Se preferisci una descrizione in inglese, scorri più in basso.
Vorremmo darvi un cordiale benvenuto nel nostro appartamento per nonne con un tocco vintage nel cuore di Edesheim sulla Strada del Vino del Sud. La nostra struttura si trova in una strada molto tranquilla con poco traffico.
Trascorri dei momenti meravigliosi ai piedi della Foresta del Palatinato, una delle aree forestali contigue più grandi della Germania, con un numero quasi infinito di opportunità di svago e relax nelle immediate vicinanze. Indipendentemente dal fatto che tu preferisca l'escursionismo, il ciclismo o le prelibatezze della cucina del Palatinato e, naturalmente, l'eccellente vino del Palatinato, questa regione ha qualcosa per tutti i gusti.
Edesheim è il posto giusto per te! In pochi minuti è già possibile raggiungere numerose località per serate sociali, escursioni e piste ciclabili su e nei pittoreschi vigneti con una splendida vista sulla foresta del Palatinato.
C'è anche molto per i bambini qui: a circa un minuto a piedi dal nostro appartamento c'è un grande parco giochi con una varietà di attrezzature da gioco, spazio per giocare a calcio e un piccolo ruscello. Se ti piace un po 'più grande quando giochi, puoi raggiungere il cosiddetto. Struttura AllaHopp a Edenkoben. È una struttura simile a un parco, con attrezzature da gioco per grandi e piccini, un ruscello e vari giochi d'acqua, una capanna per grigliate e attrezzature per il fitness all'aperto e percorso di allenamento.
Se viaggiate con bambini piccoli, saremo ovviamente lieti di fornirvi anche un seggiolone e un lettino da viaggio.
Naturalmente, qui a Edesheim ci sono fornai e altri negozi per le necessità quotidiane, banche e sportelli bancomat, farmacie, medici e naturalmente fermate di autobus e treni, in modo da poter godere di ulteriori tour ed escursioni senza la propria auto.
L'appartamento di circa 60 metri quadrati ha due camere, una cucina completamente attrezzata e un bagno meraviglioso. Si trova al piano terra della nostra casa e ha un vialetto separato con terrazza e posti a sedere con una griglia e, naturalmente, la propria porta d'ingresso.
Il corridoio conduce alla camera da letto elegante e accogliente e all'ampia e aperta e accogliente zona giorno / pranzo con accesso diretto alla cucina e al bagno. L'appartamento era nel cosiddetto Arredi in stile vintage, la maggior parte dei mobili e degli oggetti decorativi sono realizzati a mano dall'azienda "Scheunenfund". In questo appartamento ti offriamo un mix di decorativo e funzionale, ma anche vintage e moderno. Abbiamo posto l'accento su materiali belli, di alta qualità e salutari, che riconoscerete anche dai pavimenti in legno, piastrelle, finestre, ecc.
Il soggiorno ha un'area salotto conviviale che ti invita a soffermarti e giocare con tutta la famiglia, un'accogliente area divano che può essere convertita in pochi semplici passaggi, può essere utilizzata come un altro letto a tutti gli effetti e, naturalmente, il comfort a cui sei abituato da casa (TV satellitare , WiFi, tapparelle elettriche). Troverai anche un armadio per i tuoi oggetti e vestiti privati.
La cucina è completamente attrezzata (macchina da caffè a cialde, lavastoviglie, frigorifero / congelatore e tutti gli utensili) e qui troverete anche un posto aggiuntivo piccolo e accogliente.
Il bagno ha una cabina doccia con pareti doccia pieghevoli e servizi igienici. Ovviamente puoi anche ottenere asciugamani da noi.
La camera da letto offre un comodo letto (materasso medio-duro; 1,60 mx 2,00 m, biancheria da letto) e un altro armadio con spazio sufficiente per riporre oggetti e vestiti privati.
Descrizione inglese:
Vorremmo darvi il benvenuto nel nostro appartamento per vacanze con stile shabby-chic nel cuore di Edesheim nella cosiddetta "Südliche Weinstraße" che fa parte della Strada del Vino tedesca. La nostra struttura si trova in una strada molto tranquilla con poco traffico.
