Inglês abaixo, por favor.
Bem-vindo ao Hin's Stay, sua casa na cidade de Halong!
Mesmo quando você estiver em trânsito, precisará de conforto e um sentimento de casa. Nós, uma família alemã - vietnamita, mobilamos nosso apartamento com paixão por nossos hóspedes. Minha família e eu faremos o possível para trazer esse sentimento de lar para nossos hóspedes (é assim que eu tento escrever essa descrição em alemão, embora meu alemão não seja muito bom: D - desculpe se você às vezes acha difícil entender poderia).
Você pode encontrar muitas ofertas nas proximidades da Newlife Tower, mas tenho certeza de que somente conosco você encontrará a melhor experiência para a sua estadia em Halong. Meu amigo é austríaco-alemão e eu moro na Áustria há 9 anos, então sabemos o que nossos hóspedes ocidentais vão querer para suas acomodações. Reserve nosso apartamento e você descobrirá! ;)
O espaço é na torre Newlife, Bloco A, 6. Pavimento. A área é incrível: perto de todos os destinos, supermercados, restaurantes, farmácia, ruas comerciais ...
Nós garantimos:
Absolutamente limpo.
Conforto com boas camas.
Vista direta para o mar (sim !!!)
Um apartamento que foi feito individualmente.
Piscina externa (grátis).
Sala de ginástica (você a renovou, tenho que verificar cuidadosamente se já está em operação).
Dicas e passeios de viagem excepcionais.
Pesquisamos e preparamos todas as peças de mobiliário com o coração, por isso desejamos aos hóspedes que apreciam nosso apartamento com respeito. O apartamento está completamente sozinho para você durante a sua estadia, mas estamos sempre lá se você tiver alguma dúvida!
____________________________________________________
Bem-vindo à estadia de Hin, sua casa em Halong! Criamos este apartamento a partir da minha paixão por ser anfitrião desde que eu estava na Áustria. Eu e minha família sempre tentamos o nosso melhor para fazer você se sentir em casa durante a sua estadia.
Você pode encontrar muitas ofertas na área da torre Newlife, mas tenho certeza de que eu e minha família podemos oferecer a melhor experiência para você aproveitar sua estadia em nosso apartamento. Como vivemos na Europa há 9 anos, entendemos o que nossos hóspedes precisam para seu conforto. Fique conosco e você descobrirá como;)
Nós garantimos que você:
Limpeza.
Vista direta ao mar (sim !!!)
Conforto com boas camas.
Um apartamento projetado individualmente para fazer você se sentir em casa.
Piscina externa (grátis).
Sala de ginástica (a sala foi reformada, preciso verificar novamente para verificar se já está em uso).
Fora das trilhas mais conhecidas, dicas de viagem e passeios (se você precisar).
Nós escolhemos todas as peças deste lugar pelo nosso coração, é um prazer receber os hóspedes que apreciam o apartamento com respeito. Todo o apartamento é seu durante a sua estadia, mas estamos aqui para você sempre que tiver dúvidas!