Ferienappartement Hüwwe für 2 Personen, 1 Wohnschlafraum, 30 m²

L'hébergement : dans notre espace bien-être, vous pourrez vous ressourcer et faire le plein d'énergie. Faites quelques longueurs dans la piscine chauffée (environ 30 °C). Profitez de la chaleur dans l'un des deux saunas. Le sauna aromatique, à 65 °C, offre une chaleur agréable accompagnée de parfums apaisants, tandis que LED-LichtSpiel.In le sauna finlandais vous réchauffera véritablement à 90 °C.Sport : Si vous ne pouvez pas pratiquer votre sport en plein air, notre salle de fitness, située au sous-sol, est à votre disposition. Que ce soit un tapis de course, un vélo elliptique, un vélo de spinning, des vélos d'appartement, des poids libres, des appareils de musculation ou simplement un tapis, vous trouverez tout ce qu’il vous faut ici. Si vous avez envie de vous mesurer à quelqu’un, n’hésitez pas à défier un autre voyageur à la table de ping-pong. Loisirs : En cas de mauvais temps, vous avez la possibilité, au sous-sol, de vous défouler au air hockey ou de démontrer votre talent au billard. Si vous souhaitez passer une soirée conviviale autour de discussions animées ou sous la forme d’une soirée jeux, une salle commune est à votre disposition au sous-sol. Vous trouverez également une machine à laver à pièces au sous-sol.
Bienvenue dans votre havre de paix personnel au cœur des Alpes du Chiemgau. Nos appartements situés au rez-de-chaussée, rénovés avec beaucoup d’amour en 2022, vous invitent à laisser le quotidien derrière vous et à profiter de vos vacances dès la première minute. Sur la petite terrasse équipée d’une table et de chaises, vous pourrez commencer la journée par une tasse de café ou la terminer en toute détente.
L’emplacement est idéal : quelques pas seulement vous séparent du centre d’Inzell, avec ses commerces, ses restaurants et son parc thermal idyllique – le tout facilement accessible à pied.
Après une journée active dans la nature, une détente absolue vous attend dans le vaste espace commun. Détendez-vous dans le sauna aromatique bienfaisant (65 °C) ou le sauna finlandais (90 °C), faites quelques longueurs dans la piscine chauffée agréablement chaude (30 °C) ou faites le plein d’énergie dans la salle de fitness dotée d’équipements modernes et proposant diverses possibilités d’entraînement.
Le divertissement et la variété sont également au rendez-vous : le tennis de table, le air hockey et le baby-foot vous garantissent des moments conviviaux, tandis que les enfants peuvent se défouler dans la salle de jeux aménagée avec soin au sous-sol. Pour les vacanciers actifs, un local à vélos fermé à clé est également à votre disposition.
Votre appartement est confortable et fonctionnel : il dispose de tout ce dont vous avez besoin pour un séjour reposant : un coin cuisine avec cuisinière, cafetière à filtre, bouilloire et grille-pain, une table à manger avec deux chaises, une télévision et une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi qu’une douche, des serviettes, du linge de lit et un sèche-cheveux. De plus, des places de parking gratuites sont disponibles juste devant la maison.
En prime, la « Chiemgau Karte » est incluse dans votre réservation : découvrez gratuitement ou à prix réduit les nombreuses activités de loisirs proposées dans la région.
Qu’il s’agisse de randonnées à travers des paysages alpins, de balades à vélo dans la vallée ou d’une visite des stations de ski voisines, vous trouverez ici le point de départ idéal pour des journées actives et des soirées reposantes.
Nous nous réjouissons de vous accueillir ? ?
Inzell bénéficie d’un emplacement idyllique dans la vallée des Alpes du Chiemgau et séduit par un panorama montagneux impressionnant, l’air pur des Alpes et une nature abondante. Entourée de prairies, de forêts et de lacs, cette station climatique est idéale pour les randonnées, les balades à vélo et la détente. En hiver, les pistes de ski de fond et les activités de sports d'hiver vous attendent. Les auberges traditionnelles et l'hospitalité bavaroise font d'Inzell une destination parfaite pour les amateurs de nature et de vacances actives.