Ensemble magique de 'trulli' dans la zone de Martina Franca, six cones et un construction plus recente sont entoures de 5000m carres de pinede et un parc avec des arbres fruitiers et des oliviers. Le charme du lieu ainsi que la décoration sobre et élegante vous permettront de profite d'un séjour agréable et de grande détente. 6+1 couchages, 2 salles de bain avec douche+ 1 douche extérieure , cuisine, salle a manger/séjour, véranda,2 chambres dans la partie ancienne sous des alcoves avec des espaces de lectures et de détente,bureau et rangement pour les vêtements. Ces chambres sont naturellement fraiches en été et bien isolées en hiver grâce a l'architecture traditionnelle des 'trulli'. La troisième chambre est située dans la partie moderne equipée d'un appareil de climatisation comme dans le séjour ou le canapé-lit offre les deux couchages supplementaires. Eau courante et potable desservie par un camion citerne bue par tous les habitants de la région, qui sont en pleine forme!
Ajoutez des dates pour connaître les prix
Hébergements similaires
Holidays in Trulli: CASEDDE homes trulli and times
Locorotondo
Holidays in Trulli: CASEDDE homes trulli and times
Fumeurs autorisés : dans certaines zones déterminées
Renseignements importants
À savoir
Nº de l’hébergement : 6096414
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : une trousse de secours
À propos du quartier
Martina Franca
Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Martina Franca, plus précisément en zone rurale, près de la plage. Si l'emblématique Zoosafari constitue une attraction populaire, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Plage de Torre Canne et Plage Rosa Marina. Les agréables Conservatoire botanique I giardini di Pomona et Centre Culturel la Lune dans le Puits méritent aussi une visite. Découvrez le jet-ski et la plongée sous-marine sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée et la randonnée en VTT.
Basilique Saint-Martin - 17 min en voiture - 8.9 km
Palais Ducale - 17 min en voiture - 8.9 km
Église de Saint-Dominique - 17 min en voiture - 8.9 km
Chiesa del Carmine - 18 min en voiture - 9.2 km
Église de San Nicola Patara - 22 min en voiture - 11.8 km
Transport
FRANCAVILLA FONTANA (Gare) - 30 min en voiture
Aéroport de Brindisi Papola Casale (BDS) - 54 min en voiture
Restaurants
caffe paris - 10 min en voiture
Solo Per Due- Bar and More - 11 min en voiture
S. Martin - 11 min en voiture
Caffè del Corso - 11 min en voiture
Pizzeria Da Zio Giacomo - 13 min en voiture
Foire aux questions
Magic, charme and well-being between the trulli accepte-t-il les animaux de compagnie?
Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. Certaines restrictions peuvent s’appliquer, veuillez communiquer avec l’hébergement pour obtenir plus de détails.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Magic, charme and well-being between the trulli?
En date du 27 mai 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Magic, charme and well-being between the trulli le 4 mai 2024 commencent à 145 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Combien coûte le stationnement à Magic, charme and well-being between the trulli?
L’hébergement dispose d’un stationnement sur place.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Magic, charme and well-being between the trulli?
L’arrivée est possible à partir de 16 h.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Magic, charme and well-being between the trulli?
Le départ est à 10 h.
Où se situe Magic, charme and well-being between the trulli?
Propriété de vacances se trouve sur la mer, à quelques pas de cet attrait, Vallée d'Itria, et à moins de 10 km de Palais Ducale et Basilique Saint-Martin. Les points d'intérêt suivants sont également à moins de 10 km : Église de Saint-Dominique et Chiesa del Carmine.
Avis
9,8
Exceptionnel
Les avis sont présentés en ordre chronologique, soumis à un processus de modération et vérifiés, à moins d’indication contraire.
Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
Charme authenticité depaysement
L expérience dans les trulli était très agréable et originale les enfants ont adoré dormir dans les alcôves. La maison est très bien équipée grande et propre rien ne manque. Le parc extérieur est immense et bien ombragé. La situation proche de la ville et au calme est parfaite pour se détendre. Bref vous pouvez y foncer les yeux fermés
Mélanie P.
