Excelente apartamento no melhor bairro de Cabo Frio, com dois quartos (um suíte), cozinha completa e dois banheiro. Localizado a 700 metros da praia do forte e dos principais comércios da região, como: padarias, supermercados, restaurantes (Pólo Gastronômico) e da rodoviária (cerca de 1km).
--------
Excellent apartment with bedroom, kitchen, bathroom and laundry area. Located 300 meters from the beach and bakeries, supermarkets, restaurants and bus station.
UM LAR ACONCHEGANTE
Apartamento de 50m2 e faz parte de um condomínio familiar de 16 outros apartamentos. O condomínio é antigo e o apartamento possui microondas, liquidificador, geladeira, cafeteira nespresso, TV, rádio, máquina de lavar, fogão e Google Cast.
---------------
A HOME COZY
Apartment of 50m2 and is part of a family condominium of 16 other apartments. The condominium is old and the apartment has microwave, blender, refrigerator, nespresso machine, TV, radio, washing machine, stove and Google Cast.
FAÇA TUDO A PÉ
Excelente localização, com 4 minutos de caminhada estará na praia do forte, se quiser ir ao centro pode ir andando. Os principais supermercados estão menos de 700 metros. Caso não esteja de carro, o apartamento fica a 10 minutos da rodoviária.
Outra dica é o restaurante Travessia Gastronomia dentro do pólo gastronômico e fica a 70 metros do local.
---------------
MAKE ALL ON FOOT
Great location, with a 4 minute walk will be on the fort s beach, if you want to go downtown you can walk. The main supermarkets are less than 700 meters. If you are not in a car, the apartment is 10 minutes from the bus station.
Another tip is the restaurant Travessia Gastronomia inside the gastronomy pole and is 70 meters from the place.
CONTATO DIÁRIO
Receberei pessoalmente os hóspedes para tirar suas dúvidas, caso as dívidas ocorram ao longo da estadia, serão tratadas por telefone ou Wapp (aplicativos de conversação). Estarei à disposição do hóspede!
-------------
CONTACT DIARY
personally receive the guests to answer your questions, if the debts occur along the stay, will be handled by phone or Wapp (chat applications). I ll be at the guest s disposal!
APROVEITE O MAXIMO
Lembre-se, você está aqui a passeio, então, divirta-se, sempre com moderação!
-----
ENJOY
Remember, you are here to ride, so have fun, always in moderation!
O MELHOR BAIRRO
O bairro da Passagem está localizado próximo do centro de Cabo Frio e no polo gastronômico da Cidade com principais restaurante (indico o Travessia Gastronomia) que fica a 70 metros do local, farmácias, shopping e eventos da cidade. Aqui encontra-se qualidade de vida e é um local super agradável.
--------
THE BEST DOWNTOWN
The neighborhood of Passagem is located near the center of Cabo Frio and in the gastronomic pole of the City with main restaurant (indicated the Travessia Gastronomia) that is 70 meters from the local pharmacy, shopping and events of the city. Here you will find quality of life and is a super nice place.
A PÉ, CARRO, UBER OU ÔNIBUS
Como a localização é a ideal dentro de Cabo Frio, recomendo ir andando para a praia do forte, centro e restaurantes, porém existem outras cidade próximas que podem ser acessadas com automóveis, Uber ou ônibus. As cidades de Búzios e arraial do cabo são excelentes para serem visitadas possuindo grande diversidades de lazer.
-------
HIKING, CAR, UBER OR BUS
As the location is ideal within Cabo Frio, I recommend walking to the beach from the fort, downtown and restaurants, however there are other nearby towns that can be accessed with cars, Uber or buses. The cities of Búzios and Cape Arraial are excellent to be visited with great diversities of leisure.