Buenos dias kära resenär! Vi skulle gärna bjuda in dig till vår värld.
Vår lägenhet ligger på första våningen i den 200 år gamla lägenheten, i hjärtat av soliga Tarragona.
Studiolägenhet som vi har förberett för dig består av badrum med dusch, liten garderob, vardagsrum med bekväm soffa och tebord, plattskärms-TV, matsal, fullt utrustat kök med diskmaskin, spishäll, kaffebryggare och sovande område med dubbelsäng. Studio har en liten balkong, där vi bara älskar att stanna på morgonen vid soluppgången, dricker nybakat kaffe, observerar människor och morgonhoppet.
"Mediterrani" betyder medelhavet på katalanska. Så det är vår lägenhet.
Vi ville respektera den ursprungliga katalanska stilen och välja all dekoration för att göra en anda i Tarragona.
Vad vi bryr oss mest är din bekväma vistelse. Du hittar en Wi-Fi, kabel-TV, köksredskap, strykjärn, tvättmaskin, hårtork, toalettartiklar, luftkonditionering, färskt lakan och handdukar.
Vad vi bryr oss om är din trevliga och bekväma vistelse.
För att få dig att känna dig i "Mediterrani Studio" som hemma från första början har vi utarbetat ett välkomstpaket och en massa användbara tips och rekommendationer om turistattraktioner, hisnande monument, lokala platser, de bästa barer och restauranger, unika stränder och en dagsutflykter.
Vi är ett spansk-polskt par som, förtrollad och inspirerad av en vacker Tarragona, den välkomnande atmosfären och soligt väder, bestämde oss för att lämna vår ganska välorganiserade "levande" i Polen och flytta till Spanien.
Vad vi verkligen älskar om Tarragona och dess omgivning är att oavsett årstid finns det alltid något att göra.
Tusentals charmiga platser, spektakulär utsikt, stora monument, kulturella evenemang, utomhusaktiviteter och naturligtvis unika stränder.
Både av oss älskar bara att leva vid kusten. På våren och sommaren spenderar vi tid vid stranden, helt enkelt stannar i solen och kyler eller gör sport som rullskridskor, cykel eller surf. Sen höst och vinter är det dags att upptäcka och uppleva Tarragona omgivningar där Javi letar efter det bästa stället att ta en bra bild och Hubert letar efter den bästa kaffan.
Mediterrani Studio ligger i hjärtat av staden, inuti antika Tarragona stadsmurar.
De viktigaste monumenten på UNESCO: s världsarvslista: Anfiteatro de Tarraco, Balcón del Mediterráneo, Circo Romano de Tarraco i Catedral de Tarragona ligger precis intill vår lägenhet. Två kvadrater som ses från vår balkong (Plaça Forum i Plaça del Rei) är fulla av livet tack vare bra barer och restauranger som serverar lokala rätter, vingårdar och cafeterier, som äger rum två gånger i veckan frukt- och veggiemarknaden, street performance artists, under julen , karneval, påsk eller på semester: Fiesta de Santa Tecla, Fiestas de Sant Magí.
Mediterrani Studio ligger 10 minuters promenad från en bred, välskött sandstrand.
Från ligger ca 500m från lägenhetsbusshållplatsen kan du komma till en av många andra, mindre frekventa, charmiga stränder som Cala Waikiki-berömda nudiststrand, Savinosa eller Cala Romana.
Plaça de la Font - nattlivet i Tarragona, full av öppna till sena barer och några klubbar ligger cirka 5 minuters promenad från lägenheten. Den största shoppinggatan - Rambla Nova, ligger ca 10 minuters promenad.