"Two separate bedrooms and a terrace with a garden!"

Deux chambres séparées et une terrasse avec jardin !

À la « Villa Schoen » de Borkum, un appartement de vacances moderne et haut de gamme vous attend, doté de deux chambres séparées et d’une terrasse avec jardin. Il peut accueillir jusqu’à quatre personnes, qui y trouveront tout l’espace nécessaire pour passer de merveilleuses vacances.

Au rez-de-chaussée se trouvent deux chambres séparées et un spacieux salon-salle à manger doté d’un salon haut de gamme et d’un coin canapé confortable. De là, vous disposez d’un accès direct à la belle terrasse et au jardin de la maison.
La cuisine, ouverte sur le salon, est équipée de manière confortable avec une plaque de cuisson vitrocéramique à 4 feux, un four, un lave-vaisselle et un micro-ondes, ainsi que divers appareils de cuisine (grille-pain, cafetière, cuiseur à œufs et bouilloire), ce qui vous permet de préparer vos repas en toute simplicité.
L'appartement de vacances dispose d'une salle de bains moderne avec douche, WC, lavabo avec meuble sous-vasque et radiateur infrarouge.

Les deux chambres séparées de l'appartement de vacances à Borkum sont chacune équipées d'un grand lit double. Toutes les chambres sont dotées de grandes armoires et de commodes, ainsi que d'une télévision à écran plat. Un grand téléviseur à écran plat est également disponible dans le salon ; un lecteur DVD et une chaîne hi-fi sont également à votre disposition pour passer d’agréables moments.

La « Villa Schoen » offre tout le confort nécessaire ! Devant la maison, vous trouverez une place de parking pour votre voiture. Vous pouvez ranger vos vélos ou vos poussettes dans l’abri de jardin.

Remarque :
Si vous venez à 8 personnes maximum, nous pouvons également vous proposer le grenier. Vous y trouverez deux chambres supplémentaires, une salle de bains et un balcon : www.wfv-gmbh.de/4000001

Die L'appartement est en partie aménagé pour faciliter l'accès aux personnes à mobilité réduite et convient donc, dans une certaine mesure, aux personnes concernées. L'accès à l'appartement se fait par une marche, tout comme l'accès aux abords de la maison. La salle de bains n'est pas accessible en fauteuil roulant. L'accès à la douche n'est pas de plain-pied. Il n’y a pas de barres d’appui. L’accès à l’intérieur se fait en grande partie sans seuil.


Complexe :

Dans un cadre merveilleusement calme, à deux pas de la magnifique plage sud de Borkum, se trouve la « Villa Schoen » – avec deux maisons de vacances modernes et haut de gamme pouvant accueillir respectivement quatre et huit personnes.

Profitez pleinement de la plage et des dunes de Borkum ! En quelques minutes à pied seulement, vous rejoindrez la plage sud protégée qui, avec ses nombreuses tentes de plage et ses fauteuils de plage, constitue un lieu de détente de rêve, en particulier pour les familles. Les compagnons à quatre pattes de la famille y sont également les bienvenus : une partie de plage réservée permet aux propriétaires de chiens de passer un agréable moment sur la plage.

Les maisons de la « Villa Schoen » bénéficient d’un emplacement calme mais central. En quelques minutes seulement, vous accédez à des restaurants, des commerces et des locations de vélos. Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée vous permettent de partir en excursion directement depuis la maison. Tout près se trouve, par exemple, la magnifique réserve naturelle de Greune Stee.

Le paradis aquatique de Borkum, le « Gezeitenland », avec son vaste espace sauna, ainsi que la « Kulturinsel » située dans le parc thermal, avec son superbe parc d’escalade, ses événements ponctuels et ses projections de films, constituent de fantastiques destinations d’excursion. Sur la pittoresque île de Borkum, vous pourrez vous détendre pleinement !