Descrição em Português:
Desfrute de umas férias relaxadas sem carros neste encantador apartamento T2, idealmente localizado a uma curta distância a pé da praia da Meia Praia, do centro da cidade de Lagos e da Marina. Este espaçoso apartamento de 2 quartos e 2 casas de banho encontra-se no primeiro andar, com elevador, num bairro muito sossegado, mas com uma localização muito central.
A Marina de Lagos estará à sua porta (a 200 mts de distância), onde poderá encontrar uma grande escolha de bares e restaurantes, e fazer uma viagem de barco para ver as grutas ou ir pescar. Poderá caminhar até à encantadora praia da Meia-Praia (a 600 mts de distância) e até ao centro histórico da cidade de Lagos e mercado (500 mts). Está também ao lado da estação ferroviária (100 mts) e da estação de autocarros (300 mts). Nas proximidades tem um grande supermercado (Pingo Doce, 400 mts) e do outro lado da estrada uma pequena loja de conveniência com produtos internacionais.
O apartamento é composto por um quarto com cama de casal, estação de trabalho e casa de banho privada, um quarto com duas camas individuais (pode ser transformado numa grande cama de casal), uma segunda casa de banho, uma grande sala de estar com varanda e uma grande cozinha totalmente equipada, incluindo máquina de lavar roupa e máquina de lavar louça.
Há ar condicionado em todos os quartos, acesso à Internet de alta velocidade e TV com mais de 100 canais internacionais. Há também uma garagem privada para estacionar o seu carro e um elevador.