オルティージャ、海とドゥオーモから5分、灯台、大きな花のテラス

mille grazie Michaela. Sono contenta que mia casa ti ha piaciuto. A presto. e peccato que non se siamo incontrati

Thank you so much and I'am happy you liked my house. Mélina

Juste un petite réponse, chère Catherine, J'entends vos commentaires mais sont-ils légitimes ? Le fait que la maison contient (trop) de décoration et d'objets de sa propriétaire ne me parait pas devoir être une "critique". car c'est exactement ainsi que je présente ma maison sur les sites. Comme étant une maison habitée par sa propriétaire et non et surtout pas comme ces fausses maisons, qui sont en réalité des "maisons de vacances",et plus encore des chambres d'hôtels déguisées. C'est contraire à ma philosophie du tourisme responsable qui défend ( l'ancien) contexte d'aller chez l'habitant et qui seule, selon moi, permet aux sites touristiques de survivre en tant que lieux authentiques. C'est ce que je pense et nul n'est obligé d'adhérer à ma philosophie. Pareil pour la douche qui est sur la présentation de ma maison décrite comme étant en effet une douche à l'italienne sans cabine de douche et avec photographie à l'appui... Il n'y a donc aucune méprise. Pareil pour la chambre du haut qui donne directement sur la terrasse, les photos, aussi, étaient très claires. Quant aux armoires, bas et 1er étage, j'ai en effet laissé des habits à moi mais aussi une belle partie vide avec une vingtaine de portes-manteaux, en pensant que cela suffirait pour 8 jours. Pardon si je me suis trompée. Et en haut, dans le meuble de rangement, 4 tiroirs étaient vides pour vous... Sans rancune bien sûr ! Et merci pour avoir suivi les consignes en cas de pluie.

Thank you so much and sorry for this occasionnal head bump.... it is true that this bedroom is mine when I am in ortigia and I am so little !! Happy you liked my dear house ! my nest ! And I transfer to Viviana... She will be very happy too ! Mélina

Je suis heureuse que vous ayez apprécié l'appartement, sa superbe terrasse et sa situation dan la presqu'ile. Quant à l'escalier, il n'y aurait pas dû avoir de surprises puisqu'il est sur les photos très visible, et j'ai spécifié dans l'annonce que je n'acceptais pas d'enfants en bas âge ! et je le redis à chaque fois, dans les réponses et je refuse tout vacancier avec des enfants... Sauf que j'ai beaucoup d'amis qui sont venus avec des enfants, mais certainement les enfants français ou ces enfants-là sont assez éduqués pour pratiquer l'escalier avec mesure !! Je plaisante. Enfin, quant à la chaleur, je suis absolument contre la climatisation , car elle est très néfaste pour la santé d'une part, d'autre part, pour l'environnement. Il me semble qu'il faut être conséquent avec soi-même, ses idées de bien-être et accepter qu'il fasse chaud quand on va dans le sud ! ET que les ventilateurs dans la maison devraient être suffisants surtout qu'il y a assez de fenêtres de part et d'autre en bas et en haut pour ventiler au maximum la maison... D'ailleurs, je pense que ces installations de climatisation sauvages partout dans la ville ravagent la ville, son aspect architectural mais aussi son environnement... je ne suis pas une battante de la protection de l'environnement mais il y a des limites à l'envahissement et l'enlaidissement d'une ville qui est sous label du patrimoine de l'Unesco ... Je pense que des directives devraient bientôt en limiter l'installation... Bon, cela étant dit, l' absence de climatisation est parfaitement annoncé dans l'annonce, donc il n'y a aucune ( mauvaise) surprise ! Ortigia vaut bien d'avoir un peu chaud... !!! En tous cas merci d'avoir trouvé que ma maison estbelle, fleurie, agréable... Malgré tout !!

Merci de vos commentaires. Depuis, j'ai éclairci la terrasse en enlevant quelques pots... Quant à à la personnalisationde l'appartement, en effet, c'est un appartement " habité" dans les deux sens du terme. Mais les armoires sont vidées et il y a toute la place pour pendre les affaires des hôtes. et j'ai libérer un peu d'espace sur les tables des chambres et toilettes. Quant à votre commentaire " convenable". Je le trouve un peu juste et restrictif. Je crois que l'endroit est plus que cela... et les commentaires des autres hôtes semblent le prouver ! Ravie de vous accueillir des jours prochains! Bien à vous, Mélina

Merci de votre gentil commentaire. Je n'ai pas bien compris votre commentaire "Loft bedroom more challenging for older adults". May be because the stairs to the upper bedroom ! Ravie de vous accueillir à nouveau une prochaine fois! Bien à vous Mélina

Merci beaucoup Bette and David ! Oui j'espère que vous reviendrez très bientôt ! Bien à vous Mélina

Danke für ihre Kommentars. Ja die Wohnung ist sehr personalisiert, weil das, in den beiden Sinnen(Richtungen) des Terminus(Frist) "bewohnt" und es ist, was den Unterschied zwischen einem Hotel oder einer zur einzigen Vermietung verdammten Wohnung macht, aber die Schränke sind leer, um die Geschäfte der Gastgeber(Wirte) zu empfangen und ich habe einige Räume auf den Tischen der Zimmer(Kammern) und Badezimmer befreien lassen. Bezüglich der Treppe eben auf das erste Mal weist jemand mir ein Sturz hin... Obwohl ich Bescheid auf der Website(Gegend) sage, die er nicht notwendig ist, dennoch nicht, dorthin die angefeuchteten Füße hinunterzubringen.

Danke für ihre Kommentars. Ja das Gitter der Eingangstür der Wohnung ist nicht zu benutzen und er braucht es es nicht. Sicher haben Nachbarn eine davon (nicht alle außer einigen) weil das eine alte(ehemalige) Praxis(Ausübung) und ohnehin ist, der Ort ist sicher!! Also nicht Bedürfnis dieses Gitters! Bezüglich der Glastreppe gibt er das Siegel(Oblate) der Wohnung, ohne das schöne Licht zu rechnen, und das sollte kein Geschenk(Erstaunen) sein, weil er auf den Fotos ist und ich nehme keine kleinen Kinder an!