INGLÊS
O apartamento está localizado na fronteira do Monferrato, uma área conhecida pela sua produção de vinho de alta qualidade. O apartamento é composto por uma cozinha, dois quartos, um banheiro e uma grande sala de estar todos juntos, com uma superfície total de aproximadamente 100 metros quadrados. Pode acomodar até 6 pessoas, 4 cama de casal em dois quartos e até 2 pessoas na sala de estar (em 1 sofás convertíveis). A cozinha está completamente equipada; O banheiro é equipado com banheira, chuveiro, pia, bidé e wc; gratuitamente wi-fi está disponível; dois carros podem ser facilmente estacionado no jardim.
O transporte público está ausente nas proximidades, mas a estação de trem, a rodovia, restaurantes e supermercados ficam a poucos minutos de carro.
ALGUNS REVISÃO de PESSOAS:
1 ago 2017 casa muito bonita e espaçosa
Muito gentilmente pessoas. Casa é grande e limpa, com um belo jardim. Um lugar tranquilo Perto de uma pequena loja de pão, mas também há um supermercado em dez minutos de carro. Lugar muito central para ser. Há também uma estação de trem no bairro para ir a Turim ou Asti.
3 de jun de 2017 Nossa aventura no Piemonte!
Estamos no início de junho para um mês de férias no Piemonte. Nós não poderia ter sido mais satisfeitos com a propriedade e ao vivo ao lado. Os proprietários foram extremamente gentis e prestativos durante toda a nossa estadia e nós muito em breve se tornaram amigos. O alojamento era espaçoso, imaculadamente limpo e equipado com tudo o que poderia eventualmente precisar. Portões, muito estacionamento e até mesmo uma grande garagem. O jardim era uma delícia; Nós apreciamos completamente relaxar no sol, tendo um churrasco e à procura de sombra sob o guarda-chuva quando necessário! A localização da propriedade foi no meio da encantadora zona rural, mas vários outros restaurantes foram de fácil acesso. Poderíamos até ver os Alpes em uma noite particularmente clara. O segredo mais bem guardado da Itália: rodeado de vinhas, aldeias medievais no topo de uma colina e cidades interessantes com muito para oferecer. Turim, Asti, Alba, Acqui Terme, Bra são todos lugares maravilhosos para visitar e são facilmente acessíveis. Há ainda uma incrível piscina olímpica ao ar livre em Asti, que visitamos para o dia várias vezes. Ficamos muito tristes em deixar a comida e clima maravilhoso
10 set 2014 Um feriado maravilhoso
Tivemos uma excelente estadia no encantador Piemonte. Nós relaxamos e também visitamos as cidades por perto.
Para corredores: Existem apenas alguns carros. Eu gostava de correr pelo campo.
Nós estávamos lá durante o Festival de festivais de Asti em italiano "Festival delle Sagre di Asti". Um grande festival de comida. Então, para os amantes de comida e vinho o lugar para estar e ir. O alojamento é muito confortável e renovado recentemente. Nós não perdemos nada. Os proprietários são realmente pessoas doces e muito úteis. Eu sei quando você tem uma pergunta sobre a casa ou o que você pode fazer na área. Eles moram na mesma casa. Mas não se preocupe, você tem sua privacidade e é altamente respeitado.
Muito obrigado pelo feriado agradável.
===========================================
Deutsche
=======
Das Apartment befindet sich im ersten Stock eines neu renovierten Landhauses und liegt an der Grenze von Monferrato; ein Gebiet das für seine hervorragenden Küche und Weine weltbekannt ist. Das Apartment chapéu eine von Gesamtfläche cerca de 100 metros quadrados und besteht aus einer Küche, Zwei Schlafzimmer, Badezimmer einem großen und einem Wohnzimmer. Bis zu 6 Gäste finden hier Platz.
Em den zwei Schlafzimmern para os próximos Personagem schlafen.
Zwei Schlafsofas im Wohnzimmer Platz für 2 Personen.
Die Küche ist voll ausgestattet, im Bad befinden sich eine Badewanne, Dusche eine, ein Waschbecken sowie ein ein Bidé sanita. Kostenloser Internetzugang (Wi-Fi). Im Garten können bequem zwei Autos Parken.
