Vacation Apartment I Martin

Appartements de vacances « Chiemgauglück » : à Traunstein, « au cœur du Chiemgau », deux nouveaux appartements de vacances vous attendent ! Au deuxième étage de notre maison, deux logements entièrement neufs, d’une surface habitable d’un peu moins de 50 mètres carrés chacun, ont été créés dans le cadre d’une rénovation complète. Aménagés avec soin, ces appartements modernes et dotés d’équipements haut de gamme peuvent accueillir jusqu’à quatre personnes. L'espace de vie et de couchage ouvert comprend un grand lit double ainsi qu'un canapé-lit haut de gamme. Il est également possible de mettre à votre disposition un lit de voyage pour enfant ou un lit d'appoint. Il n'y a toutefois pas de chambres séparées. Grâce à une architecture ingénieuse, il est possible, sur demande, de relier les deux appartements. Le jardin abrite un sauna extérieur pouvant accueillir jusqu'à six personnes.<br>Notre région du Chiemgau se distingue tout particulièrement par sa diversité en tant que destination touristique. Chaque saison offre ainsi la possibilité d’un séjour sur mesure, selon vos envies. Le réveil de la nature au printemps, les lacs de baignade en été, les randonnées en automne ainsi que les sports d’hiver pendant la saison froide, associés à d’innombrables activités proposées toute l’année pour « petits et grands », vous garantissent de passer des vacances de rêve « au cœur du Chiemgau » ! Les appartements sont disponibles aussi bien pour des séjours de courte durée que pour des vacances prolongées. Des places de stationnement se trouvent juste devant la maison. Un local à vélos verrouillable, équipé d’une borne de recharge pour batteries, est à votre disposition. Sur demande, des cours de yoga sont proposés directement chez nous, au « Chiemgauglück », avec une professeure diplômée.<br>La vue sur les Alpes de Berchtesgaden et du Chiemgau, ainsi que sur la vallée de l’Inn, est à chaque fois un véritable plaisir. Les terrasses couvertes et le grand balcon vous invitent à vous attarder. Notre maison est située dans le village de Kammer, un quartier de Traunstein, à seulement quelques minutes en voiture du lac de Chiemsee et du lac de Waging. Le centre-ville de Traunstein, qui regorge de commerces, est accessible en voiture en cinq minutes environ, et les Alpes du Chiemgau ne sont elles aussi qu’à quelques minutes en voiture.<br>Arrivée : entre 15 h à 20 h ou sur rendez-vous | 8 h à 10 h ou sur rendez-vous<br> Notre appartement « Martin » séduit par son agencement ouvert et lumineux. Idéal pour deux personnes, mais équipé d’un couchage supplémentaire pour un adulte ou deux enfants, il peut également accueillir une petite famille. Dès les premiers rayons de soleil de la journée, vous pourrez admirer la vue sur les Alpes. Cet appartement aménagé avec soin séduit non seulement par son mobilier en partie restauré avec amour, mais offre également de nombreux équipements propres à un appartement de vacances moderne.<br> Pour l’aménagement, nous avons délibérément opté pour un mobilier moderne et respectueux de l’environnement. Ainsi, ces quelque 50 m² se composent d’une cuisine spacieuse et entièrement équipée, comprenant une cuisinière électrique avec four, un réfrigérateur-congélateur, un lave-vaisselle ainsi qu’une cafetière, une bouilloire, un micro-ondes et un grille-pain. Le coin salon confortable peut accueillir jusqu’à quatre personnes. Le salon-chambre à coucher a été aménagé avec un grand souci du détail. Nous avons équipé le lit double de matelas et de sommiers à lattes de haute qualité. Pour les familles, un large canapé-lit pouvant accueillir une à deux personnes est également à disposition.<br> Nous avons équipé l’appartement d’une connexion Wi-Fi haut débit. La grande télévision à écran plat moderne, orientable et connectée à Internet garantit une qualité d’image et de son optimale pour vos soirées télé confortables. De plus, une radio numérique offrant de nombreuses possibilités de connexion à des supports de données est à la disposition de nos hôtes. La salle de bains de cet appartement se distingue par son élégance moderne et est équipée d’une douche, d’un sèche-serviettes, de toilettes, d’un sèche-cheveux et d’un lavabo. Une machine à laver est à votre disposition dans la cave de notre immeuble.<br> Le balcon couvert orienté au sud, agrémenté d’un petit coin salon, est l’endroit idéal pour se détendre.