Family-friendly vacation home between Cologne and Bonn

Chers hôtes,

Nous avons entièrement rénové notre appartement de vacances « Entenfang » pour vous en 2015/2016.

Profitez de cet appartement de vacances haut de gamme, d’une surface habitable de plus de 120 m², pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes.

Nous avons aménagé pour vous :

à l'étage supérieur :

Cuisine séparée et entièrement équipée avec plaque vitrocéramique, four, machine à café, lave-vaisselle, bouilloire, grille-pain, …

Dans le salon-salle à manger, vous disposerez de suffisamment d’espace pour prendre vos repas dans une ambiance élégante, mais aussi pour terminer la soirée confortablement installés dans les canapés douillets. Pour votre divertissement, vous trouverez une télévision à écran plat avec lecteur DVD, une chaîne hi-fi et une sélection de jeux. Un accès Wi-Fi gratuit est également à votre disposition.

Salle de bains baignée de lumière naturelle, avec douche et WC.

Chambre à coucher comprenant un lit simple, qui peut être transformé en lit double, et un lit double.

Dans un couloir séparé, vous trouverez des jouets pour les plus petits ainsi que des jeux de société pour les adultes et une armoire.

C'est également là que se trouve l'escalier menant au rez-de-chaussée.

Rez-de-chaussée

Chambre avec lit double, grande armoire et télévision par satellite.

Salle de bains avec baignoire et WC.

Avec l’appartement de vacances, nous mettons à votre disposition deux places de parking dans la cour/le jardin protégé (attention : l’accès est réservé aux voitures particulières ; les combis Volkswagen et autres véhicules similaires ne peuvent pas passer).

Nous accordons une grande importance aux séjours avec des enfants. Nous mettons volontiers à votre disposition un lit de voyage et une table à langer. Le jardin est équipé d'un trampoline.

Nous vous demandons de ne pas fumer dans notre appartement de vacances, mais le jardin s'y prête parfaitement.

Nous vous prions de ne pas amener d'animaux de compagnie.

Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

Nous vous prions de laver la vaisselle utilisée, de retirer le linge de lit et de laisser l'appartement balayé.

Accès pour les hôtes

Chers hôtes,

Nous vous remettrons des transpondeurs pour la porte d’entrée de l’appartement et la petite porte, ainsi que deux télécommandes pour le portail donnant sur la cour. Nous vous prions de bien vouloir nous les restituer lors de votre départ., Si vous le souhaitez, vous pouvez profiter de notre jardin pour vous détendre.

Interaction avec les hôtes

Nous restons bien sûr à votre disposition tout au long de votre séjour, que ce soit par téléphone, par e-mail ou en personne.

Transports

La gare de la Deutsche Bahn se trouve à Brühl. Vous pouvez vous y rendre en bus (l'arrêt se trouve à 2 minutes à pied de l'appartement), à vélo en 10 minutes ou en voiture en 5 minutes.