Kanske börjar den första dagen sĂ„ hĂ€r: Du sitter pĂ„ den skuggiga uteplatsen under orange oleanderblommor, blĂ„ jacaranda och röd bougainvillea, kĂ€nner vĂ€rmen, absorberar doften av blommorna, njuter av ditt första kaffe och planerar dagen. Under tiden upptĂ€ckte barnen poolen (10x5 m) ("Mama, mamma! Det finns delfiner i vattnet!â) Och skrattet vibrerar genom huset (~ 160 kvm över 12 rum, med tvĂ„ eldstĂ€der och en vĂ€rmare för vintermĂ„naderna. Varje badrum har sin egen toalett och dusch).
Kanske bestÀmmer du dig först för att shoppa och gÄ 750 m genom skuggiga vÀgar upp till stormarknaden (Supersol). Eller: Bilen kan stanna sÀkert pÄ fastigheten, eftersom mÄnga stormarknader levererar hem utöver ett visst köpvÀrde.
NÀr köpen har kommit hemma och nÄgra har lagrats i det enorma kylskÄpet, bestÀmmer du dig för lunch hemma (första dagen Àr för tidigt att prova pÄ det fullt utrustade köket - se bild). SÄ samla barnen (nu upptagen med att spela fotboll i trÀdgÄrden) och promenera bekvÀmt 350 m till stranden dÀr du kan vÀlja en av 5 restauranger (se bilder).
Restaurangerna Àr populÀra Äret runt av lokalbefolkningen (spanjorer och utlÀnningar). TjÀnsten Àr vÀnlig och urvalet spÀnner frÄn fÀrska fiskrÀtter till spanska tapas till italienska rÀtter - plus fÀrsk sallad och fantastiska spanska viner.
DÄ vill barnen slÀppa Änga i vattnet och allt de vill ha nu Àr att ligga i skuggan och titta ut mot havet. BÄda Àr möjliga. Antingen tar du nu en matsmÀltningspromenad till de skyddade vikarna i Puerto Banus (20 minuter till fots - se bild) eller sÄ kan du hyra strandstolar och parasoller pÄ San Pedro-stranden (se bild). De flesta strÀnder i omrÄdet har duschar, toaletter och omklÀdningsfaciliteter.
PÄ sen eftermiddag (det Àr fortfarande varmt) och tillbaka i trÀdgÄrden kan du nu ligga under en palmtrÀd (trÀdgÄrden Àr hem för fem palmer) eller uppe pÄ solterrassen (dÀr ljusgröna undervattar flyger förbi i ögonhöjd), eller sÄ kan du titta pÄ den Barn i poolen och kanske samtidigt förundras över hur den mörkblÄ frÄn poolen utvecklas till ett fÀrgspel med lila och röda bougainvillea, vita och röda oleander, gula och orange rosor, kaktus (dessa blommar gula i juni) - och allt detta under den ljusblÄ sommarhimlen (sedan 2011 har solen mestadels strÄlat kontinuerligt frÄn januari till november).
Under tiden sitter mÀn med en sval öl framför 55-tums-TV: n och tittar pÄ en sportshower (vi har de vanliga tysksprÄkiga gratis SAT-TV-kanalerna och en DVD-spelare, som kan vara lÀmplig för barns DVD-skivor).
Alla har mycket utrymme hÀr.
För kvÀllsplaneringen mÄste vi erbjuda: butiker, smÄbÄtshamn, ett varuhus (El Corte Ingles) och otaliga barer i Puerto Banus (20 minuters promenad lÀngs stranden eller 5 minuter med bil). Om du hoppar över Puerto Banus och tar dig till Marbella kan du utforska grÀnderna i gamla stan i Marbella, trÀffas pÄ middag pÄ Orange Square (Plaza de Naranjas) och sedan prova de otaliga vinbarerna eller kanske delta i ett flamenco-förestÀllning. Eller sÄ stannar de i villan och sitter utanför trafikljusparaplyet - i bakgrunden de upplysta palmerna (se bild), poolen och grillar lÀcker fisk.
TillgÄng för gÀster
VÄra gÀster har tillgÄng till hela villan, den vackra trÀdgÄrden och naturligtvis den privata poolen (10m x 5m - detta stÀdas dagligen pÄ sommaren).
Interaktion med gÀster
Vi hÀlsar vÄra gÀster personligen, invigde dig i villan. Vi Àr alltid tillgÀngliga via telefon, men vi föredrar att gÀsten kontaktar oss om det finns nÄgra frÄgor.
Omgivningen
Ett lugnt bostadsomrÄde. Villan ligger bara 350 meter frÄn stranden och strandrestaurangerna. Stormarknaden (standard spanska "Super Sol") ligger bara 700 meter bort.
Butikerna i Puerto Banus och Marbella ligger bara 5 till 10 minuter bort med bil (det finns tillrÀckligt med parkeringsgarage).
PÄ lördagar finns det alltid en marknad vid tjurfÀktningsarenan nÀra Puerto Banus. Marbella och San Pedro de Alcantara, 2 km bort, erbjuder marknader under veckan dÀr du ocksÄ kan köpa matvaror.
transportmedel
BusshÄllplatsen ligger pÄ huvudgatan (700 meter bort). Det tar nÄgra minuter med buss till Puerto Banus och 15 minuter till Marbella. FrÄn Marbella busstation Àr det lÀtt att komma till flygplatsen eller till Malaga, Sevilla, Granada etc.
Annan viktig information
a) 350 m frÄn stranden (7 min till fots)
b) BarnsÀng och barnstol finns
c) Extra enkel madrass pÄ begÀran
d) Fiberoptiskt internet / WIFI (obegrÀnsat)
f) 7 restauranger, 7 - 10 minuter till fots
g) Puerto Banus (barer / diskotek / flera restauranger), cirka 30 minuter till fots (lÀngs strandpromenaden)
h) Strandpromenad tillÄter promenader / jogging / cykling till Marbella
a) Icke-simmare fÄr inte lÀmnas i fred vid poolen (det finns en livboj)
b) TillgÄngen till poolen kontrolleras genom den bakre gitterdörren och uteplatsdörren framtill (det finns inget staket runt poolen).
c) Terrassen ovan har vÀggar som Àr lÀgre Àn vanligt. Barn endast under övervakning!
d) Mellan 22.00 och 08.30 och frÄn 14.00 till 17.00 fÄr inga höga ljud utanför huset.
e) Sopor fÄr endast utföras efter kl. 21.00 (endast sommar)
f) Husdjur pÄ begÀran
g) Inuti huset finns ett rökfritt omrÄde. Det Àr bara tillÄtet att röka ute.