Casa intera·Privato

PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata

Galleria fotografica per PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata

Piscina
Parco della struttura
Parco della struttura
Piscina
Ristorazione all'aperto

Recensioni

10 su 10
Eccezionale
7 camere6 bagni17 posti letto

Servizi più richiesti

  • Piscina
  • Parcheggio disponibile
  • Lavatrice
  • Camino
  • Griglia da barbecue
  • Animali ammessi

Esplora la zona

Map
Ginestet, Nouvelle-Aquitaine
  • Statua di Cyrano de Bergerac
    ‪13 min in auto‬
  • Bergerac Maison des Vins
    ‪13 min in auto‬
  • Azienda Vinicola Châtaeu Corbiac Pécharmant
    ‪19 min in auto‬
  • Bergerac (EGC-Bergerac - Perigord - Dordogne)
    ‪18 min in auto‬

Camere e letti

7 camere (17 posti letto)

Camera 1

1 letto queen

Camera 2

4 letti singoli

Camera 3

1 letto queen e 1 letto singolo

Camera 4

1 letto king

Camera 5

2 letti singoli e 1 culla

Camera 6

1 letto queen e 1 culla

Camera 7

1 letto queen e 1 culla

6 bagni

Bagno 5

Vasca o doccia · WC

Bagno 6

Vasca o doccia · WC

Bagno 7

Vasca o doccia · WC

Bagno 8

Vasca o doccia · WC

Bagno 9

Vasca o doccia · WC

Bagno 10

Vasca o doccia · WC

Spazi

Terrazza o patio
Area giochi all'aperto
Giardino

Informazioni su questa struttura

PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata

Idealmente situato a 8 km dal centro storico della città di BERGERAC ea 20 minuti dal suo aeroporto (Flybe, Ryanair, Transavia ...), a 45 minuti dal sito quotato di St-Emilion, a 100 km dalla bellissima città di BORDEAUX (Unesco 2007). Interscambio autostradale A89 (Bx / Lione) a soli 13 km dal vostro noleggio.
Con la famiglia o gli amici, il Grand Gîte de Ginestet è il luogo ideale per incontrarsi e rilassarsi, per divertirsi e distendersi. Una natura preservata su un campo di 3ha ti aspetta con molti spazi di relax in un ambiente di campagna, senza persone di fronte.
Sarete sedotti dal fascino autentico di questa antica proprietà con vigneto e spirito di campagna. Suoli in tomettes, travi e carpenteria in rovere, pareti in pietra e mobili antichi per un arredo che mette il comfort di tutti.
Il cortile interno (400m2) è uno spazio chiuso che dà accesso ai due edifici.
Il vecchio CHAI. Spazio riabilitato con 3 letti matrimoniali e 5 letti singoli, 3 WC di cui 2 separati. Il soggiorno (120m2) con un carattere caldo e accogliente è molto spazioso. Dà accesso alla grande cucina degli Stati Uniti con il suo bancone / barra lunga 6 metri. Questi bellissimi spazi ti permettono di vivere insieme e cucinare molto. Le strutture sono pratiche e funzionali, l'attrezzatura è nuova, i piatti sono in quantità.
La tua piscina 14mx7m (con piccolo bagno) non riscaldata, soleggiato tutto il giorno confina con la bella terrazza con tenda da sole. L'orientamento ovest delle aree esterne consente di godere di splendidi tramonti con una bella vista sulla campagna circostante.
Per la condivisione di pasti e momenti di convivialità: tavoli agricoli, salotti estivi, numerose sedie a sdraio, plancha gas, barbecue a carbonella.
A una distanza di pochi passi (10 metri), l'elegante 18 ° CHARTREUSE. Casa tradizionale, su un unico livello. Offre 2 camere da letto e 1 camera con 2 letti singoli per un totale di 6 posti letto aggiuntivi. Per le vostre pause rilassanti avete la sala della biblioteca, il vestibolo con pianoforte, biliardo e la seconda grande terrazza situata all'ombra di platani centenari.
Vera casa di famiglia, ideale per gruppi, eventi, workshop, compleanni, orari di un fine settimana, soggiorni brevi, medi o lunghi.
Molte scoperte sono disponibili in un raggio di pochi chilometri, la regione è altamente turistica, gastronomica, enologica e sportiva (equitazione, golf, ciclismo, escursionismo, corsa, ecc.). Valli e fiumi (canoa, pesca ecc.). Grotte preistoriche e inghiottitoi ma anche villaggi e siti notevoli (Lascaux IV, Sarlat, La Roque-Gageac, Brantôme ...).
Benvenuti in Périgord!

Responsabile della struttura

Marie-Laure BAJU
Host Premium

Lingue

Inglese, francese
Lock

Paga in modo sicuro: prenota sempre su Vrbo

Se qualcuno ti chiede di prenotare o pagare direttamente su un sito diverso da quello di Vrbo, segnalacelo.

