème étage
- une chambre avec un lit double, bahuts et une porte fenêtre du balcon avec vue panoramique sur le lac
- une chambre avec deux lits simples, une grande armoire et portes-fenêtres du balcon avec vue panoramique sur le lac
- Salle de bains avec lavabo, baignoire / douche, toilette, bidet

Il y a plusieurs parcs gratuits de parkings publics à proximité, ou nous avons aussi un garage privé payant.

Le vieux port de Cannobio est seulement 150 mtr. et seulement 50 mtr. vous pouvez rejoindre Lido di Cannobio, grand parc public avec prairie de sable, où vous trouverez un restaurant panoramique, le surf et la voile avec l'école Possibilité de louer des bateaux et pédalos.

CHECK-IN: 15 heures-19 heures (si vous avez besoin des moments particuliers, vous devez me contacter)
CHECK-OUT 8 h à 10 h.

Caution: € 200, à livrer à l'arrivée. Le jour du départ de la maison sera inspecté pour voir s'il y a quelque chose de cassé ou en ruine. Si tout va bien, le dépôt sera intégralement remboursé.

Serviettes de bain sur demande: 3 serviettes (grandes, moyennes, petites) pour chaque invité -> € 6 par personne

LITS: 11 € par personne

Garage privé payé sur demande: 8 € par jour

Chauffage au méthane exclu et sur demande: Le jour d'arrivée et de départ, les numéros de compteur seront prises et le coût du méthane calculé sur la base de votre consommation. 1. le coût est de 30 € par mètre cube.

NB. À la maison, il est impossible d'amener les grands animaux, des vélos et pousser scooters, bateaux gonflables et des jeux gonflables.

! Nous voulons que nos clients soient propres, respectueux et gentil.
Nous préférons que nos clients sont des couples, des familles et des amis.

!! À la maison pas de partis forts peuvent avoir lieu.