FRANSK:
Et lille landsbyhus i granit, helt renoveret på 60 kvm (4 senge + barneseng), herunder:
- I stueetagen: et køkken, spisestue / stue,
- På gulvet: to værelser med skab (2 pladser hver), + barneseng, bad / toiletrum.
Med lukket parkeringsplads.
Sengelinned, sengetøj og håndklæder er ikke til rådighed.
Beliggende i den lille, fredelige landsby LAGEOSA-LORDOSA
10 km fra VISEU, hovedstad i Beira Alta, by 100.000 indbyggere, betragtes som den smukkeste by Portugal at bo.
Lejekontrakten vedrører hele huset.
Ankomsttid fra 15 timer, afgangstid 11 timer.
Husholdning: Vi tager ikke skat til husstanden. Vi ønsker, at hver rejsende skal rense før de forlader og forlade huset rent for den næste gæst.
Dyr er ikke tilladt.
Adresse på huset: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Huset ligger i centrum af den nordlige del af Portugal og giver mulighed for ud over opdagelsen af den smukke by Viseu, at få adgang til nemt og hurtigt (mange motorveje) til COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), Douro-dalen (50min ), Serra da Estrela (højeste punkt i Portugal) og strande AVEIRO, portugisiske venetiane (1 time).
Uden at glemme mange andre steder i nabolaget: SAO PEDRO DO SUL (termiske by), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS.
Så mange steder, der giver dig mulighed for at opdage kulturen, joie de vivre og den portugisiske gastronomi.
PORTUGUES:
Uma pequena casa aldeia em granito complete refeita 60 meter quadrados (4 camas + berço), herunder:
- Ingen chão: Cozinha, Sala de Jantar / Sala de Estar - Ingen premier og: Der skal bestilles (2 overnatninger), + Berço, Quodo Banho / WC. Kom i gang med parquagem fechado.
Lençóis og toalhas não são fornecidos. Localizado na pequena e pacífica aldeia de LAGEOSA-LORDOSA 10 km fra VISEU, hovedstaden i Beira Alta-distriktet, men vurderes, men Portugals cidade skal leve.
O kontrakto de respeito a toda a casa.
Hora chegada fra 15h, hora de partida fra 11h.
Kærlighed, der er kriminelt, er ikke et problem, men det er et spørgsmål om, hvor mange personer der er hjemmehørende.
Animais não são permitidos.
Adresse: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
En casa fica no centro da metade do norte de portugal og também lov til at opdage Viseu cidade, at træne hurtigt (muitas rodovias) og Coimbra (1h15), Porto (01:25), eller Vale do Douro (50min ), i Serra da Estrela (ponto alto de Portugal) og praias fra AVEIRO, veneza portuguesa (1 time). For mere information: São Pedro do Sul (termisk cidade), Buçaco, LAMEGO, Casa de Mateus. Tantos locais que lhe permitirão descobrir en cultura, en alegria de viver e en gastronomia do norte.
ENGELSK:
Et lille landsbyhus i granit, helt renoveret på 60 kvm (4 senge + barneseng), herunder: - I stueetagen: et køkken, spisestue / stue, - På gulvet: to værelser med skab (2 pladser hver) seng, værelse med bad / toilet. Med lukket parkeringsplads.
Sengelinned, sengetøj og håndklæder er ikke til rådighed.
Beliggende i den lille fredelige landsby LAGEOSA-LORDOSA 10 km fra VISEU, anses hovedstaden i Beira Alta, byen 100.000 indbyggere, den smukkeste by Portugal til at leve.
Lejekontrakten vedrører hele huset.
Ankomsttid fra 15 timer, afgangstid 11 timer.
Husholdning: Vi tager ikke skat til husstanden. Vi ønsker, at hver rejsende skal forlade huset rent for den næste gæst.
Dyr er ikke tilladt.
Adresse på huset: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Huset ligger i centrum af den sydlige del af Portugal og giver dig mulighed for nemt og nemt at opdage Viseu (mange motorveje) til COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), Douro-dalen (50min) , Serra da Estrela (højeste punkt i Portugal) og strandene AVEIRO, portugisiske venetiane (1 time). Beliggenhed: SAO PEDRO DO SUL (termiske by), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Så mange steder, der giver dig mulighed for at opdage kulturen, livets glæde og den portugisiske gastronomi.
ESPANOL:
Una pequeña casa de pueblo granito fuldstændig renoveret af 60 m ² (4 camas + cuna), der omfatter: - I planta baja: en cocina, comedor / sala de estar, - I huset: tilbage habitaciones con armario (2 lugares cada una ), + cuna, cuarto de baño / aseo. Con plaza of aparcamiento cerrada.
Sábaner, der er ikke noget som helst.
Ubicado og el pequeño y tranquilo pueblo de LAGEOSA-LORDOSA. Til 10 km VISEU, hovedstaden i Beira Alta-distriktet, ciudad på 100.000 indbyggere, betragtede byen Portugal for at leve.
El contracto de arrendamiento er henvist til la la casa.
Hora de llegada fra las 15h, hora de salida 11h.
Hogar: Ingen tomamos impuestos por el hogar.
Queremos at cada viajero limpie antes de irse y deje casa limpia para el propximo huepsped. Ingen er optaget til dyr.
Dirección de la Casa: 1 Street of Quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Casa er encuentra i centrum af den portlige del af Portugal tillader, udover opdagelsen af Viseu's hermosa ciudad, at tiltræde mana fácil y rápida (muchas autopistas) til COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), el valle del Duero (50min). ), Serra da Estrela (punkto alto de Portugal) og playas de AVEIRO, Portugal venecia (1 time). Sandsynligvis mange andre steder: SAO PEDRO DO SUL (ciudad termal), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Tantos lugares, der giver dig mulighed for at opdage kulturen, livets nåde og den portugisiske gastronomi.