Hel semesterbostad·Privat vÀrd

Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats

Fotogalleri för Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats

Exteriör
Pool
Exteriör
BoendeomrÄde
Restaurang utomhus

Recensioner

10 av 10,
EnastÄende
4 sovrum2 badrumSovplats för 9200 kvm

PopulÀra bekvÀmligheter

  • Utsikt mot stranden
  • Parkering tillgĂ€nglig
  • Gym
  • TvĂ€ttmaskin
  • HusdjursvĂ€nligt
  • Pool

Utforska omrÄdet

Se pÄ karta
Okrug Gornji, Split-Dalmatia
  • Okrug Gornji strand
    â€Ș11 min till fots‬
  • Labadusa Beach
    â€Ș7 min med bil‬
  • Trogirs torg
    â€Ș9 min med bil‬
  • Split (SPU)
    â€Ș11 min med bil‬

Rum och sÀngar

4 sovrum (sovplats för 9)

Sovrum 1

1 queensize-sÀng

Sovrum 2

2 futoner (dubbla), 1 kingsize-sÀng och 1 spjÀlsÀng

Sovrum 3

1 enkelsÀng

Sovrum 4

2 enkelsÀngar

2 badrum

Badrum 1

Bidé · Toalett · Endast dusch

Badrum 2

Badkar · Bidé · Toalett

Ytterligare utrymmen

DĂ€ck eller uteplats
Terrass eller lanai
Kök
Balkong
Lekplats utomhus
TrÀdgÄrd
Matplats

Om boendet

Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats

Villa Trogir Àr överkomligt sommarlov familj villa med unikt lÀge, erbjuder lugn, avskildhet och ÀndÄ inte lÄngt frÄn stora attraktioner. Specifik milda mikroklimat, ytterligare fullt utrustat trÀdgÄrd hus med sittplatser arrangemang, kök, gÄrd med justerbar solskydd, BBQ, privat pool med grÀsmatta och Medelhavet trÀdgÄrdar Àr en perfekt plats för en aktiv och avslappnad familjesemester. Fyra multi hastighet cyklar och Wi-Fi Àr gratis.

-Plats:
Villa Trogir Ă€r fristĂ„ende sommarsemester familjens villa ligger pĂ„ dalmatiska kusten, nĂ€rliggande staden Trogir, i en liten by Okrug Gornji pĂ„ ön Ciovo. Ön Ă€r förbunden med bro med Trogir, stad under UNESCO: s vĂ€rldsarvslista skydd. Okrug Gornji stenstrand Ă€r ca. 2 min gĂ„ngavstĂ„nd frĂ„n Villa Trogir, perfekt plats för sommaren Medelhavet aktiv semester med familjen. Dalmatian gamla fiskebyn Okrug Gornji med sin 2 km lĂ„ng stenstrand, kristallklart havsvatten, Ă€r perfekt för familjen avkoppling och sommaren kul. Den ligger i ett lugnt och privat omrĂ„de och Ă€ndĂ„ nĂ€ra till stora turistaktiviteter och hot-spots.

