With a wood stove and sauna! Just a 7-minute drive (5 km) to the outlet.

「木の王様」イエローシーダーの大きな丸太のログハウス
これほど大きな丸太を使用しているログハウスは軽井沢でもありません。
樹齢380年その丸太の大きさは500ミリ以上！！

なんと壁は「木の女王」レッドシーダー！！その香り木の波動をお楽しみください。

また、大きなバスに、赤外線サウナ、リビングと一体となったオープンテラスとお庭も魅力の一つです。


南軽井沢は軽井沢の玄関といわれており、どこにでもアクセスが良いのです。
アウトレットまで車で7分（5㎞）、レイクニュータウンには隣接しているのでちょっとした空き時間にも立ち寄れます。
レイクニュータウンにはローズガーデンやお土産さん季節ごとのイベントも楽しめますよ。




韓国語:
*“나무의 왕” 옐로우 시다의 큰 원목 로그집
이렇게 큰 나무를 사용한 로그집은 가리자와에서도 흔하지 않습니다. 그 원목은 380년 이상이며 지름은 500mm를 초과합니다!

벽은 “나무의 여왕” 레드 시다로 만들어져 있어요! 그 향기와 나무의 파동을 즐겨보세요.

또한 큰 욕조, 적외선 사우나, 거실과 일체화된 개방형 테라스, 매력적인 정원도 특징 중 하나입니다.

남 가루이자와는 가루이자와의 관문이라고 불리며, 어디든 쉽게 접근할 수 있습니다. 아울렛은 차로 7분 (5km) 거리에 있으며 레이크 뉴 타운은 인접해 있어 짧은 여유 시간에도 들러볼 수 있습니다. 레이크 뉴 타운에는 로즈 가든과 계절별 이벤트가 즐길 수 있습니다.*

中国語:
*“木之王” 黄雪杉的大圆木日志屋
在轻井泽，使用如此大的圆木建造的房屋实属罕见。这些圆木年龄超过380年，直径超过500毫米！

墙壁是用“木之女王” 红雪松制成的！尽情享受木材的香气和能量。

此外，房屋设有大浴缸、红外线桑拿、与起居区融为一体的开放式露台和迷人的花园，也是其魅力之一。

南轻井泽被称为轻井泽的门户，到任何地方都非常方便。距离奥特莱斯只需7分钟车程（5公里），由于毗邻莱克新城，您可以在稍有空闲时间时顺便参观。在莱克新城，您可以欣赏到玫瑰花园和季节性活动，增添乐趣。*

広東語:
*由“木之王”黃雪杉的巨大原木建造的大型圓木屋
即使在輕井澤，也難以找到使用如此巨大原木建造的房屋。這些原木年齡超過380年，直徑超過500毫米！

牆壁是用“木之女王”紅雪松製成的！盡情享受木材的香氣和能量。

此外，房屋還配有大浴缸、紅外線桑拿、與起居區融為一體的開放式露台和迷人的花園，也是其魅力之一。

南輕井澤被稱為輕井澤的門戶，到任何地方都非常方便。距離Outlet僅7分鐘車程（5公里），由於毗鄰Lake New Town，您可以在稍有空閒時間時順便參觀。在Lake New Town，您可以欣賞到