Moin, Moin. Bienvenue sur la côte de la mer du Nord. Notre maison de vacances Am Yachthafen 5 est située à Harlesiel à proximité immédiate de la marina. Il est à environ 200 m du port de plaisance, à 300 m de l'avant-port et de la plage et à 800 m du Kurmittelhaus Cliner-Quelle. La maison se dresse sur un terrain d'environ 600 m² avec pelouse, terrasse, salon de jardin, transat et barbecue.

La propriété est clôturée avec une haie et donc idéale pour une famille avec de petits enfants. La maison dispose également d'une place de parking et d'un garage. A l'étage, deux chambres avec 2 lits chacune. Dans une chambre il y a un lit double, dans la seconde Chambre deux lits de 1,80 m de long chacun. Il y a des boîtes de literie sous les lits. Il y a une armoire dans le couloir. Au rez-de-chaussée se trouve le salon avec un coin salon confortable, un coin repas, la télévision par satellite, un lecteur CD radio-cassette.

Depuis le salon, il passe par la porte-patio directement dans le jardin. La chaise haute peut être placée sur demande. La cuisine est entièrement équipée avec un lave-linge et un lave-vaisselle, une cuisinière à 4 feux, un réfrigérateur, une machine à café, une bouilloire et un grille-pain. La salle de bain avec WC et douche est également au rez-de-chaussée.