-Layout Av fastigheten:
Villa Trogir inre kompromisser ca. 200 kvadratmeter av inredning och 900 kvadratmeter egendom mark, omges av murar runt för fullstÀndig sekretess.
Rymmer 9 personer (7 + 2) enligt följande:
BottenvÄningen i Villa Trogir bestÄr av vardagsrum i samband med matsal och kök totalt 60 kvadratmeter öppen plats med HVAC luftkonditionering. Vardagsrum och matsal Àr ocksÄ anslutna med terrassen ca. 25 kvadratmeter Àr utrustade med justerbara solskydd och soffbord med stolar. Omgivande belysningssystem, golvlampa och förnybara artist mÄlningar kroatiska lÀgger till mysig och avslappnad omgivning.
Vardagsrummet Àr utrustat med: sitt soffor, fÄtölj, soffbord, litet skrivbord, Wi-Fi, stor platt-SAT / TV, DVD, Stereo Hi-Fi, PS2, konsert gitarr med noterar stativ, extra stolar och vinstÀll med urval av de bÀsta kroatiska kvalitetsviner som kan köpas pÄ plats.
Matsal: Stort utbyggbart bord med stolar i samband med fullt utrustat kök som inkluderar ugn / kokplattor, kyl / frys, mikrovÄgsugn, espresso och filterkaffemaskiner, vatten boskap, brödrost, bord dammsugare och diskmaskin.
Familjen typ badrum med varmvattenberedare, toalett, bidé, dusch, tvÀttmaskin och hÄrtork finns ocksÄ pÄ bottenvÄningen.
Den första vÄningen bestÄr av fyra sovrum och familj typ badrum.
Sovrum med balkong, havssidan / Island View och HVAC Air Condition enhet har en dubbelsÀng (1. 60 m bred), tvÄ extra enkelsÀngar (90 cm breda). Night stands med lampor, vÀrdeskÄp och smÄ barn spjÀlsÀng ligger ocksÄ i detta rum. Wi-Fi tillgÀngligt.
Södra rum med balkong, havssidan / Island View, med HVAC Air Condition enhet, har en dubbelsÀng (1. 40 m bred), full lÀngd garderob, fÄtölj och night stands med lampor. Wi-Fi tillgÀngligt.
Södra vÀstra rum med balkong, havssidan / Island View, med HVAC luftkonditionering enhet, har tvÄ enkelsÀngar (90 cm bred) som kan kopplas samman för att bilda dubbelsÀng, night stand med lampa, fÄtölj, Wi-Fi tillgÀngligt.
Western rum med balkong, havssidan / Island View, har en enkelsÀng (90 cm bred) och skrivbord, Wi-Fi tillgÀngligt.
Familjen typ badrum med varmvattenberedare, Àr toalett, bidé och badkar ocksÄ ligger pÄ första vÄningen.

-Utanför OmrÄde:
Förutom alla runt balkonger pÄ övervÄningen och terrass med justerbara solskydd och soffbord pÄ bottenvÄningen, utanför omrÄdet bestÄr av privat pool med belysning, bred grÀsmatta med solstolar, parasoll, yttre dusch, portabel bar, smuts bowling , odlade och upplyst medelhavstrÀdgÄrdar runt. Fastigheten Àr helt inhÀgnad och dÀrför lÀmpar sig för barn och husdjur.
TrÀdgÄrd Huset Àr fullt utrustat med alla bekvÀmligheter och redskap, BBQ, diskbÀnk, kylskÄp, gasspis, svÀngande soffa, kaffebryggare, Àta och relaxavdelning, solterrass med justerbar sol skÀrm. Charmig trÀdgÄrd hus stÄr inför trÀdgÄrdar, pool och med utsikt över bukten, avskilt för att ge lugn och avslappnad atmosfÀr. Wi-Fi tillgÀngligt.
SÀker och privat parkering för upp till fem familj stora bilar, och tvÄ bilar kan parkeras i skuggan omrÄdet.

-Distinctive Funktioner i fastigheten:
Villa Trogir kan nÄs pÄ vÀg
Fyra multi hastighet cyklar och Wi-Fi Àr kostnadsfritt
SpjÀlsÀng och Àta stol för spÀdbarn finns till ditt förfogande
KassaskÄp med ditt eget lösenord
Inte lÀmpar sig för rullstolar

