Para inglês, veja abaixo.
Casa 4 assoalhadas de 62m2 com estacionamento privativo e adega, em um jardim de 300m2 em frente ao sul: 2 quartos com banheiro e chuveiro adjacentes, uma ampla sala de estar com cozinha americana; terraço com jardim.
Idealmente localizado a 7 minutos a pé da praia de Noéveillard, do clube náutico, do campo de golfe de 18 buracos, do centro da vila de Pornic-vieux e de suas lojas e mercados, do shopping U Super.
Este apartamento de 4 quartos tem acesso do jardim a uma adega com máquina de lavar e área de secagem. Garagem disponível para estacionar bicicletas, windsurf, kitesurf.
Um quarto com cama de casal 160cm, um quarto com duas camas de 80cm. Cozinha com 4 bocas, forno, geladeira com freezer, lava-louças e adega com máquina de lavar. Proibido fumar. Sem animais.