Séjour de 5 nuits en juillet 2021
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Nicolas M.
27 oct. 2019
Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
le charme des maisons trulli
Nous avons passé un excellent séjour en famille dans cette maison typique de la région des Pouilles, très bien équipée, pleine de charme, tout à fait à la hauteur de nos attentes. Un grand merci aux propriétaires pour leur accueil si chaleureux.
Nicolas M.
Séjour de 4 nuits en octobre 2019
Avis v érifié
10/10 – Excellent
Fabienne L.
4 oct. 2019
Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
Excellent séjour dans les Pouilles
Nous avons passé un excellent séjour dans les Pouilles.
La maison est agréable, bien équipée, et se retrouver dans un trulli est une chouette expérience! La maison est très bien située pour rayonner facilement dans la région : Grottaglie, Alberobello, Locorotondo, Monopoli, Polignano a Mare, grotte de Castellana... Enfin, nos interlocuteurs pour la réservation et pour nous accueillir se sont montrés très attentionnés et très prévenants.
Fabienne L.
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Bianca v.
31 juill. 2019
Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
Vraiment une maison de charme
Une maison superbe, tranquille, charmante et très bien équipée. Et une propriétaire gentille, qui nous a donnée beaucoup des adresses pour bien manger ou nous baigner etc.
Bianca v.
Séjour de 5 nuits en juillet 2019
Avis vérifié
10/10 – Excellent
catherine p.
25 avr. 2019
Trullo parfait au centre des pouilles
Idéalement situé au centre de la région dans une petite ville baroque pleine de vie et de beautés.
Le trullo est parfait, l accueil agréable et chaleureux, l emplacement à quelques kilomètres du centre de la ville, nous a permis d être au calme et au repos.
L intérieur est agréable et parfaitement aménagé.
La joie de dormir dans ces maisons typiques de la région est une belle expérience. Le jardin est vaste, entre pinède et oliviers.
A faire découvrir à d autres
Catherine
catherine p.
Séjour de 6 nuits en avril 2019
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Christophe C.
11 oct. 2018
Très bel endroit proche d'une ville à l'ambiance chaleureuse
Maison simple très agréable avec un accueil de qualité. Je recommande!
Christophe C.
Séjour de 11 nuits en septembre 2018
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Cher Monsieur,
je suis ravie de vous avoir reçus dans mes trulli, ainsi que vos amis.
J'ai bien aimé nos échanges sur les Pouilles et votre intérêt pour cette région, c'est bien là le charme de cette activité , c'est de pouvoir transmettre quelques moments de notre culture .
J'espère pouvoir vous accueillir à nouveau à Martina Franca.
Cordialement,
Loredana
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Laurent V.
2 sept. 2018
Des trulli enchanteurs dans une région magnifique
Remarquablement bien situés dans la vallée d'Itria, proches de la belle ville de Martina Franca, les trulli de Loredana De Tommaso permettent de rayonner dans (presque) toute la région des Pouilles. L'accueil a été cordial et sympathique. Le mode de communication a ensuite été très simple et toujours sympa et bienveillant. Les trulli sont enchanteurs, au milieu d'un quartier superbe. Ils sont équipés de tout ce dont on peut avoir besoin et décorés avec beaucoup de goût. Le confort se retrouve dans chaque pièce. Le jardin est très agréable et il est doté de quelques arbres fruitiers dont nous avons pu bien profiter. Nous recommandons chaleureusement cette location qui nous a permis de passer deux semaines merveilleuses dans une région que nous adorons. Seul le wifi peut manquer à certains.
Laurent V.
Séjour de 14 nuits en août 2018
Avis vérifié
10/10 – Excellent
christine C.
7 mai 2018
Formidable séjour dans les Pouilles!