-Omgivande omrÄde:
Privat pool med belysning 7 x 3. 5 m i storlek ligger pÄ fastigheten och 2 km lÄng familje typ stenstrand, restauranger, snabbköp, bank / ATM, busshÄllplats, marina, hyra organ (bÄt, skoter, bil) sport och aktiviteter organ (utflykter, bÄttur till öar, dykning, tennis etc.) bÄttrafik till Trogit och Split alla Àr inom 200 meters avstÄnd.
I mitten av byn Okrug Gornji med andra restauranger, kaféer, stormarknader, lokal fisk och grönsaker marknader samt apotek och ambulans Àr cirka 500 meter bort.
Staden Trogir med mÄnga restauranger, affÀrer, marknader, kultur och arv möjligheter, fÀrja och busstationen ligger cirka 3 km bort. Split internationella flygplats ligger 8 km bort.
Villa Trogir Ă€r idealiskt belĂ€get för att effektivt besöka kroatiska & dalmatiska destinationer som: nationalparker Krka och Plitvice vattenfall, Split, Sibenik, Salona, ​​Klis, Dubrovnik, floden Cetina, alla öar etc. Dina vĂ€rdar Ă€r mer Ă€n villiga att hjĂ€lpa och ge dig rĂ„d med att organisera dina utflykter.

-Villa Trogir LĂ€mplighet:
‱ LĂ„ngsiktiga hyresgĂ€ster VĂ€lkommen
‱ lĂ„gallergen miljö
‱ Barn vĂ€lkomna
‱ Ett litet husdjur tillĂ„ts
‱ Rökning tillĂ„ten (ej tillĂ„ten inne i sovrum)
‱ rullstolsanpassad

-Villa Trogir teman:
‱ Äventyr
‱ Tranquility
‱ Familj
‱ Historisk
‱ Romantisk
‱ Sportaktiviteter
‱ Turistattraktioner

-Sports Och Àventyrsaktiviteter:
‱ Cykling
‱ Djuphavsfiske
‱ Fiske
‱ Sötvattensfiske
‱ Golf
‱ Vattenskoter
‱ Rafting
‱ Segling
‱ Dykning
‱ Surf fiske
‱ Simning
‱ Tennis
‱ VattenskidĂ„kning
‱ Vind surfing

-Lokala TjÀnster och företag:
‱ ATM / bank
‱ Gym
‱ Apotek
‱ Super Markets / matvaror
‱ Massör
‱ Medical & tandvĂ„rd
‱ Tennisbanor
‱ bĂ„t till Trogir & Split
‱ Gröna marknader och marknader fisk
‱ Bil & skoter hyra
‱ bĂ„tuthyrning
‱ bĂ„tutflykter till lokala öar



-Villa Trogir Fritidsaktiviteter:
‱ antikviteter
‱ Museer
‱ gallerier
‱ Taverns
‱ Musikfestivaler
‱ Kasinon
‱ Quad körning
‱ Skrotning (nyaste sport, vandring lĂ€ngs kusten)
‱ HĂ€stridning
‱ Fotografering
‱ Scenic kör
‱ Sightseeing
‱ GĂ„ng




Fastighetsförvaltaren

Eduard Mrcela

SprÄk

Kroatiska, nederlÀndska, engelska och italienska
Lock

Skydda din betalning – boka alltid via Vrbo

Om nÄgon ber dig att boka via dem eller betala dem direkt innan du bokar pÄ Vrbo, ber vi dig att rapportera det.

LÀgg till datum för priser

BekvÀmligheter

Pool
Kök
TvÀttmaskin
HusdjursvÀnligt
Gratis wi-fi
Luftkonditionering

Liknande boenden

Husregler

Incheckning efter 16.00
LÀgsta Älder för att hyra: 21 Är
Utcheckning före 10.00
default

Barn

Barn tillĂ„ts: 0–17 Ă„r
default

Evenemang

Inga evenemang tillÄts
default

Husdjur

TillÄtna husdjur: hundar och katter med en vikt pÄ mindre Àn 10 kg per husdjur (max ett husdjur totalt)
1 small pet
default

