Family-friendly vacation home in Dornumersiel on the East Frisian North Sea coast

Maison de vacances adaptée aux familles à Dornumersiel, sur la côte de la mer du Nord en Frise orientale
Bonjour et bienvenue dans la maison de vacances « Jonathan ».
Notre maison d’environ 80 m², confortablement aménagée et équipée pour les familles, bénéficie d’un emplacement calme et central à Dornumersiel. En quelques minutes à pied, vous rejoindrez le centre du village avec ses restaurants, ses cafés, son supermarché et sa boulangerie. La plage, le port et le parc au bord du lac sont accessibles à pied en 10 à 15 minutes environ. Pour une balade à vélo le long de la digue, 4 vélos et un vélo pour enfant (20 pouces) sont à votre disposition. N’hésitez pas à utiliser un chariot pour transporter vos affaires de plage. Le terrain clôturé comprend une terrasse à l’abri des regards. Vous y trouverez bien sûr également du mobilier de jardin, des chaises longues, un parasol et, pour le soir, un barbecue au charbon de bois. Juste derrière l’hébergement se trouve le « Siel ». Pour rester connecté, n’hésitez pas à utiliser le Wi-Fi (accès Internet) dans la maison. Au rez-de-chaussée de notre logement se trouvent le salon/salle à manger, la cuisine séparée et des toilettes pour voyageurs. Le salon baigné de lumière dispose, outre le canapé, le coin repas et la télévision, d’un lecteur DVD, d’une chaîne hi-fi et d’une Xbox. Quelques films, jeux et livres sont également à votre disposition. La cuisine est entièrement équipée et dispose d’une cafetière à filtre ainsi que d’une cafetière à dosettes. À l’étage se trouvent les chambres et la salle de bains. L’une des chambres comprend un lit double, une armoire et un lit d’enfant (jusqu’à 3 ans) ; l’autre dispose de deux lits simples et d’une armoire. La salle de bains est équipée d’une douche, de toilettes, d’un lavabo, d’un miroir et d’un sèche-cheveux. Au rez-de-chaussée, une machine à laver est à votre disposition si vous en avez besoin.
La maison de vacances se compose d’un rez-de-chaussée ainsi que des 1er et 2e étages. Le rez-de-chaussée et le 1er étage sont proposés à la location. La maison est conçue pour accueillir jusqu’à 4 personnes (+ un enfant jusqu’à 3 ans). Le 2e étage n’est pas accessible ! Veuillez respecter notre vie privée. Merci beaucoup ! À côté du logement se trouve une place de parking que vous pouvez utiliser gratuitement. La location comprend bien sûr également la terrasse et l’espace vert de la maison. Situation calme et centrale ; restaurants et commerces accessibles à pied ; soins médicaux généraux et médicaments disponibles à proximité immédiate, desserte par les transports en commun dans le village, sports nautiques et pêche possibles directement au niveau de l’écluse située derrière la maison.