Uma aconchegante casa de dois andares com caráter. Confortavelmente acomoda até 10 pessoas (3 quartos, 3 banheiros, sala de estar, sala de jantar, cozinha). Com uma lareira. Com um terraço. Com um jardim natural. Cercado Longe da poluição urbana. Apenas fora de Cracóvia.
Decorados com bom gosto (antiguidades, porcelana, lembranças, pinturas). Funcionalmente equipado (máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, utensílios de cozinha). Ligação rápida e forte à Internet Wi-Fi. Bairro tranquilo. Grande relaxamento depois de um dia na cidade ou viajar. Nós falamos inglês.
A casa está localizada em uma colina em Libertów, nos limites de Cracóvia. É um ponto de partida perfeito para visitar Cracóvia e região da Pequena Polônia ((Wieliczka, Oświęcim, Ojców, Energylandia Lunapark Zator, Rabka, Zakopane) de carro próprio.
Apenas a 20 minutos do centro de Cracóvia e do aeroporto de Balice! Mas se você preferir ir a Cracóvia por meios de transporte público, você pode pegar um táxi ICAR para o centro (a Praça do Mercado) por aprox. PLN 35. (~ 10 $, ~ 8 Euro).
CARÁTER DA CASA - EXCEPCIONAIS E IMPERFEIÇÕES POSSÍVEIS
Dois fatores: perfeição e imperfeição determinam cada personagem. Nossa casa com caráter tem muitas comodidades que a maioria dos hóspedes consideram excepcional e avaliar a casa como excepcional. Porém já é bastante antigo e com 100% de vantagens, também possui poucas imperfeições. Por favor, conheça-os antes de fazer uma reserva.
Nossos 100% BESTS:
EXCELENTE LOCALIZAÇÃO: Excelente localização e ponto de partida para explorar o sul da Polónia para viajar de carro próprio. A casa de campo está localizada na província de Lesser Poland, em Libertów, a 3 km das fronteiras de Cracóvia e a 2 km de Zakopianka. Longe da poluição.
Exemplos de atrações e suas distâncias: Centro de Cracóvia - 13 km, Mina de Sal em Wieliczka - 16 km, lagoa em Kryspinów - 18 km, Aeroporto de Cracóvia-Balice - 19 km, ZOO - 23 km, Casa de João Paulo II em Wadowice - 36 km, Energylandia Amusement Park com a maior e mais rápida montanha-russa de água do mundo (!) - 38 km, Ojców National Park - 45 km, Auschwitz - 56 km, Spa em Rabka e Gorce - 60 km, Błędowska Desert (Saara Polônia, ou o maior deserto da Europa) - 66 km, Zakopane e Tatry - 98 km.
ACESSO COMPLETO
À sua disposição está toda a casa e todo o jardim. O proprietário mora a 50 km e pode ajudar com qualquer problema 24 horas por dia, 7 dias por semana.
AUTO CHECK-IN
Não há necessidade de organizar um horário específico para pegar ou entregar as chaves. Para sua conveniência, o check-in e o check-out são possíveis por si mesmo (trava de combinação). Instruções serão enviadas.
LAREIRA INFRAVERMELHA E PAINÉIS
Lareira (fogão de ferro fundido) é a alma da sala de estar. O brilho e o calor de um fogo vivo durante as longas noites de outono e inverno não apenas o agradarão, mas também o relaxarão. Para garantir o máximo conforto durante o sono, aquecedores radiantes infravermelhos (aquecimento infravermelho) são instalados ao lado de cada cama.
ESPAÇO ABERTO DO PISO COM VISTA DO JARDIM
A sala de estar, a sala de jantar e a cozinha são, na verdade, um espaço comum, separados por pequenos fragmentos de paredes. Graças a essa abertura, passar tempo junto com a família ou amigos fica mais cheio, e a vista do jardim estimula atividades ao ar livre.
JARDIM CERCADO
Cultivamos o jardim em um espírito ecológico. Nós não usamos fertilizantes ou produtos químicos para proteção de plantas. A natureza governa aqui sozinha. Nós gostamos de ervas daninhas, porque a maioria delas é plantas curativas. Relaxar no terraço à sombra de uma enorme limeira é um verdadeiro prazer.
SEGURANÇA PARA ALERGIAS
Sabemos que muitas pessoas podem reagir alérgicas a um novo sabão em pó, e é por isso que lavamos roupas de cama e toalhas em pós delicados e hipoalergênicos sem odor e não usamos líquidos de lavagem. Nossa roupa de cama e toalhas, portanto, não são artificialmente aromatizadas e amaciadas após a lavagem.
RESTAURANTE COM CATERING
No restaurante próximo Niko, a apenas 1, 4 km de distância, você pode comer, pedir comida ou tomar uma bebida (32 Jana Pawła II Street). O cartão oferece uma cozinha local com a adição de saladas, massas e pizzas. Aberto de segunda a domingo das 10:00 às 21:00. Eles falam inglês e oferecem comida para viagem. Você pode pagar por VISA e MASTERCARD. Tel: +48 505 939 989. Um dia de refeição por apenas 13. 99 PLN / 3. 5 EURO / 4 USD é anunciado no Facebook diariamente:
SEM TELEVISÃO
Esperamos que, assim como nós, você fique feliz em descansar de estações de televisão barulhentas. Em vez de antenas e set-top boxes, fornecemos-lhe um televisor com um leitor de DVD e uma vasta colecção de filmes, tanto para adultos como para crianças.