Rökning tillÄten

Rökning tillÄten i avsedda omrÄden

Viktig information

Att hÄlla koll pÄ

Detta boende drivs av en privat vÀrd (nÄgon som inte agerar inom sin företagsverksamhet eller sitt yrke). EU:s konsumentlagar, inklusive ÄngerrÀtten, gÀller inte för din bokning. Din bokning omfattas av den privata vÀrdens avbokningspolicy.
Avgifter för extragÀster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
Statligt utfÀrdad fotolegitimation och kreditkort, bankkort eller kontantdeposition kan krÀvas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
SÀrskilda önskemÄl erbjuds i mÄn av tillgÄng vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. SÀrskilda önskemÄl kan inte garanteras.
Fester och gruppevenemang Àr inte tillÄtna pÄ boendet.
LÄngtidsuthyrning Àr möjlig.
VÀrden har angett att det finns en kolmonoxidvarnare pÄ boendet.
VÀrden har angett att det finns en rökdetektor pÄ boendet.
PÄ detta boende finns bland annat följande sÀkerhetsdetaljer: brandslÀckare och förbandslÄda.

Bra att veta

Boendet har inga hissar
Bil rekommenderas för transport till och frÄn detta boende.

Om omrÄdet

Okrug Gornji

Denna villa ligger pÄ stranden i Okrug. Splits hamn och Splits marina kan vara vÀrda att kolla in om du har aktiviteter pÄ programmet, och den som föredrar att uppleva omrÄdets vackra natur kan utforska Kasunis strand och Split Riva. Har du barn med dig pÄ resan? DÄ kan det vara lÀge att besöka Kroatiska marinmuseet. Annars kan du gÄ pÄ ett evenemang eller se en match pÄ Ungdomsparkens stadion. Kolla in omrÄdets djurliv med aktiviteter som naturpromenader och fÄgelskÄdning.
Karta
Okrug Gornji, Split-Dalmatia

I nÀrheten

  • Okrug Gornji strand - 11 min till fots - 1.0 km
  • Trogirs marina - 5 min med bil - 2.5 km
  • Trogirs historiska plats - 6 min med bil - 3.3 km
  • Labadusa Beach - 7 min med bil - 4.0 km
  • Trogirs torg - 9 min med bil - 3.6 km

Ta sig runt

  • Labin Dalmatinski station – 24 min med bil
  • Split (SPU) - 19 min med bil

Restauranger

  • â€ȘKaktus Beach Bar - ‬6 min med bil
  • â€ȘMusic Beach Bar - ‬9 min med bil
  • â€ȘWild West - ‬5 min med bil
  • â€ȘKonoba "Gajeta - ‬12 min till fots
  • â€ȘCaffe bar Vagabundo - ‬6 min till fots

Vanliga frÄgor och svar

Finns det pool pĂ„ Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats ?

Ja, boendet har en utomhuspool.

Är Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats husdjursvĂ€nligt?

Ja, detta boende tillÄter katter och hundar (högst 1 per rum) med en vikt pÄ upp till 10 kg per djur.

Vilka Ă€r incheckningstiderna för Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats ?

Incheckning börjar 16.00.

Vilken utcheckningstid gĂ€ller för Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats ?

Utcheckning sker senast klockan 10.00.

Var ligger Villa Trogir Är Affordable Summer familj villa med pool vid unika plats ?

Denna villa vid stranden i Okrug ligger 15 minuters promenad frÄn St. Theodore-kyrkan, Okrug Gornji strand och St. Carlo Borromeo-kyrkan. Trogirs marina och LÄnga bukten ligger ocksÄ 3 km hÀrifrÄn.

Recensioner

10

EnastÄende

Recensioner visas i kronologisk ordning och har, om inget annat anges, genomgÄtt en gransknings- och verifieringsprocess.
LĂ€s merÖppnas i ett nytt fönster
10 - Fantastiskt i betyg. 16 av 17 recensioner
8 - Bra i betyg. 1 av 17 recensioner
6 - Okej i betyg. 0 av 17 recensioner
4 - DÄligt i betyg. 0 av 17 recensioner
2 - VÀldigt dÄligt i betyg. 0 av 17 recensioner

10/10

Renlighet

10/10

Incheckning

10/10

Kommunikation

9,8/10

LĂ€ge

10/10

Annonsens riktighet

Recensioner

10/10 Fantastiskt

Sally A.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Wonderful place and host

We really enjoyed our stay! The place is perfect for a big family or group of friends. Enjoyed the pool and the common areas such as the outdoor kitchen and the amazing herbal garden. The host was amazing! Can definitely recommend!
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2024

10/10 Fantastiskt

Sarah N.