La maison de Loredana est entourée de trulli et de champs d'olivier typiques de la région. Les paysages sont magnifiques et les habitations pleines de charme. Nous avons apprécié le confort de la maison, la possibilité de déjeuner dehors et sa proximité avec Martina Franca et les autres villages blancs. Proche de la mer mais aussi bien centrale dans sa localisation, nous avons pu visiter Lecce en une journée ainsi que Matera le jour suivant. L'accueil et l'accessibilité de notre hôtesse ont été fortement appréciés ainsi que ses précieux conseils sur les endroits à visiter. Nous recommandons avec plaisir cette propriété.
christine C.
Séjour de 7 nuits en avril 2018
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Madame,
je vous remercie pour votre chaleureuse appréciation , j'espère avoir l'occasion de vous recevoir à nouveau dans mon trullo.
A bientôt,
Loredana
Avis ancien
10/10 – Excellent
Anny l.
21 sept. 2017
charme et confort
Bel endroit , tout près de la plus belle ville du Val d'Itria ; le trullo est très confortable, bien équipé et aménagé avec beaucoup de goût .Accueil et accompagnement parfait . Une adresse à recommander
Anny l.
Séjour de 5 nuits en septembre 2017
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Bonjour Madame, je vous remercie pour vos commentaires, j'espère vous revoir bientôt dans les Pouilles. Si vous avez des conseils pour améliorer le comfort de la maison et l'accueil , je suis très intéressée à votre avis. Bon retour en France
Avis ancien
8/10 – Bien
Madeleine H.
29 août 2017
Un beau séjour!
Les trulli de Loredana de Tommaso sont une belle demeure, bien entretenue au milieu des pins. La maison est très bien équipée, confortable, spacieuse et décorée avec goût.
Nous avons pu faire de nombreuses visites: les charmants villages de Locorotondo, Alberobello, la ville blanche d'Ostuni, Lecce, Bari etc. Nous avons profité des plages de Polignano a Mare, Gallipoli etc.
Nous avons admiré le foisonnement du baroque ou du roman apulien dans les églises, l'étonnante ville de Matera très émouvante lorsqu'on a lu le roman de Carlo Levi.
Tout en étant à la campagne, les trulli sont tout proches de Martina Franca et permettent de se déplacer rapidement vers tous ces lieux remarquables.
Enfin, nous avons pu déguster des produits excellents dans les"masserie" et apprécié en même temps un accueil très chaleureux.
Nous recommandons ce lieu de vacances, d'autant plus que la communication avec Loredana a été tout à fait exceptionnelle. C'est une personne charmante qui est très à l'écoute de ses locataires et tient avant tout qu'ils soient satisfaits et heureux de leur séjour.
Madeleine H.
Séjour de 7 nuits en août 2017
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Mme H. a été une locataire très agréable, intéressée à la découverte de la région, sensible aux conseils que j'ai pu lui donner et très respectueuse de mes trulli ainsi que les personnes avec qui elle voyageait.
Nous avons eu plusieurs échanges téléphoniques avant et pendant le séjour et elle a été assez compréhensive au moment où un petit imprévu est survenu dans le fonctionnement de la chasse d'eau d'une des salles de bain.
La maison était en très bon état à leur départ.
J'espère pouvoir accueillir à nouveau Mme H.
Avis ancien
10/10 – Excellent
Roland P.
28 sept. 2016
un hâvre de paix
Près de la jolie ville de Martina Franca, mais au calme de la campagne, nous avons été séduits par l'atmosphère paisible
qui se dégage de ce lieu plein de charme, un très joli ensemble de trulli à la décoration raffinée (mention spéciale aux chambres)
et au confort parfait au milieu d'une jolie petite pinède.
Accueil très chaleureux avec multitude de conseils, excellentes indications et idées d'excursions.
Et un emplacement idéal permettant de rayonner à travers toutes les Pouilles sans beaucoup rouler .
Envie d'y retourner déjà
Roland P.
