70-square-meter vacation home for 6 people in Marina di Pisciotta (162593)

Située au pied des falaises préservées de Pisciotta et offrant une vue sur la mer, la Casa Marechiaro est entourée d’une ancienne oliveraie. Cette maison de vacances est une excellente adresse pour tous ceux qui envisagent de passer des vacances typiques du sud de l’Italie en famille. <br><br>********************************************************************<br>VERSION ANGLAISE<br>Située sur la côte escarpée et préservée de Pisciotta, avec vue sur la mer et entourée d’une ancienne oliveraie, la Casa Marechiaro est une excellente adresse si vous prévoyez de passer des vacances typiquement sud-italiennes en famille.<br><br>Avec sa jolie façade en moellons, la Casa Marechiaro s’intègre parfaitement dans le paysage du hameau d’Acqua Bianca, qui ne compte qu’une poignée de maisons et se trouve à environ 1 km de Marina di Pisciotta. La maison est entourée d’une oliveraie d’environ 2 000 m², qui offre à la fois de l’ombre et une véritable ambiance méditerranéenne. <br><br>Sur la terrasse devant la maison, vous pourrez profiter pleinement de la vue apaisante sur la mer et terminer en beauté des journées riches en découvertes dans le Cilento autour d’un dîner en bonne compagnie.<br><br>LA MAISON DE VACANCES <br> Vous entrez dans la Casa Marechiaro par la cuisine-séjour confortable, dotée d’un coin canapé et d’un coin repas. Avec ses trois chambres au total – deux équipées chacune de deux lits simples et une d’un lit double –, cette maison de vacances est parfaitement adaptée aux familles. L’une des chambres à deux lits dispose d’un accès direct à l’oliveraie.<br><br>La machine à laver s’avère très pratique pour les longs séjours, tout comme la douche extérieure après une journée à la plage ou pour se rafraîchir entre deux activités, et le barbecue pour passer d’agréables soirées d’été en plein air. Vous pouvez garer votre voiture sur le terrain de la maison de vacances.<br><br>LA CÔTE ESCARPÉE<br>Remarque importante : l’hébergement est clôturée du côté de la côte escarpée. Veuillez toutefois ne pas laisser vos enfants jouer sans surveillance près de la côte escarpée.<br><br>MARINA DI PISCIOTTA<br>La plage de Marina di Pisciotta (Acqua Bianca), en partie sablonneuse et en partie caillouteuse, se trouve à environ 800 à 900 m. Elle est accessible à pied par la route étroite (peu ombragée) qui mène directement au village. En dehors de la haute saison estivale, la circulation y est généralement peu dense. Si vous effectuez ce court trajet en voiture, vous trouverez des places de stationnement directement sur la plage. <br><br>De juin à début septembre, deux petits « lidi » proposent la location de transats et de parasols. La majeure partie de la plage est toutefois libre d’accès. Non loin de la plage et du port se trouve la Tipicoteca Cilentana, une sorte de bistrot. À partir de midi, vous pouvez y déguster des plats chauds et froids (également à emporter) ainsi que des boissons. <br><br>Le centre de Marina di Pisciotta, avec son épicerie, ses bars, sa pizzeria et ses restaurants, se trouve à environ 1,5 km. Pour vos achats plus importants, il vaut la peine de vous rendre à Pisciotta ou dans la ville voisine de Palinuro. <br><br>********************************************************************<br>VERSION ANGLAISE<br>Avec sa jolie façade en pierre de carrière, la Casa Marechiaro s'intègre harmonieusement dans le paysage d'Acqua Bianca, un hameau composé d'une poignée de maisons situé à environ 1 km de Marina di Pisciotta. La maison est entourée d’une oliveraie d’environ 2 000 m², qui offre non seulement de l’ombre, mais dégage également une véritable ambiance méditerranéenne.<br><br>La terrasse située devant la maison est l’endroit idéal pour profiter de la vue apaisante sur la mer et prendre vos repas en plein air, ainsi que pour vous détendre le soir, à la fin de chaque journée passionnante passée dans le