プライベートプールと生態学的なオリーブの木立の伝統的なカントリーハウス

Muchas gracias Fouad por tus amables palabras, por haber elegido nuestra casa y por el cariño que nos habeis mostrado. Seguiremos trabajando para que vosotros y otras personas sigan teniendo experiencias positivas en nuestras casas. Salud y suerte. Jose y Carmen

Muchas gracias, Rosario, por tu comentario tan amable. Para nosotros también ha sido un placer conoceros. Seguiremos trabajando para proporcionaros estancias cada vez más agradables. Que tengais un FELIZ VERANO.

Merci beaucoup pour votre gentil commentaire. Nous ferons toujours de notre mieux pour rechercher la satisfaction de nos visiteurs. Nous vous remercions de la propreté dans laquelle vous avez laissé la maison.   Bonne chance et bonne santé pour vous et les enfants. Nous serons heureux de vous accueillir à nouveau quand vous le souhaitez. Merci encore.

Muchas gracias, Tomás y familia por vuestro amable comentario. Os deseamos todo lo mejor para el resto del año. Recibid un saludo cariñoso. Carmen y José.

Bonjour, monsieur Massa. Je vous remercie sincèrement pour votre commentaire, mais je dois apporter, quand même, quelques précisions: -Au vrai dire, je crois que vous pensez à une autre maison. La photo de notre maison est réelle. Elle a été faite par un client français, visiteur depuis plusieurs années. -Les chambres ont les dimensions établies par la loi du gouvernement régional d'Andalousie: 12 mètres carrés les chambres doubles et 9 m. les chambres simples. En cas contraire, notre maison n' aurait pas été légalisée et autorisée à pratiquer le tourisme rural et c’est le cas. - Le propriétaire, moi-même, n'envoie jamais de dossier ni de photos avant les visites, juste quelques indications sur la manière de s'y rendre. Vous êtes probablement confus avec une autre maison, car vous m'avez dit que vous faisiez une tournée de quelques jours dans différentes maisons en Espagne et en Italie. En tout cas, j'apprécie votre temps et vous remercie encore. Cordialement Jose Diaz (Propriétaire)

Muchas gracias por vuestro amable comentario.Nosotros también hemos quedado prendados de vuestra simpatía. Seguiremos a vuestra disposición siempre que nos querais visitar. Muchas gracis. José y Mari Carmen

Très reconnus pour vos gentils commentaires à propos de notre maison. Ça nous encourage pour essayer d'améliorer. Très cordialement. Les propiétaires: Carmen et José

Merci beaucoup. On devrait être FABULEUX quand on travaille pour des personnes aussi Fabuleuses que vous. Un grand merci pour vous trois. Très amicalement José et Carmen (Propiétaires)

"Simplemente agradecer muy sinceramente los comentarios del señor Eric Depecker sobre nuestra casa e informale a él y otros posibles visitantes de que hemos habilitado un servicio para que le puedan llevar la compra a la casa sin necesidad de desplazarse. En todo caso, las compras pequeñas pueden hacerse en el vecino pueblecito de Obejo, a 10 kms. o en el de Villaharta, a 15 kms. Si se desea hacer la compra en una gran superficie habría que desplazarse al pueblo más importante de la zona, Pozoblanco, a 30 kms de la casa. Para comprar en grandes superficies multinacionales (Carrefour, Lidl, etc) hay que desplazarse a Córdoba, a 50 kms, de los cuales 35 pertenecen a carretera nacional (N-432, Badajoz-Granada); sólo 15 por carretera provincial y sólo 9 son de media montaña (600 m. de altitud) con una bajada a un río que, en efecto, tiene algunas curvas, dos de ellas bastante pronunciadas. El número de curvas que señala me parece algo exagerado y su recuento quizás más un divertimento para entretener a los niños durante el viaje. Baste decir que en dos ocasiones (2008 y 2009) ha transcurrido por esta carretera la vuelta ciclista a España. Eso da idea de que su estado y trazado es bueno. En todo caso esto demuestra la variedad de que goza la montaña, en contraposición a la monotonía de una carretera por la llanura. Le reitero mi agradecimiento por el tiempo dedicado a comentar su estancia en mi casa. Me parece algo excesivo el comentario acerca del tiempo empleado para llegar a Córdoba desde la casa (deux heures de route). Supongo que se refiere, sin duda, a la suma de la ida más la vuelta . Yo le puedo asegurar, que una vez conocido el trayecto y procurando evitar las horas punta, el recorrido se puede hacer perfectamente en 35-40 minutos".