Lovely villa in a fabulous location

Stayed as 2 families with children from 7- 18 The villa was perfect and the swimming pool was a real asset. Our hosts were charming and thoughtful and I wouldn’t hesitate to come back .
Bodde hÀr 7 nÀtter i augusti 2018

10/10 Fantastiskt

RDM

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Villa Trogir

This is a high standard villa with Eduard as an excellent host. The location gave wonderful views and the walk up the hill certainly improved our fitness. Thank you Eduard for all your help.
Bodde hÀr 9 nÀtter i september 2024

10/10 Fantastiskt

Asle R.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Relaxing holiday

Property with all you need for a good holiday. Perfect house and outside area with swimmingpool and a full outside kitchen. Short way to the beach, shops and restaurants. Very kind and helpful propertyowner.
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2023

10/10 Fantastiskt

Piia S.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Holiday

The house was wonderful and all our family, totally 9 persons enjoyed the week we spent at the house. The house and the pool were clean and everything was just great. Also the location of the house was very good. It was near to the beach and shops and restaurants but the area was still peaceful. The house owner Eduardo was very kindful and kept us informed eveything we needed to know.
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2023

10/10 Fantastiskt

Sham J.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

The upmost hospitality

Eduard was in communication with us well before our trip to assess our needs(baby bed, high chair, etc.), he meet us promptly upon arrival to show us around and even offer some much needed victuals, and even met us afterword to return some shoes we forgot on check out. The property was a medditeran paradise and fit our family of 5 comfortably. We ate out most dinners, but did get to use the outdoor kitchen once and it was great. Everything in both kitchens was well stocked and the knives were sharp. We couldn't have asked for a better vacation home. Hvala!
Bodde hÀr 7 nÀtter i maj 2023

10/10 Fantastiskt

Claire C.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Fantastic Villa!

Our stay at the Villa Trogir was fantastic, Eduard and his wife were extremely accommodating, allowing us to check in earlier due to a change of flight. The property has everything you would need and more. It was very spacious and clean. The welcoming food and drink was really appreciated. Our favourite part of the accommodation was the outside kitchen which we used daily and also the great swimming pool with six sun loungers. The property is in a very quiet location with fantastic views over the bay up a steep hill which is 5 minutes walk from the main road where there is plenty of restaurants and bars as well as the beach, the nearest shop is about 7 minutes walk away. The taxi boat to Trogir was really easy to get from the marina which is only 10 minutes walk from the property and was very frequent. Overall we all had a great time and would highly recommend Villa Trogir, thank you Eduard and your wife.
Bodde hÀr 14 nÀtter i augusti 2024

10/10 Fantastiskt

Alexander R.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Dankeschön

Dankeschön
Bodde hÀr 10 nÀtter i augusti 2024

10/10 Fantastiskt

Claire M.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

WOW!

Villa Trogir is better than the photos. We loved this place. Eduard is kind and helpful, thank you for the food gifts. The beds are very comfortable. The kitchens are well stocked with everything you could need including condiments and foil etc. The fixtures and fittings are all top quality. No plastic sun loungers here! Each room had a mosquito plug-in but we didn’t need them. What gave it the wow factor was the space, the pool area, the outdoor kitchen and the location. The sunsets were stunning. Yes the villla is up a slight hill but your reward is the view and the breeze. It’s also very quiet. The local area had everything we wanted. Leonardos restaurant was amazing, the aqua challenge was meters away as was the marina for boat trips. Highly recommended for a fantastic break.
Bodde hÀr 7 nÀtter i augusti 2023

10/10 Fantastiskt

Elena R.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Sehr schöne Villa mit top Pool