Trascorri un soggiorno meraviglioso qui, ai piedi della Foresta del Palatinato, una delle più grandi foreste contigue della Germania con un numero quasi infinito di opportunità di svago e relax nelle immediate vicinanze.
Non importa se preferite l'escursionismo o il ciclismo o le prelibatezze della cucina del Palatinato e, naturalmente, l'eccezionale vino del Palatinato - questa regione offre qualcosa per tutti i gusti.
Edesheim è perfetto per tutti i tuoi piani. Ti bastano pochi minuti dal nostro appartamento per raggiungere numerose località per serate socievoli e percorsi escursionistici e ciclabili all'interno e all'interno dei pittoreschi vigneti che offrono una splendida vista sulla foresta del Palatinato.
C'è anche molto da fare per i bambini: a un minuto a piedi dal nostro appartamento puoi trovare un bel parco giochi con molte attrezzature, abbastanza spazio per giocare a calcio e c'è anche un piccolo ruscello. A chi piace un po 'più grande quando si tratta di suonare, si arriva al cosiddetto "AllaHopp" - parco giochi a Edenkoben in pochi minuti in auto. È un bellissimo parco giochi simile a un parco e gratuito con attività e attrezzature per grandi e piccini, un piccolo ruscello con diversi giochi d'acqua con cui giocare, una capanna per il barbecue e attrezzature per il fitness all'aperto e percorsi.
Se verrai da noi con bambini piccoli, saremo ovviamente felici di fornirti un seggiolone e un portacrib.
A Edesheim puoi trovare diversi forni e ulteriori negozi per le tue necessità quotidiane, banche e sportelli bancomat (bancomat), farmacie, vari medici, stazioni di servizio e, naturalmente, fermate degli autobus e una stazione ferroviaria. Quindi puoi anche goderti tour ed escursioni più distanti senza prendere la tua auto.
Il nostro appartamento di circa 60 mq offre due camere, una cucina completamente attrezzata e un bellissimo bagno. L'appartamento si trova al piano terra della nostra casa e ha un ingresso separato (parcheggio) e una terrazza con posti a sedere e un barbecue. Attraverso il corridoio si raggiunge la camera da letto elegante e accogliente sulla sinistra e sulla destra si accede al grande e accogliente soggiorno-sala da pranzo con accesso diretto alla cucina e al bagno.
L'appartamento è stato arredato nel cosiddetto "stile shabby-chic". La maggior parte dei mobili e oggetti decorativi sono stati fatti a mano o rifiniti a mano dalla società "Scheunenfund". Con questo appartamento vi offriamo un mix di decorativo e funzionale ma anche vintage e moderno.
Abbiamo dato grande valore a materiali di alta qualità e salutari, che possono essere visti tra l'altro dai pavimenti in legno, dalle piastrelle e dalle finestre.
Il soggiorno-sala da pranzo ha un'accogliente area salotto che invita a soffermarsi e giocare a giochi da tavolo con tutta la famiglia. C'è anche un comodo divano che può essere convertito in pochi semplici passaggi in una seconda struttura per dormire. Ovviamente troverai il comfort a cui sei abituato poiché ti offriamo TV satellitare, WiFi, tapparelle elettriche e così via. Qui puoi anche trovare un guardaroba per conservare i tuoi oggetti e vestiti privati.
La cucina è completamente attrezzata, con una macchina per il caffè, una lavastoviglie, una combinazione frigo-congelatore e tutti gli utensili necessari. C'è anche un tavolino e due sgabelli.
Il bagno ha una cabina doccia con due schermi doccia vetrosi pieghevoli e servizi igienici. Naturalmente riceverai anche asciugamani da noi.
La camera da letto ha un letto accogliente (materasso medio duro; 1,6 x 2,0 metri; biancheria da letto inclusa) e un altro armadio con spazio sufficiente per riporre oggetti e vestiti privati.