A aldeia de Tisens (em italiano: Tesimo) está idilicamente situada no Vale do Adige, entre Bolzano e Merano, numa colina banhada pelo sol, e é um paraíso para os caminhantes, ciclistas de montanha, amantes da natureza e para aqueles que procuram relaxar. Entre um belo jardim e as montanhas imponentes encontra-se o edifício de apartamentos Schlosserhaus, que combina na perfeição a arquitetura moderna com o estilo alpino, com o apartamento de férias de 48 m2 "Latemar - Schlosserhaus 31" no segundo andar.
O apartamento moderno e muito confortavelmente mobilado tem uma sala de estar com área de refeições e um sofá-cama para 2 pessoas, uma kitchenette bem equipada com fogão, máquina de café, máquina de lavar louça e um grande frigorífico/congelador, um quarto com uma cama box spring ajustável eletricamente em altura em tamanho queen e uma casa de banho de muito bom gosto com lavatório, cabina de duche, bidé e sanita e oferece espaço para 4 pessoas.

Wi-Fi, uma televisão com receção por cabo e satélite, aquecimento de piso e uma cadeira alta para crianças também fazem parte das instalações.

No exterior existe uma bonita, ampla e mobilada varanda. A vista para as montanhas é de uma beleza indescritível e faz esquecer rapidamente o ritmo frenético da vida quotidiana.

Além disso, a vizinha Residência Kronstein tem um jardim comum com espreguiçadeiras, churrasco e mobiliário de jardim, bem como uma lavandaria comum com máquina de lavar e secar roupa.
As instalações comuns da Residência Kronstein estão disponíveis gratuitamente para os hóspedes do Schlosserhaus.

As actividades desportivas, como caminhadas ou ciclismo, começam mesmo à porta da sua casa. Existe também um supermercado e vários restaurantes no local (140 a 250 metros, 3 minutos a pé).

Os hóspedes do Schlosserhaus têm entrada gratuita na piscina ao ar livre de Tisens.

Estão disponíveis lugares de estacionamento na propriedade.
As motas e as bicicletas podem ser armazenadas.
Não são permitidos animais de estimação.