Bonjour, mon appartement de vacances de 140 m² est situé à Donaustauf, à 11 km à l'est de Ratisbonne. Dans la ville même, des sites touristiques tels que le Walhalla, les ruines du château et la tour chinoise vous attendent, sans oublier la piste cyclable du Danube, bien connue des cyclistes, bien sûr. La forêt toute proche, où se trouve également l'hôpital, invite à la promenade. Ratisbonne, ville classée au patrimoine mondial, constitue le point d’intérêt majeur. Elle est facilement accessible en 20 minutes en bus, en 30 minutes à vélo ou en 15 minutes en voiture. En été, vous trouverez de superbes lieux de baignade aux étangs de Sarching ou de Guggenberg. La piscine couverte de Neutraubling est ouverte toute l’année, tout comme la piscine Westbad à Ratisbonne. Dans le village même, vous trouverez un restaurant grec, une pizzeria, un café sympathique et des restaurants de cuisine traditionnelle, ainsi qu’une station-service, des médecins, une pharmacie, un salon de massage thaï et un supermarché.
Dans la mesure du possible, je vous accueille personnellement dans cet hébergement clôturée, calme et entourée de verdure. Un garage équipé d’une borne de recharge est à votre disposition. Vous pouvez également y entreposer vos vélos en toute sécurité. Une entrée séparée, devant laquelle vous pouvez vous garer directement, vous mène à « Jeany’s Oase », située au 1er étage d’une maison bifamiliale. Un autre escalier vous conduit de là aux combles, où se trouve une autre chambre avec ses propres toilettes. La maison vient d’être rénovée.
Vous y trouverez beaucoup d’espace et de calme : une cuisine entièrement équipée (avec plus qu’assez d’ustensiles de cuisine), un lave-vaisselle, un four, un réfrigérateur, un micro-ondes, un congélateur, une bouilloire, une cafetière et un grille-pain – comme à la maison. La salle de bains est équipée d’une douche à effet pluie XXL, d’une baignoire balnéo et d’une télévision. Des serviettes, des produits de bain et un sèche-cheveux sont à votre disposition.
Une chambre attenante, dotée d’une télévision et d’un lit confortable (lit à sommier tapissier de 1,85 m de large), vous permettra de vous détendre. Cette chambre offre suffisamment d’espace pour accueillir un lit d’enfant. En été, des moustiquaires sont installées.
Le salon, équipé d’une télévision, donne accès au grand balcon avec vue sur le jardin. Ici, deux voyageurs supplémentaires peuvent – en cas de besoin – dormir sur le canapé. Un tapis de yoga est à votre disposition. Le lave-linge et le sèche-linge se trouvent dans une petite pièce séparée de l’appartement. Une deuxième chambre jouxte le salon ; le lit à sommier tapissier mesure également 1,80 de large.
Sous les combles se trouve une troisième chambre dotée de lucarnes et de la climatisation. Le lit mesure 1,40 cm de large. Vous y trouverez également une télévision. Juste à côté se trouve un WC indépendant, décoré dans des tons bleus.
Un autre couchage est disponible dans une niche attenante au salon. L'espace de couchage est séparé par un rideau. Un lit à sommier tapissier confortable de 100 cm de large vous bercera doucement jusqu'au sommeil -).
Le Wi-Fi est bien sûr disponible dans toute la maison. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L’appartement convient aux couples, aux familles, aux voyageurs d’affaires, aux techniciens et, bien sûr, aux cyclistes qui longent le Danube en direction de Passau.
Au rez-de-chaussée, un petit chien sage vit avec moi : Willi, qui ne manquera pas d’attirer votre attention en aboyant. C’est un « Allergikerhund. Ja, » (chien de garde), ça existe vraiment -). Le jardin est son territoire et, en été, il est bien sûr souvent dehors. Je vous demande donc de m’en informer, car dès qu’il voit le portail de la cour ouvert, il part immédiatement en balade.
Si vous avez un chien, pas de problème. Il peut également courir dans le jardin lorsque Willi, le maître des lieux, est à l’intérieur. Si vous n’aimez pas les chiens, pas de problème : le jardin peut être cloisonné.
Si je ne peux pas être présent, une boîte à clés est à votre disposition. Sinon, je me tiens volontiers à votre disposition pour répondre à vos questions et vous donner des conseils, et j’ai hâte de vous accueillir !