Séjour de 7 nuits en septembre 2016
Avis ancien
10/10 – Excellent
mélanie l.
27 août 2016
Un merveilleux séjour au coeur des Pouilles
Nous avons été charmés par cette maison dans laquelle nous nous sommes tout de suite sentis chez nous!
L'emplacement est parfait, complètement au calme, à proximité de nombreuses jolies villes à visiter et à 45min de la plage.
Nous étions 2 couples avec enfants de 1 à 3 ans et la maison se prête particulièrement aux familles, aussi bien de par la disposition des pièces et les deux salles de bain qu'avec l'extérieur vaste et très agréable!
Nous avons été chaleureusement accueillis sur place par Giovanni qui est venu compléter toutes les informations qui nous avaient été préalablement communiquées par Loredana.
Nous sommes partis en nous promettant de revenir bientôt!
mélanie l.
Séjour de 7 nuits en août 2016
Avis ancien
8/10 – Bien
BOISLIVEAU
27 août 2016
Excellent séjour
Nous avons adoré notre sejour dans la maison de Loredana : Pour le charme de ces trulli traditionnels, pour le calme de l'endroit dans la campagne avec vues sur les vignes et les trulli voisins, pour l'équipement et la déco de la maison, pour la proximité des villages environnants qui sont juste magnifique (Ceglie, Locorotondo, Cisterno, ...) et la région en générale qui est d'une richesse patrimoniale exceptionnelle . Il nous a juste manqué le wifi pour le côté pratique car nous sommes des touristes 2.0....
BOISLIVEAU
Séjour de 13 nuits en juillet 2016
Avis ancien
10/10 – Excellent
Jean-Philippe H.
15 août 2016
Authenticité et chaleur dans les Murges
A qui souhaite passer un séjour dans la région, au calme, parmi les autochtones et dans un endroit typique, on ne saurait que recommander cette halte. Protégée par de vénérables pins, la propriété s'intègre discrètement dans un paysage d'oliveraies et de vignes. Spacieuse, propre, bien équipée et décorée avec goût (si bien que l'on se sent rapidement comme chez soi), la demeure dispose d'une belle terrasse. A proximité de Martina Franca, elle est une excellente base de départ pour visiter la région (Alberobello, Locorotondo, Matera, Bari, Brindisii, Otrante, etc.). On trouvera de bons restaurants (menus et prix variés) dans la charmante petite ville de Ceglie située à dizaine de kilomètres, un centre commercial (Quinto Colore) en direction de Fasano, de belles plages publiques et privées dans la région Monopoli-Torre Canne (compter 20-30 minutes de voiture); ne pas manquer de visiter Polignano al Mare sur la côte avec de charmants restaurants en vieille ville. Bref toute la famille a adoré: on recommande
Suggestion à l'agence: fournir des indications GPS précises (longitude, latitude) pour trouver facilement l'emplacement.
Jean-Philippe H.
Séjour de 13 nuits en juillet 2016
Avis ancien
10/10 – Excellent
Ouri C.
6 mai 2015
Beaucoup de charme
Dans un bel environnement calme et reposant, cette maison traditionnelle est très confortable (mais attention il y a beaucoup de marches), bien décorée, bien équipée et très propre. Nous avons eu la chance d'être accueillis par les propriétaires qui sont charmants et de bon conseil. A recommander sans hésiter.
Ouri C.
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Je vous remercie pour cette chaleureuse réponse et j'espère vous accueillir à nouveau dans mes trulli.
Avis ancien
10/10 – Excellent
Xavier P.
11 juin 2014
Séjour parfait
Tout est parfaitement conforme à la description. Mais ce qui ne se voit pas toujours sur les photos, c'est le charme de cette location, très bien équipée et décorée avec goût. On s'y sent chez soi, à tel point qu'il est presque difficile de la quitter pour visiter la région.
Xavier P.
Avis ancien
10/10 – Excellent
catherine p.
