A family getaway by the lake with a pool, sauna, and fireplace—your soul will thank you

Profitez de vos vacances bien méritées dans l'un de nos gîtes aménagés avec soin et au charme champêtre : une ancienne ferme située au bord du romantique étang de Waldscheibenteich, à Rammenau. Notre village a été élu l’un des plus beaux villages d’Allemagne.

L’appartement de vacances « Heuboden », à occupation exclusive, est notamment équipé d’un four à micro-ondes, d’une cuisinière vitrocéramique, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’une cafetière, d’un grille-pain, d’une bouilloire, d’un grill électrique et d’une cheminée.

Équipements gratuits adaptés aux enfants et aux bébés (lit bébé, chaise haute, table à langer, baignoire pour bébé, babyphone, poussette 2 en 1, etc.) associés à un aménagement élégant, un magnifique jardin spacieux avec un enclos à animaux, une aire de jeux, un jardin d'herbes aromatiques et un potager – votre escapade dans un cadre rural idyllique au bord d'un lac romantique.

Que ce soit sur votre propre terrasse, dans le grand jardin avec piscine naturelle, autour d’un feu de camp ou au sauna, vous pourrez ici véritablement vous détendre.

Nous avons mis en place une connexion Wi-Fi gratuite pour nos vacanciers amateurs de surf.

Chez nous, les services inclus sont les suivants : linge de lit, serviettes de toilette et torchons, Wi-Fi, équipement complet pour bébés, charges et nettoyage de fin de séjour.

L’utilisation du lave-linge, du sèche-linge et du sauna est payante – nous nous réjouissons de votre visite !

Les bébés et les enfants sont les bienvenus chez nous. Vous trouverez divers jouets ainsi que, dans le grand jardin, une tour de pirates avec toboggan, un trampoline géant, un jeu de fléchettes, un baby-foot, une balançoire d’escalade, un toboggan pour bébés, un bac à sable, une Bobby Car, un tricycle, un vélo sans pédales, une trottinette et bien plus encore. Depuis votre terrasse, vous gardez toujours un œil sur vos enfants qui jouent. Notre espace piscine naturelle clôturé est sécurisé pour les enfants. Pour votre bébé et votre tout-petit, nous mettons à votre disposition gratuitement des équipements supplémentaires. Il s’agit notamment de :

poussette 4 en 1, poussette canne
lit d’enfant avec baldaquin, tour de lit et sac de couchage/couverture
barrière de sécurité
table à langer avec matelas
vaporisateur
chauffe-biberon
chaise haute
repose-pieds
pot
réducteur de WC pour enfant
vaisselle et couverts pour enfants
cache-prises
babyphone
mixeur plongeant
jouets
aire de jeux avec balançoire et toboggan pour bébés
jouets pour le sable

Veuillez nous indiquer l’âge de vos enfants. En effet, la taxe de séjour n’est due qu’à partir de 10 ans.

Et que peut-on faire chez nous ?
Assistez à des manifestations culturelles à l’Erbgericht et à des concerts au château baroque. Admirez les attelages historiques lors de la visite annuelle du château en juin. Assistez aux « Journées du lin de Haute-Lusace » en août, qui se déroulent chaque année au château baroque.
Faites une balade en barque sur l’étang de Brettmühle. Des sentiers de randonnée bien aménagés, offrant des points de vue exceptionnels sur le château et agrémentés de nombreux panneaux d’information et d’appareils de remise en forme, vous invitent à sortir et à profiter de longues promenades en forêt, juste à côté de chez vous. Nous nous ferons un plaisir de vous fournir des cartes. Un élevage de chevaux arabes accueille les visiteurs et, au rucher de démonstration, vous pourrez observer les abeilles à l’œuvre. Une superbe aire de jeux permet aux plus petits de se défouler pendant que les grands profitent d’un pique-nique tranquille. Le centre sportif Sport-Live, doté d’un sauna, de courts de tennis, d’appareils de fitness, d’un bowling et d’une piste de quilles, vous invite à prendre soin de votre forme physique. Rendez-vous à vélo à la piscine naturelle « Buschmühle »,