La mia casetta delle vacanze è uno spazioso bilocale all'interno di un residence curato con parcheggio condominiale non assegnato. Dispone di una camera da letto matrimoniale e due pouff letto (pieghevoli)nella zona giorno, attrezzato di quanto necessario e condizionato. Ubicata all'inizio della panoramica permette di raggiungere le principali spiagge ed il centro in pochi minuti di auto. Supermercato, bar tabacchi e pizzeria a due minuti di cammino. Ideale per una coppia o una piccola famiglia. Dalla finestra del soggiorno si gode di una bellissima vista panoramica sulle isole di Caprera e Santo Stefano, e dalla camera da letto tramite un'ampia portafinestra si accede ad una veranda coperta ed attrezzata di tavolo e sedie se si volesse consumare i pasti all'aperto.
My holiday cottage is a spacious two-roomed apartment in a residence with unassigned condominium parking. It has a double bedroom and two Pouf bed (folding) in the living area, equipped with what is necessary and conditioned. Located at the beginning of the panorama you can reach the main beaches and the centre in a few minutes by car. Supermarket, tobacco Bar and pizzeria a two-minute walk away. Ideal for a couple or a small family. From the window of the living room you can enjoy a beautiful panoramic view on the islands of Caprera and Santo Stefano, and from the bedroom through a large French window you can access a covered veranda and equipped with table and chairs if you want to eat outdoor meals .