Öffentliche Nahverkehrsmittel gibt es keine do Aeroporto. Die nächste Zugstation, Supermärkte, lokale Geschäfte, restaurantes und die Autobahn sind jedoch mit dem Auto em wenigen Minuten zu erreichen.
Leia mais Freunde haben gesammelt Informações sobre o Piemont:
================================================== =====
ITALIANO
O apartamento está localizado no primeiro andar de uma quinta recentemente renovado, localizado na tranquila zona rural de Piemonte, na fronteira entre o Monferrato e as planícies.
Ideal para relaxar, andando pela floresta e avelã para visitas às cidades de Asti e Turim
O apartamento tem uma cozinha, dois quartos duplos, sala ampla e banheiro, com uma área total de cerca de 100 metros quadrados. Pode acomodar até 6 pessoas, 4 nos dois quartos duplos e 2 na sala de estar (em 1 sofá-cama). A cozinha está totalmente equipada; O banheiro tem uma banheira, chuveiro, lavatório, bidé e WC; conexão WI-FI à Internet é gratuito; churrasco ao ar livre, cadeiras de mesa e de jardim e espaço suficiente para estacionar dois carros. Além disso, você pode estacionar um carro em uma garagem, onde há um banheiro com chuveiro.
O apartamento não é acessível por transportes públicos sozinho, mas a estação de trem (San Paolo Solbrito), os Turim-Piacenza auto-estradas, restaurantes e supermercados estão todos a uma curta distância.
Aos 6 km há uma escola de equitação
Aos 10 km uma piscina municipal
Aos 15 km um clube de golfe
Nossos amigos alemães coletaram informações úteis sobre o Piemonte:
===> Alguns EVENTOS característicos que ocorrem nas proximidades:
>> PALIO di Asti (terceiro domingo de setembro) desfile de personagens fantasiados e corrida de cavalos.
>> ASTI "FESTIVAL DELLE SAGRE" (segundo fim de semana de setembro) onde várias cidades da região de Asti oferecem suas especialidades culinárias e seus melhores vinhos para o público e ao mesmo tempo um sugestivo desfile de mais de 3000 pessoas representa a vida rural de uma vez.
>> Feira Histórica "ELOGIO DELLA BIONDA": Em Villanova d'Asti, na primeira semana de outubro, é realizado o grande festival de outono, dedicado tanto ao nobre frango com a inconfundível plumagem dourada quanto às mais genuínas tradições do campo de Monferrato.
A exposição das peças de vestuário das várias fazendas do bairro e a premiação da melhor "Gallina bionda" estão associadas à exibição das barracas de produtos típicos e várias apresentações musicais e teatrais dedicadas à redescoberta da obra (TRATAMENTO DE GRANOTURCO E RESTAURAÇÃO HISTÓRICA ) e jogos do passado.
>> 'INFIORATA': Em Villanova d'Asti no último domingo de julho haverá uma exposição de composições florais criadas por "infioratori", dispostos artistas dedicados à criação de pinturas inteiramente feitas de flores ou partículas vegetais que são coletadas ao longo o ano, seco à sombra e depois reduzido a pó.
Este evento permanece uma raridade presente apenas em alguns lugares, que vê o infioratori no sábado até tarde da noite.
>> 'MESSER TULIPANO': no parque do castelo medieval de Pralormo, durante todo o mês de abril, é anunciado o extraordinário florescimento de mais de 75.000 tulipas e narcisos holandeses, anunciando a primavera.
É sempre possível associar a visita guiada ao Castelo que ainda é usada como residência.
>> Revisão 'CASTELLI OPEN' promovida pela Região Piemonte e as províncias de Cuneo, Alessandria e Asti, prevê a abertura de maio a outubro de noventa casas históricas: de castelos a fortes, de jardins a museus, de palácios a vilas geralmente de propriedade privada e o visitante pode, assim, acessar casas históricas geralmente difíceis de abrir para o público.
>> 'MERCADO DE ITENS ANTIGOS E UTILIZADOS'
Muitas cidades abrigam mercados de antiguidades, incluindo:
Asti todo 4º domingo do mês, todo o dia, exceto agosto
Moncalieri a cada 1º domingo do mês, durante todo o dia