Situé à proximité de la plage, l'appartement 243 (environ 38 m²), moderne et accueillant, est un deux-pièces situé au 1er étage de l'immeuble C (sans ascenseur) ; il a été entièrement rénové et réaménagé au printemps 2026. Il offre un haut niveau de confort et est entièrement meublé. Le revêtement de sol de l'ensemble de l'espace de vie est constitué d'un revêtement en vinyle design haut de gamme à l'élégant aspect bois ; la salle de bains et les toilettes sont carrelées.
L'appartement de vacances peut accueillir jusqu'à 4 personnes au total. Pour les jeunes enfants, nous mettons volontiers à votre disposition, si nécessaire (moyennant une modique participation), un lit de voyage pour enfant ainsi qu’une chaise haute.
Depuis le couloir, équipé d’un vestiaire, d’une armoire à chaussures, d’un miroir et d’un petit banc, vous accédez facilement à toutes les pièces de votre appartement de vacances.
Le salon/salle à manger, moderne et lumineux, doté de grandes baies vitrées (balcon à la française), dispose d’un coin salon séparé avec un canapé confortable (convertible), de deux fauteuils et d’une table basse, d’une table à manger séparée avec quatre chaises, d’un buffet ainsi que d’une commode.
Pour votre divertissement, l'appartement de vacances met à votre disposition un téléviseur à écran plat moderne ainsi qu'une chaîne hi-fi avec radio et lecteur CD. De plus, l'appartement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite (sans garantie – conformément à nos conditions générales, nous déclinons toute responsabilité en cas d'éventuelles perturbations).
La cuisine ouverte comprend un coin cuisine entièrement équipé avec une plaque de cuisson vitrocéramique à 2 zones, une hotte aspirante, un micro-ondes, un réfrigérateur avec compartiment congélateur, un lave-vaisselle, une cafetière, une bouilloire et un grille-pain. Sur demande, nous mettons également volontiers à votre disposition un four portable. La cuisine est entièrement équipée de vaisselle, de verres, de couverts et de casseroles.
La chambre, très accueillante, est aménagée d’un lit double à sommier tapissier confortable (2 x 80 cm x 200 cm), de tables de chevet avec lampes de chevet ainsi que d’une grande armoire.
Le canapé-lit gigogne du salon offre un couchage supplémentaire confortable pour une 3e ou une 4e personne. Pour vous assurer un bon confort de sommeil, la chambre et le salon sont tous deux équipés de rideaux ou de stores plissés permettant d’occulter la lumière.
La salle de bains moderne dispose d’une douche à accès surbaissé, d’un lavabo avec meuble sous-vasque, de toilettes, d’un radiateur sèche-serviettes, d’un sèche-cheveux ainsi que de nombreux espaces de rangement.
Vous pouvez ranger vos vestes et vos chaussures dans le vestiaire, équipé d’une armoire à chaussures et d’un miroir, situé dans le couloir de l’appartement.
Une machine à laver commune (à pièces) et un sèche-linge se trouvent dans la buanderie de la résidence et peuvent être utilisés par tous les hôtes.
Une petite aire de jeux pour enfants dans la cour intérieure permet aux plus petits de ne pas s'ennuyer.
Atout majeur : nos hôtes de la résidence « Strandjuwel » bénéficient d’un tarif préférentiel pour accéder à l’attrayant espace bien-être et loisirs « KÜBOMARE », avec son univers d’eau de mer et de saunas, situé juste à côté de chez nous (à 2 minutes à pied). Dans l’espace d’eau de mer, deux grandes piscines vous attendent à une température agréable de 29 degrés ; dans l’espace sauna (avec des zones intérieures et extérieures), vous trouverez différents types de saunas (notamment un sauna finlandais, un sauna bio, un sauna en cabine, un sauna sec, un sauna Kelo « terre » et un sauna en rondins), divers espaces de détente et bien plus encore. Vous trouverez toutes les informations complémentaires sur le site www.kuebomare-kuehlungsborn.de. Pour plus de détails sur nos tarifs préférentiels réservés aux agences, veuillez vous adresser au personnel de notre agence.
Vous pouvez garer votre voiture – sous réserve de la disponibilité de nos places de stationnement – moyennant un supplément, soit dans la cour intérieure de la résidence, soit dans un parking couvert situé à proximité immédiate (environ 200 m). Vos vélos peuvent également être garés dans la cour intérieure, dans les râteliers à vélos qui s’y trouvent. Si vous n’apportez pas vos propres vélos, vous pouvez, si vous le souhaitez, en louer auprès d’un service de location de vélos situé à proximité immédiate de votre résidence. Sur demande, les vélos peuvent également vous être livrés directement à votre logement de vacances.
Il est possible d’amener un chien sur demande – veuillez consulter le tableau des tarifs pour connaître le supplément modique correspondant.
Afin de respecter nos voyageurs non-fumeurs, il est interdit de fumer à l’intérieur de l’appartement ; veuillez utiliser l’espace extérieur à cet effet. Merci de votre compréhension !
Un kit de linge (parure de lit complète – les lits sont déjà faits –, une grande serviette de douche, deux serviettes de toilette, un tapis de douche et un torchon) peut être réservé moyennant un supplément, à titre de kit de démarrage.
Le prix de l’appartement s’applique pour une occupation maximale de 2 personnes. En cas d’occupation par un nombre supérieur de personnes, un supplément de 10,00 € par nuit et par personne est à prévoir pour la 3e et la 4e personne.
Tout écart par rapport aux conditions mentionnées (nombre minimum de nuitées / réservation sans interruption) n’est possible qu’après consultation téléphonique avec notre personnel.
La description de l’équipement repose sur les informations fournies par les propriétaires ; sous réserve d’erreurs et de modifications – l’ameublement et l’équipement réels peuvent présenter de légères différences.
L’agence de location de notre agence est située côté rue, au sein même du complexe d’appartements, et se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.