Takvåning på Parasio med stor terrass och fantastisk havsutsikt

(Fortsättning engelsk översättning - Svedese översättning nedan)
Lägenheten ligger i en fantastisk område där du kan njuta av total avkoppling.
Huset ligger nära centrum av Porto Maurizio där du kan hitta alla typer av butiker, biografer, barer, restauranger och lokala underhållning. Lägenheten, som jag renoverade med material av hög kvalitet under 2004, ligger i en byggnad som omarbetades och byggdes av Renzo Piano trettio år sedan, och ligger direkt på stora torget i Parasio, den medeltida Gamla stan , mycket pittoresk och pittoreska, som nyligen har upplevt en djup återhämtningsfas.
Huset är helt lämplig för familjer med barn eftersom de har tillgång till ett rum för sig själva.
De närmaste stränderna är cirka 500 meter bort, nås med hjälp av panorama gränder och trappor från torget där lägenheten ligger på toppen av en liten kulle.
Om du inte vill möta uppförsbacke promenad är det område som betjänas av en lokal linje av elektriska bussar, cirkellinje B1, som då gratis förbinder alla de olika stränderna i Porto Maurizio med kvadraten på Parasio.
Huset ligger i Parasio ZTL (begränsad trafikzon): det innebär att du kan komma in och lämna området med bil varje dag bara från 08:00 till 10:00, från 15:00 till 17:00 och från 19:00 till 13:00
Du kan sedan njuta av en centrum utan bilar, gör en trevlig promenad från hemmet till havet genom gränderna i Parasio, som kommer att ge dig trevlig utsikt!
Om du kommer med bil, måste du du prata med mig registreringsnumret så att jag kan kommunicera med den kommunala polisen: detta gör att du kan lasta och lossa bagage när som helst, begränsad till de dagar för ankomst och avgång. Det finns gott om parkering inom gångavstånd.
Taxi kan gå in och ut ur LTZ när som helst.
Precis nedanför huset finns en typisk liguriska restaurang (skaldjur), Osteria Oil Grosso, där du kan njuta av en trevlig måltid utomhus.
Översättning i Inglese:
Lägenheten ligger i ett fantastiskt område, där du kan njuta av total avkoppling.
Huset ligger nära centrum av Porto Maurizio, där du kan hitta alla typer av butiker, biografer, barer, restauranger och nöjesställen. Lägenheten, som jag renoverade med material av hög kvalitet under 2004, ligger i en byggnad som hade gjorts om och byggts av Renzo Piano ungefär trettio år sedan, och ligger direkt på stora torget i Parasio, den medeltida gamla stan, mycket pittoresk och pittoreska.
Huset är helt lämplig för familjer med barn som det finns ett rum för sig själva med två enkelsängar.
De närmaste stränderna är cirka 500 meter bort, nås med natursköna gränder och trappor från torget där lägenheten ligger på toppen av en liten kulle.
Om du inte vill att möta klättra till fots, är det område som betjänas av en lokal linje av elektriska bussar, cirkellinje B1, där varje halvtimme fri att länka alla de olika stränderna i Porto Maurizio med Parasio torget.
Huset ligger i ZTL Parasio (begränsad trafikzon), vilket innebär att du kan komma in och lämna med bilen. 17.00 och 19.00 till 13.00
Om du kommer med bil, är det nödvändigt att du meddela mig numret registreringsskylt jag vet att jag kan informera den lokala polisen: detta gör att du kan lasta och lossa bagage när som helst, begränsad till de dagar för ankomst och avgång. Några steg bort finns det gott om parkering.
Taxi kan gå in och ut ur LTZ när som helst.
Precis nedanför huset finns en typisk liguriska restaurang (fiskspecialiteter) Osteria Oil Grosso, där du kan njuta av en trevlig middag i det fria.