Mapaï: vivenda de luxo 6 quartos, pés na água e piscina aquecida

- FRANCAIS - (versão em inglês abaixo)

Mapaï é uma nova villa de 6 quartos, recém-construída, ideal para acomodar um grupo de amigos ou familiares.
Localizada em frente à ilha de Pinel, em uma área privada e segura, chamada Les Terrasses de Cul de Sac, a villa Mapaï é uma villa de alto padrão.

Mapai está localizado a poucos minutos de necessidades como supermercado, posto de gasolina, padaria, farmácia e excelentes restaurantes.
O distrito de Cul de Sac fica a cinco minutos de carro do distrito de Grand Case, conhecido por sua atmosfera local e festiva, e a cinco minutos de carro de Orient Bay, uma praia muito famosa onde muitos restaurantes estão localizados ou passam o dia. dia, que oferecem toda uma gama de atividades náuticas, além de restaurantes para o jantar.

A vila é composta por um grande terraço ao ar livre, totalmente aberto na baía de Cul de Sac, de frente para o nascer do sol, com uma vista magnífica sobre Little Key e a ilha de Pinel.
A área externa é decorada com muito bom gosto e requinte e oferece várias opções de lounge confortáveis: uma cama balinesa grande ou espreguiçadeiras à beira da piscina, com sombra suficiente para desfrutar de uma soneca agradável à tarde.
A piscina infinita aquecida permitirá que você contemple a magnífica baía de Cul de Sac com seus diferentes tons de água azul-turquesa enquanto dá um mergulho.

A parte externa, protegida, é equipada com vários sofás, uma mesa de jantar com capacidade para 14 pessoas e cadeiras altas para apreciar o bar aberto para a cozinha.

Totalmente climatizada e totalmente equipada, a cozinha e a sala se abrem para a área externa através de uma grande janela panorâmica ou através da área da barra da cozinha com vista para o terraço e o mar.

Cada quarto tem seu próprio banheiro, banheiro, televisão, cofre e todos estão conectados às áreas comuns, à cozinha e à sala de estar.
Cinco quartos estão equipados com uma cama queen size (180x200), e o sexto tem dois beliches para acomodar quatro pessoas.

Dois quartos, localizados em ambos os lados da vila, abrem para o terraço através de portas de correr e oferecem vistas deslumbrantes sobre o mar a partir da cama.
O terceiro pode ser acessado de dentro da vila, ou para mais independência e privacidade, através do seu terraço privado com vista para o jardim.

O quarto quarto também oferece a possibilidade de acessar a partir do interior ou a partir da janela de sacada que dá acesso privado.

O quinto quarto normalmente seria dedicado às crianças porque o quarto está equipado com dois beliches, mas também pode ser muito adequado para um grupo de amigos adultos.

O sexto quarto é um estúdio independente localizado abaixo da vila com uma vista magnífica sobre o mar a partir do seu travesseiro. O estúdio está equipado com banheiro, toalete e vestiário.

Villa Mapaï oferece acesso direto ao mar, graças ao grande pontão construído ao pé da vila.
Este pontão é perfeito para explorar o fundo do mar com barbatanas, máscaras e snorkel, ou até pegar caiaques e remar até a ilhota Pinel, a 10 minutos da casa.

Graças à sua localização estratégica, na baía de Grand Cul de Sac, a villa Mapaï é uma villa privada que combina a vantagem de ser uma villa à beira-mar sem passar pela villa.

Villa Mapaï é uma propriedade única em Saint Martin, que oferece todas as comodidades necessárias para umas férias excepcionais com família e amigos.

- PORTUGUÊS -

Mapaï é uma nova villa de 6 quartos à beira-mar, ideal para receber grupos de amigos ou familiares.
Localizada em frente à Ilha Pinel, em uma área privada fechada chamada "Les Terrasses de Cul de Sac", a villa Mapaï é uma vila excepcional de alto nível.

Mapaï está localizado a apenas alguns minutos de carro, como mercearias, posto de gasolina, padaria, farmácia e restaurantes muito agradáveis.
Cul de Sac fica a cinco minutos de carro do agradável e festivo Grand Case, e a cinco minutos de carro de Orient Bay, uma praia muito famosa com restaurantes de praia, restaurantes de jantar e muitas atividades de esportes aquáticos.

A vila é composta por um deck muito grande, amplamente aberto para o oceano, com uma vista magnífica sobre Little Key, e na ilha de Pinel, de frente para o nascer do sol. No lado do convés é construída uma área de churrasco, com um novo churrasco a gás da Weber.
O deck externo é decorado com muito bom gosto e oferece opções confortáveis de lounge: espreguiçadeiras grandes ou espreguiçadeiras com sombra suficiente para desfrutar de uma soneca agradável à tarde.
A longa piscina infinita aquecida permitirá que você contemple a magnífica baía de Cul de Sac com seus diferentes tons de água azul-turquesa enquanto nada.
A área externa muito confortável, está equipada com sofás, uma mesa de jantar para 14 pessoas e cadeiras altas para aproveitar o bar aberto para a cozinha. Graças a um engenhoso sistema de proteção, o terraço é protegido em caso de chuva ou dia ventoso.

Totalmente climatizada e perfeitamente equipada, a cozinha e a sala de estar abrem para o deck externo através de grandes portas de correr ou da cozinha aberta com vista para o terraço e o oceano.

Cada quarto tem seu próprio banheiro, banheiros, televisão e cofre, e todos eles estão conectados à sala de estar.
Cinco quartos estão equipados com cama queen size (180x200) e um tem duas camas de beliche para acomodar quatro pessoas.

Dois quartos, localizados em cada lado da vila, abrem-se no terraço com portas de correr e oferecem uma vista incrível do oceano da cama.
O terceiro pode ser acessado a partir da vila, ou para mais privacidade, por sua área de terraço privada com vista para o jardim.

O quarto quarto também tem a opção de acessar a partir do interior da vila, ou através das portas de correr.

O quinto quarto, normalmente seria dedicado às crianças, pois o quarto está equipado com duas camas de beliche, mas poderia caber também em um grupo de amigos adultos.

O sexto quarto é um estúdio independente, com uma vista magnífica sobre o mar a partir da cama. O quarto está equipado com seu próprio banheiro, lavabo, vestiário e entrada independente.

O Villa Mapaï oferece acesso direto ao mar, pois está equipado com um pontão.
Este pontão é perfeito para mergulhar de snorkel na frente da casa ou pegar os caiaques e remar até a ilha de Pinel.

Graças à sua localização no final da baía de Grand Cul de Sac, a villa Mapaï é uma vila particular que combina a vantagem de ser uma vila à beira-mar sem que as pessoas passem na frente da vila.

Villa Mapaï é uma propriedade única em Saint Martin, oferecendo todas as comodidades necessárias para umas férias notáveis com a família e amigos.