NOSSAS COLEÇÕES
Nós também coletamos outras coleções de família na casa de campo. A sala de jantar está equipada com cadeiras antigas herdadas dos avós, uma porcelana, cristais e pinturas. Você também pode desfrutar de desenhos e esculturas feitas por nós mesmos ou por nossos amigos e lembranças da estada em família na África nos anos 80.
NOSSAS IMPERFEIÇÕES POSSÍVEIS
TRANSPORTE PÚBLICO
O ponto de ônibus (chamado: Libertów Krzyżówka) está muito perto, apenas a 200 metros da casa (no cruzamento com a rua Jana Pawła II), no entanto, o ônibus da cidade (linha 235) vai para / de ônibus chamado Kraków Borek Fałęcki apenas 1 -2 vezes por hora.
Nós lhe sugerimos um táxi. Não é muito caro a todos. Te recomendamos que conheça a rede mais econômica: Icar TAXI, tel. 12 653 5555. Transferência da casa para a Praça do Mercado Principal (esquina da Wiślna e Anna Streets) custa cerca de PLN 33/8 EURO / 9 USD (eles têm um preço 24h / 7).
NÃO PRESSIONAMOS CAMA E TOALHAS - Para economizar recursos ambientais e minimizar nosso impacto no meio ambiente, não passamos lençóis e toalhas de ferro. Esperamos que isso não o perturbe, e a Mãe Terra economizará alguns recursos dessa maneira. Grão para o grão, ea colher vai reunir :) Nós gostamos das idéias compartilhadas no blog: 11 maneiras de lavar mais eco-friendly (html)
AQUECIMENTO NO INVERNO - Quando a casa está vazia, ligamos o aquecimento para cerca de 18 ℃. É ecológico, mas pode ser um problema para você se preferir aquecer mais de 21 ℃. É claro que, quando você chega, pode ligar imediatamente os termostatos e acender a lareira para obter a melhor temperatura. Isso pode ser feito em cerca de uma hora.
AQUECIMENTO DE PISO INFERIOR - O aquecimento de pavimento não funciona em corredores, cozinhas e casas de banho. Aquecemos estes quartos com aquecedores elétricos adicionais.
RUÍDO EM UMA JANELA FORTE
Houve apenas um convidado que reclamou sobre os ruídos da chaminé durante a noite muito ventosa. Embora um vento tão forte aconteça esporadicamente, decidimos escrever sobre isso, possivelmente para alertar outras pessoas sensíveis. A chaminé passa pelo quarto principal e para pessoas particularmente sensíveis pode ser um problema durante o tempo ventoso. Casas antigas têm tais encantos que às vezes algo se desintegra ou grita :(
PLANO EM CASA com o equipamento mais importante:
Térreo:
- VESTIBULE - cabides, armários de sapato
- CASA DE BANHO 1 - lavatório, vaso sanitário, chuveiro
- COZINHA - fogão com forno, frigorífico, máquina de lavar louça, torradeira, chaleira eléctrica, pratos, panelas, talheres
- STOREROOM - máquina de lavar roupa
- Escadas e espaço sob as escadas - guarda-roupa com cabides e prateleiras, secador, ferro, tábua de passar roupa, berço de viagem / cercadinho para crianças
- SALA DE JANTAR - mesa com 8 cadeiras antigas (cadeiras adicionais sob as escadas e nos quartos), porcelana antiga e vidro
- sala com lareira (fogão de ferro fundido) e sair para o terraço - um sofá-cama de 3 lugares (cama de 140 x 200), um sofá-cama de 2 lugares (cama de 120 x 200), 2 poltronas, TV, DVD player , Coleção de DVD, caixa com brinquedos, livros
- TERRAÇO - mesa e 2 bancos de madeira
Sótão:
- QUARTO 1 "VIAJANTE" - cama de casal 160 x 200, roupa de cama com fornecimento de roupa de cama e toalhas, mesa pequena, 2 cadeiras, armário com prateleiras e uma gaveta
- QUARTO 2 "WRITER" - cama de casal 140 x 200, mesa de café, cadeira, cômoda, estante
- QUARTO 3 "ANIMAL LOVER" - 2 camas de solteiro (2 x 90x200), armário com prateleiras e 2 gavetas, cadeira
- CASA DE BANHO 2 - pia, banheira
- CASA DE BANHO 3 - sanita, bidé, lavatório
Por favor, respeite as REGRAS DOMÉSTICAS
1 Não organize festas em casa ou no jardim.
2 Não fume em casa.
3 Não acomode em mais do que o número dado na reserva.
4 Feche as janelas e portas com cuidado.
5 Não conserte nada.
8 Por favor relate qualquer dano e dano para nós imediatamente.
7 Respeite a paz dos vizinhos.
Obrigado!