5 juin 2014
calme et volupté
Pour la deuxième année consécutive, j'ai loué cette maison, idealement située, au centre des Pouilles: ces "trulli" se trouvent dans un lieu calme à 5 km de la magnifique ville baroque de Martina Franca. Lors de mon arrivée, j'ai été accueilli par la personne qui s'occupe de la maison, cette personne m'a donné de nombreux conseils pour découvrir la région. Lors de la visite (la seconde), je me suis aperçu des changements que la propriétaire a apportée à sa maison: nouvel espace cuisine, quelques nouveaux meubles, la rendant encore plus magique. La maison était parfaite: propreté, literie, linge de maison, vaisselle, rien ne manquait.
Le plus beau compliment que je puisse faire pour cette maison est d'y revenir une troisième fois l'année prochaine.
catherine p.
VrboOwner a répondu le 28 mars 2020
Il est un vrai plaisir de recevoir des personnes comme Mme Pinel, aussi interessées à notre culture, notre langue et qui apprécient la vie à la façon des Pouilles .
J'espère vivement la recevoir une troisième fois et plus encore.
Avis ancien
10/10 – Excellent
Laurent A.
18 sept. 2013
Excellent lieu de séjour au coeur des Pouilles
Excellente localisation au centre des Pouilles. 30-40 minutes des plages.
Joli ville de Martina Franca à 10 minutes, avec commerces.
Notre séjour fut très agréable, la maison est très bien aménagée avec du bon matériel de cuisine. Le jardin et les terrasses sont parfaites aussi.
Et puis surtout, quel bonheur de vivre quelques jours dans un trulli :-)
L'accueil fut excellent, nous n'avons manqué de rien.
Laurent A.
Avis ancien
10/10 – Excellent
jessica s.
27 août 2013
Una splendida settimana
Siamo stati una settimana a fine agosto nel trullo a Martina Franca ed eravamo veramente tristi di partire!!!!
Per noi adulti e le 2 bambine di 3 anni è stato un soggiorno perfetto, le piccole hanno adorato dormire nell alcova del trullo....ed anche noi....più in Puglia di così!!!!
Una campagna stupenda, la scelta di 2 mari cristallini a prossimità, ottima cucina e prodotti locali..DA SCOPRIRE ASSOLUTAMENTE!!!!!!
jessica s.
Avis ancien
10/10 – Excellent
catherine p.
29 mai 2013
"Chère Madame,
Mille m...
"Chère Madame,
Mille mercis pour toute votre aide et vos attentions lors de notre séjour dans votre maison. Grâce à vous nous avons découvert des lieux culturels et des restaurants où l''hospitalité et la cuisine sont délicieuses.
La Pouille est très vaste et vos trulli sont idéallement situés, aux portes de ce charmant village Baroque Martina Franca. Lorsque nous sommes arrivés, nous avons été accueilli par Giovanni, nous avons tout de suite compris que nous passerions un séjour agréable: pins, oliviers, terrasses, soleil, peu de voisinnage, calme... et le charme d''une maison traditionnelle.
Bien à vous,
C.P."
catherine p.
Avis ancien
10/10 – Excellent
Eric B.
20 mai 2013
"Quel séjour dépaysant, d...
"Quel séjour dépaysant, dans un trulli traditionnel !
Nous avons surtout apprécié le silence ponctué de chants d''oiseaux. Petit déjeuner sur la terrasse dominant les champs et trullis environnants.
La maison est bien située entre la mer Adriatique et la mer Ionienne ce qui permet de rayonner autour des sites les plus intéressants (Locorotondo et Monopoli à ne pas manquer).
La maison est très bien équipée, confortable pour les amateurs de séjours authentiques.
En ce qui concerne le commentaire précédent sur l''eau : pour nous cela n''a pas été un problème, nous avons cuisiné, lavé nos légumes à l''eau du robinet sans aucun problème.
