Fransk version nedan -
Charmig egendom inrymt i vingårdarna i Minuty-slottet, utan någon grannskap, och 5 minuter från Place des Lices och 10 minuter från stränderna i Pampelone.
Villan har 6 sovrum, alla individuellt luftkonditionerade, 5 badrum med badrum, gästtoalett.
I källaren finns det 2 servicerum som delar ett extra badrum.
Villan kan rymma 12 till 16 personer, medvetet om att de två servicenrummen är i källaren och inte har luftkonditionering.
Villan har ett fullt utrustat kök, en matsal och ett vardagsrum.
På bottenvåningen, master sviten som är mycket stor, med ett mycket rymligt badrum, en garderob och ett värdeskåp.
Angränsande till denna master svit, ett sovrum / kontor som rymmer två personer.
På övervåningen finns det två sovrum, alla med eget badrum.
I källaren, en vinkällare, ett stort rum för tvätt- och torkmaskiner, strykbrädor osv ..., och två extra sovrum för en barnbarn eller personal, med fönster som förbise varghopp.
dessa två sovrum delar badrum.
En oberoende och angränsande byggnad på cirka 50m2 är värd för två individuella sviter, vardera öppna mot innergården, alla med eget badrum och wc.
Parken 5000m2 erbjuder dig en charmig innergård med en fontän, en grönsakslack med sin brunn, en petanque-fält där det är bra att spela medan du har en aperitif, en södra trädgård som vetter mot vinstockarna skyddade från hem, och där den milda springan av fontänen vaggar dina drömmar.
Poolen behandlas med salt och värms upp. Det dominerar de omgivande vinodlingarna.
En gasgrill för dina grillar har just slutfört denna idylliska miljö.
Det som verkligen är anmärkningsvärt är att vara mitt i vingårdarna och ändå så nära St Tropez och Gassin, liksom stränderna i Pamplona.
Vid behov kan vi också ge dig (betalas separat)
+ daglig städning eller på begäran
+ en kock (planeras i förväg och beroende på tillgänglighet)
+ transfer från villan till flygplatsen eller vice versa
+ matshopping
+ ett 30 fot semi-styvt (ca 10m), 2x300 hk team, som kan hyras för dagen eller veckan (beroende på tillgänglighet), med eller utan skeppare, för cirka 1 100EUR / dag + bensin + skeppare vid behov
-----------
En charmig egendom som ligger mitt i Chateau Minuty, utan grannar utom vingårdar, men ändå mindre än 5 minuter från Place des Lices och mindre än 10 minuter från Pampelone-stränderna.
Charmig villa med 8 sovrum, 6 badrum och ett pulverrum, utformat för att kunna vara värd för 12-16 personer (eventuellt med madrasser).
6 sovrum betraktas som master, svit eller VIP-sovrum, medan 2 i källaren är mer utrymme som passar en barnbarn eller en kock, eftersom de inte drar nytta av luftkonditioneringen och de enda fönstren öppnar sig på några små bottenplaner .
Huset har ett fullt utrustat kök, ett vardagsrum och en matsal.
På bottenvåningen hittar du master suite som är ett mycket stort rum med eget rymligt badrum, oberoende promenad i omklädningsrummet och dess egna luftkonditionering samt ett värdeskåp.
Bredvid sovrummet finns det också ett gästrum med luftkonditionering. Det kommer att dela badrummet med master sviten.
På andra våningen finns det två rum (en andra master-svit med en king size-säng och ett andra gäst sovrum med 2 oberoende sängar).
Varje rum är utrustat med egna oberoende badrum samt eget luftkonditionering.
I källaren hittar du ett fullt utrustat tvättstuga med torktumlare och 2 tvättmaskiner, strykbräda osv ....
Förutom två oberoende sovrum, som delar ett badrum utrustat med dusch och toalett, vilket är mer lämpat för en barnbarn eller en kock, eftersom de inte drar nytta av luftkonditionering och har ingen utsikt eftersom de är i källaren och bara har små fönster som öppnar sig på en liten innergård.
Det finns en separat byggnad på cirka 50m2 med två sovrum med eget badrum och eget luftkonditionering.
Villan ligger mitt i vingårdarna, och ändå bara 10 minuter från stränderna i Pampelone och 5 minuter från St Tropez centrum.
Village of Gassin ligger 2 minuters bilresa från huset.
Det som verkligen är unikt är det faktum att även om det är några minuter från vad som gör St Tropez till vad det är ... du kommer att ha känslan av att vara ensam i världen, bara omgiven av vingårdar!
Du har tillgång till fastigheten, poolen, trädgården, "petanque" (traditionellt spel i södra Frankrike), wifi och alla bekvämligheter i huset (tvättmaskin, torktumlare, kol och gas BBQ, juicer, etc. .)
Parken har sin egen grönsaksträdgård där du får tillgång till aubergine, zucchini, röd paprika, tomater, basilika, samt citron, apelsin, grapefrukt och fikon!
Det är helt tyst, en riktig känsla av den ursprungliga St Tropez, med fantastisk utsikt över vingårdarna i Chateau Minuty och Chateau Barbeyrolles
Bäst att ha en bil att flytta runt.
En skoter kan också vara bekväm
Följande tjänster kan vid behov tillhandahållas mot extra kostnad:
+ städning under din vistelse (så ofta som dagligen om det behövs)
+ kock (beroende på tillgänglighet)
+ säkerhet (beroende på tillgänglighet)
+ överföring från villan till flygplatsen eller flygplatsen till villan
+ grundläggande livsmedelsaffär före ankomst
+ 30 fot RIB-båt utrustad med 2 Mercury-motorer på 300 hk. Båten kan hyras, beroende på tillgänglighet för ~ 1100EUR / dag + gas + skeppare om det behövs.
Be bara om vår hjälp ... Vi kommer att försöka ta emot dig.