L'appartamento al piano terra è composto da due camere matrimoniali, una spaziosa cucina e un soggiorno. In ogni camera da letto ci sono armadi. C'è un letto matrimoniale in una stanza e due letti singoli nell'altra stanza. Questi possono anche essere separati. Inoltre su richiesta è possibile realizzare un letto per gli ospiti o una culla. La cucina è attrezzata con forno, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, forno a microonde e lavastoviglie. Anche quasi tutti gli elettrodomestici da cucina sono disponibili. (Macchina da caffè, tostapane, bollitore, Senseo, fornello dell'uovo). C'è spazio per tutta la famiglia sul divano e 4 sedie. Sul televisore a schermo piatto con satellite.In ogni caso in cucina e nel soggiorno si può vedere un programma separato. Nel soggiorno invita un comodo divano per rilassarsi. Il bagno recentemente rinnovato ha una doccia walk-in. C'è un bagno separato.  All'esterno c'è una terrazza con mobili da giardino, barbecue, ombrellone e un giardino d'inverno coperto. Nella casa sul retro è anche una lavatrice che può essere utilizzata per un rimborso spese disponibili. L'ampia area giardino è limitata alla strada da un'alta siepe e non è visibile. Qui si può godere la pace sulle sedie da giardino o anche consegnare una partita al tavolo da ping pong. Ci sono anche uno scivolo e un'altalena per i bambini. Anche intorno alla casa c'è molto spazio per soffermarsi. L'appartamento ha un ingresso separato. Per le tue bici c'è un garage chiuso a chiave.


Gli appartamenti sono situati a Hesel-Neuemoor, nel cuore di Ostfriesland, in una tranquilla zona rurale. Non è lontano dalle vicine città di Leer (17 km) e Aurich (20 km). Entrambe le città hanno un bellissimo centro storico con aree pedonali che invitano a passeggiare e fare shopping. Le città più vicine sono Hesel (4,5 km), Bagband (2,2 km), Remels (12 km) e Wiesmoor (14,5 km).�� Qui ci sono tutti i negozi e gli ampi ristoranti, oltre a varie offerte culturali. Tra le altre cose, una mostra archeologica e un birrificio con museo della birra. La panetteria più vicina si trova nel vicino villaggio di Firrel e dista 1,8 km. Tutto è ancora cotto qui e ci sono specialità regionali. Direttamente dalla casa si possono iniziare molte passeggiate in bicicletta o passeggiate sui sentieri ciclabili ed escursionistici molto ben sviluppati. Questi portano anche nella foresta di Heseler distante 1,5 km. Questa è la più grande area boschiva contigua della Frisia orientale. Qui puoi fare molte scoperte su estesi sentieri forestali, z. Ad esempio, il sito archeologico dell'ex monastero, il lago Silbersee, un sentiero didattico sugli alberi e un parco giochi avventura foresta. Ma anche la pace e la flora e la fauna versatili ti invitano a soffermarti. Con la bici si possono fare bellissimi tour nella zona più ampia. Ancora una volta, ci sono molte destinazioni interessanti e varie, come ad esempio .. B. un traghetto a manovella con il quale puoi tradurti a mano dall'una all'altra sponda. In Loga (15 km) troverete il Pünte. Il più antico traghetto terrestre ancora funzionante a mano del Nord Europa sul fiume Jümme. Anche molti mulini a vento nella zona devono essere visitati. La domenica presso il Melkhuskes, lungo le piste ciclabili, vengono serviti prodotti a base di latte fresco, caffè e dolci. A Wiesmoor, un museo racconta vividamente le origini del paesaggio Fehn della Frisia orientale e la coltivazione di brughiere. Nella vicina Timmel (11 km) c'è un bellissimo lago con porto e molte altre attività ricreative. Molti fiumi, canali e laghi possono essere utilizzati anche dagli appassionati di pesca.

Ci sono anche eventi interessanti sparsi nel corso dell'anno. Alcuni esempi sono: una grande fiera a Leer (metà ottobre), il festival estivo di Gut Stikelkamp, il meeting skipper touring nel porto di Leer, gli ascensori della nave di lusso Meyer Werft e i vari mercati primaverili e autunnali nelle città circostanti.

Anche per coloro che sono attratti dalla costa, la posizione centrale è un vantaggio, perché tutte le città costiere della Frisia orientale possono essere raggiunte da qui in circa 1 ora di auto.