Si vous aimez écouter les oiseaux allongé dans un hamac, lire sur un transat au soleil (ou à l''ombre d''un pin parasol), prendre un bon verre de vin des Pouilles en regardant le paysage, vous ne serez pas déçu."
Eric B.
Avis ancien
8/10 – Bien
12 sept. 2012
Nous avons passé un très ...
Nous avons passé un très agréable séjour. La location est très bien située pour visiter les Pouilles et l'extérieur bien entretenu ainsi que l'intérieur. Cependant, nous avons eu la désagréable surprise d'apprendre deux heures avant notre arrivée que la villa n'avait pas d'eau potable ! Ceci n'a jamais été mentionné dans le descriptif et ne sachant pas les risques, nous avons lavé et fait cuire tous les aliments à l'eau minérale. En revanche, sans doute en compensation de ce désagrément, on ne nous a pas demandé la caution et le prix du ménage, ce que nous avons apprécié.
Cependant, c'était la première fois que nous passions par Homelidays pour une location en Italie et nous ne pensons pas renouveler l'expérience car ce genre de désagrément ne peut se produire en passant par agence. Nous pourrions conseiller cette location à des amis une fois prévenus du problème de l'eau.
Nous avons eu un excellent contact avec la propriétaire et avec son neveu qui nous a accueilli et ils ont fait l'impossible quand nous avons eu un problème avec la climatisation qui a été très vite réparée. C'est juste le fait que l'eau non potable n'ait pas été mentionnée dans le descriptif qui nous a étonné.
Avis ancien
10/10 – Excellent
sophie d.
26 août 2011
"joli trulli au milieu de...
"joli trulli au milieu des pins, La propriétaire est très attentive à ce que le séjour se déroule le mieux possible.
Locorotondo et Ostuni sont des sites proches et charmants à visiter"
sophie d.
Avis ancien
10/10 – Excellent
Elisa B.
24 août 2011
"Location propre et fonct...
"Location propre et fonctionnelle. Nous avons beaucoup apprécié l''environnement et le calme de ces trullis. Nous avons passé de très agréables moments de détente à l''ombre de la pinède et nos filles ont beaucoup aimé le doux balancement du hamac :-) Dommage que la météo dernière semaine de Juillet n''étais pas au grand beau fixe mais nous avons bien apprécié cette destination. Un coup de coeur pour Martina Franca, ville la plus proche (environ 6km) où nous avons particulièrement aimé nous promener quand la ville s''animait la nuit tombée - de très bons restaurants. Nous avons pu profiter de plages aussi bien coté mer adriatique que coté mer ionienne. Ostuni, Gallipoli, Lecce sont de très belles et intéressantes destinations. Nous ne regrettons pas notre choix, la région vaut vraiment le coup, même si une semaine c''est un peu court. Merci à notre contact sur place pour son accueil ainsi qu''à la propriétaire pour sa disponibilité et sa gentillesse."
Elisa B.
Avis ancien
10/10 – Excellent
6 août 2011
"Cette maison dans les Po...
"Cette maison dans les Pouilles, une région merveilleuse, est un rêve ! Calme et propre, elle offre tout le confort moderne, sans renoncer à l''authenticité d''une maison traditionnelle qui amuse beaucoup les enfants (les toits coniques, les chambres en alcoves). On apprécie les nombreux espaces (deux terrasses, un jardin) pour flaner, soit à l''ombre soit au soleil, en toute tranquillité. On serait bien resté une semaine de plus."
À propos de l’hôte
Hôte : Loredana De Tommaso
Retail Manager pour une maison de Prêt à porter italienne
Voici pourquoi l’hôte a choisi cet hébergement
Envie de faire connaître les Pouilles à l'étranger et de transmettre la culture et l'accueil d'une région souvent méconnue
Voici ce qui rend cet hébergement unique
Logement spacieux, au milieu d'une pinède et de champs d'oliviers, qui apaisent votre esprit , avec un climat tempéré même en plein été