Das Objekt ist sehr sauber. Eine komplette Grundausstattung ist vorhanden. Der Außenpool ist einfach der Hammer. Kleines Minus fĂŒr die Betten. Die waren etwas Hard. Das ist aber Meckern auch ganz hohem Niveau.
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2022

8/10 Bra

Erich B.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Sehr schönes Objekt

Ein sehr schönes und gepflegtes Objekt mit Garten und Gartenhaus, schöner Pool und ruhige Lage. Wenn man zum Strand an der Ortsprominade gehen möchte muss allerdings eine teilweise etwas steilere Straße benutzt werden, welche mit EinschrĂ€nkung beim gehen schwierig ist. Es finden sich in der NĂ€he auch schönere StrĂ€nde welche in wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar sind. Mit den sehr hilfsbereiten und netten Gastgebern insgesamt aber sehr zu empfehlen.
Bodde hÀr 10 nÀtter i juni 2022

10/10 Fantastiskt

Fabrice M.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Just perfect!!!

Eduard and the villa are the best ever ! I advise anybody to book it !!
Bodde hÀr 7 nÀtter i augusti 2021

10/10 Fantastiskt

Joseph C.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Wonderful Villa in Near Trogir

My family and I had a wonderful stay at Villa Trogir. Not only is the villa is spacious, clean, and well-equipped, the Mrcela family were gracious hosts. It provided ample room for our group of 8: 3 adults and 5 children. The outdoor kitchen, terrace with Mediterranean garden, and pool give this property a resort-like feel. We will certainly miss the beautiful sunset views! The villa is also situated in a great location. It is less than a 10 min walk to the beach and ferry dock to Trogir. We stayed at the villa during the peak tourist season, so the beach directly in front of the villa was a bit crowded. However, being centrally located, we were able to explore other beaches on Čiovo and we took day trips to see Split, àibenik, Hvar, Brac, and Vis. Edoardo and his family really tend to their guests and meticulously care for this property. We hope to stay here again!
Bodde hÀr 11 nÀtter i augusti 2021

10/10 Fantastiskt

Theo v.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Nice villa with pool and garden house close to the sea side

We visited the villa with two families with small children and teenagers. The villa is spacious. The pool is a plus and we used it often to cool down because of the hot temperatures. The garden is nice, especially the garden house which we used to eat breakfast outside. Within 5 minutes walk you are at the sea side. The owner is very nice and friendly and is very helpful. Overall we had a very pleasant stay in the villa.
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2021

10/10 Fantastiskt

regina H., Rickert

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Hervorragend

Wir waren mit allem sehr zufrieden. Nur zu empfehlen.
Bodde hÀr 7 nÀtter i juli 2020

10/10 Fantastiskt

Joanna S.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Fantastic place to stay

We absolutely loved staying at Villa Trogir. Ours was a party of six adults and a teenager and we had plenty of room to spread ourselves around. Not only is the villa spacious, it has a wonderful outside garden room/kitchen/barbecue which we made full use of. It is brilliantly well equipped and we wanted for nothing. The pool is great - such a treat to have a private pool - and the location of the villa is superb, with a ten minute walk to the beach and also the water bus service which takes you to Trogir town. Special mention to the owner, Eduard, and his family. They were so welcoming, and even made a special effort to get the villa ready for us by mid-morning as we were arriving on an early flight. They were excellent at communication, and giving advice (for e.g. if you need airport transfer or taxis they can recommend people). They even gave us a small gift in parting, of their homemade brandy Thank you Eduard, for a wonderful break.

10/10 Fantastiskt

Lennart W.

Sehr schöne und gerÀumige Unterkunft!

Grillen, Bier und Pool perfekt!
Bodde hÀr 7 nÀtter i maj 2019

Om vÀrden

Eduard Mrcela Àr vÀrd

VĂ€rdens profilbild

SprÄk:

Engelska, Italienska, HollÀndska, Kroatiska