これは、フィレンツェの中心部にある、セントラルヒーティング、セントラルエアコン(10,000ドルのシステム!)、新しい電化製品で完全に改装された、素敵でエレガントで静かなアパートです。はい、7分です。アルノ川のヴェッキオ橋から歩いていくと、観光客や自撮り棒の販売者の群れの真ん中に住んでいないことをとても幸せに思うでしょう。 Oltrarno は、最も観光客が少ない最高の地区です。ボーボリ庭園の入り口から 50 メートル、ピッティ宮殿の隣にあるロマーナ通り 29 番地にあります。壮大なヤマハ C3 ピアノ、イタリアで最速の Wi-Fi インターネット (1 GB 速度!)、DVD と VHS プレーヤーを備えた新しい SMART TV、Bluetooth 経由で自分の音楽を再生できる新しい SONY オーディオ システムがあります。携帯電話または USB プラグから。あ、Wi-Fiは無料です!ああ、そしてヨガ愛好家のためのヨガマットがあります!
エントランスとリビングルーム、4人掛けのテーブルを備えた設備の整ったキッチン、2つのベッドルーム、2つのバスルームとクローゼットルーム、セントラルヒーティング、電話、洗濯機、食器洗い機、電子レンジ、窓の防虫網で構成されています!
私が写真家として働き始めた1973年に、妻と私はイタリアに来ました。イタリアで生まれ育った私たちのピアニスト兼作曲家の息子、ウィリアムは、アメリカに戻って財産を探すことを決心する前に、数年間このアパートに住んでいました。
フィレンツェは紹介する必要はありません。ユネスコ (国連の文化部門) が 15 年前に調査を行い、世界の芸術的遺産の 60% がイタリアの土壌にあると宣言したと言えば十分です。その 30% はフィレンツェだけです。しかし、それがあなたの空想をくすぐるには十分でない場合は、30 分以内にキャンティのブドウ園を思い出してください。車で、ルッカ、シエナ、サン ジミニャーノ、アレッツォ、ピサの町、ヴィアレッジョのビーチ、マレンマなど、素晴らしい道路を簡単にドライブできます。フィレンツェはわずか90分です。高速列車でローマから列車に乗り、ウンブリアはトスカーナのすぐ南の地域です。したがって、2 時間以内にペルージャ、スポレート、アッシジ、そして私たちが家を借りている魔法の町トーディに到着できます (リスト 247510 を参照)。
冬季レンタル中のガスと電気、夏季レンタル中のエアコンは、お客様のご負担でお願いいたします。どちらも計量です。フィレンツェ市は、最大 7 泊まで、1 人あたり 4 ユーロの観光税を課しています。ご滞在の最後にこれを収集します。
近隣で道路工事が行われていない場合は、市の警察がチェックしていない公共の場所に無料で駐車できます。 そこに私たちの車を 1 台駐車できますので、ご到着時にその場所にお連れください。
Kinrin de dōro kōji ga okonawa rete inai baai wa,-shi no keisatsu ga chekku shite inai kōkyō no basho ni muryō de chūsha dekimasu. Soko ni watashitachi no kuruma o 1-dai chūsha dekimasunode, go tōchaku-ji ni sono basho ni o tsure kudasai.
Kore wa, Firentsu~E no chūshin-bu ni aru, sentoraruhītingu, sentorarueakon (10, 000-doru no shisutemu!), Atarashī denka seihin de kanzen ni kaisō sa reta, sutekide eregantode shizukana apātodesu. Hai, 7-budesu. Arunokawa no vu~ekkio-bashi kara aruite iku to, kankōkyaku ya jidori bō no hanbai-sha no mure no man'naka ni sunde inai koto o totemo shiawase ni omoudeshou. Oltrarno wa, mottomo kankōkyaku ga sukunai saikō no chikudesu. Bōbori teien no iriguchi kara 50 mētoru, pitti kyūden no tonari ni aru romāna-dōri 29-banchi ni arimasu. Sōdaina Yamaha C 3 piano, Itaria de saisoku no waifai intānetto (1 GB sokudo!), DVD to VHS purēyā o sonaeta atarashī SMART TV, burūto~ūsu keiyu de jibun no ongaku o saisei dekiru atarashī sonī ōdio shisutemu ga arimasu. Geitaidenwa matawa USB puragu kara. A, waifai wa muryōdesu! Ā, soshite yoga aikō-ka no tame no yogamatto ga arimasu! Entoransu to ribingurūmu, 4-ri-kake no tēburu o sonaeta setsubi no totonotta kitchin, 2tsu no beddorūmu, 2tsu no basurūmu to kurōzettorūmu, sentoraruhītingu, denwa, sentakki, shokkiarai-ki, denjirenji, mado no bōchū-mō de kōsei sa rete imasu! Watashi ga shashin-ka to shite hataraki hajimeta 1973-nen ni, tsuma to watashi wa Itaria ni kimashita. Itaria de umaresodatta watashitachi no pianisuto ken sakkyokka no musuko, U~Iriamu wa, Amerika ni modotte zaisan o sagasu koto o kesshin suru mae ni, sū-nenkan kono apāto ni sunde imashita. Firentsu~E wa shōkai suru hitsuyō wa arimasen. Yunesuko (Kokuren no bunka bumon) ga 15-nen mae ni chōsa o okonai, sekai no geijutsu-teki isan no 60-pāsento ga Itaria no dojō ni aru to sengen shita to ieba jūbundesu. Sono 30-pāsento wa Firentsu~E dakedesu. Shikashi, sore ga anata no kūsō o kusuguru ni wa jūbundenai baai wa, 30-bu inai ni kyanti no budō-en o omoidashite kudasai. Kuruma de, rukka, shiena, san jiminyāno, arettsu~o, Pisa no machi, vu~iarejjo no bīchi, marenma nado, subarashī dōro o kantan ni doraibu dekimasu. Firentsu~E wa wazuka 90-budesu. Kōsoku ressha de rōma kara ressha ni nori, unburia wa tosukāna no sugu minami no chiikidesu. Shitagatte, 2-jikan inai ni perūja, suporēto, asshiji, soshite watashitachi ga ie o karite iru mahō no machi tōdi ni tōchaku dekimasu (risuto 247510 o sanshō). Tōki rentaru-chū no gasu to denki, kaki rentaru-chū no eakon wa, okyakusama no go futan de onegai itashimasu. Dochira mo keiryōdesu. Firentsu~E-shi wa, saidai 7-paku made, 1-ri-atari 4 yūro no kankō zei o kashite imasu. Go taizai no saigo ni kore o shūshū shimasu. Kinrin de dōro kōji ga okonawa rete inai baai wa, mētā meido ga chekku shite inai kōkyō no basho ni muryō de chūsha dekimasu. Watashitachi no kuruma no 1-tsu o soko ni chūsha dekimasu. Tōchaku shitara sono basho ni tsurete ikimashou.
Espandi