Detached villa for 8 people with wifi and outdoor jacuzzi, with direct sea views

Merci ! Ravis de savoir que vous avez bien profité de votre séjour.

Nous vous remercions pour ce retour. Nous sommes heureux de savoir que votre séjour s'est bien passé. Pour notre part, nous avons été ravis de vous avoir chez nous.

Merci beaucoup pour ce retour. Nous nous ferons un plaisir de vous accueillir à nouveau si vous décidez de revenir un jour à Peñiscola.

Merci pour votre gentillesse. Nous sommes ravis de savoir que vous avez passé un bon séjour. Pour notre part, ç'a été un plaisir de vous avoir chez nous.

Ravis de savoir que vous avez passé de bonnes vacances chez nous. Nous serons très heureux de vous accueillir si vous décidez de revenir un jour.

Ravis de savoir que vous avez passé de bonnes vacances chez nous. Nous vous remercions pour votre gentil commentaire.

Ravis de savoir que vous avez apprécié la maison et que vous ayez malgré tout bien profité de vos vacances. C'est vrai que pendant la première quinzaine d'aout, les touristes sont très nombreux, mais heureusement, Peñiscola propose de nombreuses options outre ses grandes plages et tout le monde y trouve son compte !

Merci ! Nous vous retournons le compliment, nous avons été très heureux de vous accueillir chez nous et nous espérons avoir le plaisir de vous voir à nouveau bientôt. Nous promettons de continuer à faire de notre mieux pour que vous passiez au moins d'aussi bonnes vacances que cette année.

Por nuestra parte, también ha sido un placer tener unos inquilinos como vosotros. Nos alegramos mucho de que hayáis disfrutado de vuestra estancia y esperamos volver a veros pronto por aquí.

Muchas gracias por su comentario, Jesús. Sí, ya nos dimos cuenta cuando llegaron de que iba con una persona con problemas de movilidad y obviamente, esta casa no es el lugar idóneo para estos casos. Por eso, cuando alguien nos hace la consulta antes de reservar, se lo desaconsejamos. De haberlo sabido, también lo hubiésemos hecho con usted, porque obviamente queremos que nuestros inquilinos disfruten plenamente de sus vacaciones en nuestra casa y creemos que en su caso, hubiese sido más apropiado un piso con ascensor en primera línea de playa o una casa en planta baja en el centro del pueblo. Como ponemos en el anuncio, la casa está en una colina a 2 km del centro y como la mayoría de las casas en segunda línea en Peñiscola, se encuentra en alto y tiene escaleras. De cualquier manera, intentaremos que quede aún más claro en el anuncio si cabe. Muchas gracias por su aportación.

Thank you so much for your nice comment. We are glad you had a pleasant saty at our place. It has been a real pleasure to meet you, you have been such incredible tenants !. We wish you the best and of course if one day you decided to come back to Peñiscola, we would be very happy to welcome you again.

Muchísimas gracias. Nosotros encantados de haberos tenido aquí.

Me alegro de que os haya gustado y que hayáis disfrutado de vuestras vacaciones. Un placer haberos tenido aquí.

Nos alegramos de que hayan disfrutado de su estancia. Por nuestra parte, ha sido un placer tenerlos aquí.

Gracias familia, me alegro de que hayáis disfrutado de la casa.

Muchas gracias, nos alegramos de que hayan disfrutado de su estancia.

Nos alegramos de que hayáis pasado unos buenos días de vacaciones y de que hayáis disfrutado de la casa. Por nuestra parte, ha sido un placer teneros aquí y estaremos encantados de recibiros de nuevo si decidís volver alguna vez.