Aggiungi le date e scopri i prezzi

Servizi

Piscina
Lavatrice
Animali ammessi
Wi-Fi gratis
Spazio all’aperto
Parcheggio disponibile

Strutture simili

Regole della casa

Il check-in inizia alle ore 16:30
Età minima per affittare: 28
Il check-out è entro le ore 09:30
default

Bambini

Bambini ammessi: 0-17 anni
L'âge doit être communiquer au propriétaire
default

Eventi

Eventi consentiti: riunioni di famiglia, feste di compleanno e matrimoni
La capacité à 17 vacanciers doit être respecter
default

Animali domestici

Sono ammessi gli animali domestici: solo cani che pesano meno di 55 libbre l'uno (massimo un animale in totale)
Frais de 6 Euros /jour - Propriété non clôturée
default

Politica fumatori

È consentito fumare in aree specifiche
Les mégots regroupés dans une poubelle spéciale

Informazioni importanti

Da ricordare

Questa struttura è gestita da un privato, che la affitta unicamente a titolo personale (non in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale). I diritti dei consumatori stabiliti dalla legge europea, compreso il diritto di recesso, non si applicano alla tua prenotazione, ma restano valide le condizioni di cancellazione stabilite dall'host privato.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Sono ammessi eventi e feste in loco (come riunioni di famiglia, feste di compleanno e matrimoni), con un massimo di 17 invitati.
Nota dell'host: La capacité à 17 vacanciers doit être respecter
L'host ha indicato la presenza di un rilevatore di monossido di carbonio in struttura.
L'host ha indicato la presenza di un rilevatore di fumo in struttura.
La struttura è dotata di un estintore antincendio.
Numero di registrazione della struttura lE

Dettagli aggiuntivi

In base alla normativa vigente, non si accettano pagamenti in contanti per importi superiori a 1000 EUR. Per maggiori informazioni, contatta direttamente la struttura utilizzando i recapiti indicati nella conferma della prenotazione.
È consigliata l'auto per facilitare gli spostamenti da e per la struttura.

Informazioni sulla zona

Ginestet

Questa casa vacanze si trova a Ginestet e vanta una posizione strategica in campagna. Statua di Cyrano de Bergerac e Azienda Vinicola Châtaeu Corbiac Pécharmant sono due dei più importanti punti di riferimento della zona. E per chi ama le attività, è d'obbligo una tappa a Château Combrillac e Château du Rooy. Viaggi con dei bambini? Che ne dici di fare tappa a Labyrinthe Vegetal Les Fees Meres e Zoo de Mescoules? Divertiti in acqua grazie a una delle tante iniziative sportive della zona, ad esempio pesca, se invece preferisci stare lontano dall'acqua ti aspettano attività come equitazione, ciclismo e gite a piedi o in bici nearby.
Mappa
Ginestet, Nouvelle-Aquitaine

Cosa c’è nei dintorni?

  • Chiesa di Notre-Dame - 12 min in auto - 11.4 km
  • Statua di Cyrano de Bergerac - 13 min in auto - 11.7 km
  • Bergerac Maison des Vins - 13 min in auto - 11.7 km
  • Museo del Tabacco - 13 min in auto - 11.7 km
  • Azienda Vinicola Châtaeu Corbiac Pécharmant - 19 min in auto - 13.4 km

Come spostarsi

  • Stazione di Prigonrieux Laforce - 12 min. in auto
  • Bergerac (EGC-Bergerac - Perigord - Dordogne) - 20 min. in auto

Ristoranti

  • ‪Restaurant Traiteur Vietnam - ‬11 min in auto
  • ‪Le Café Riche et des Sports - ‬10 min in auto
  • ‪Le Batelier - ‬11 min in auto
  • ‪Au Plaisir de la Table - ‬11 min in auto
  • ‪L'Auberge du Bon Coin - ‬7 min in auto

Domande frequenti

PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata ha una piscina?

Sì, la struttura ha una piscina.

Gli animali sono accettati presso PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata?

Sì, questa struttura ammette i cani (massimo 1 in totale) con peso inferiore a 25 kg per animale.

A che ora si deve eseguire il check-in presso PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata?

Orario di inizio del check-in: 16:30.

A che ora si deve eseguire il check-out presso PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata?

Orario del check-out: 09:30.

Dove si trova PERIGORD, 8 km BERGERAC-Beautiful Cottage ds Bâtisse 18-Park / piscina privata?

Con una buona posizione in campagna, questa casa vacanze per famiglie si trova a 10 km da Château Combrillac, Museo del Vino e della Navigazione e Chiesa di Notre-Dame. Statua di Cyrano de Bergerac e Château du Rooy si trovano a meno di 10 km di distanza.

Recensioni

10

Eccezionale

Le recensioni vengono mostrate in ordine cronologico, sono soggette a un processo di moderazione e sono verificate, salvo indicazione contraria.
Scopri di piùApertura in un’altra finestra
Valutazione di 10 - Eccellente. 28 su 31 recensioni
Valutazione di 8 - Buono. 3 su 31 recensioni
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 0 su 31 recensioni
Valutazione di 4 - Scarso. 0 su 31 recensioni
Valutazione di 2 - Terribile. 0 su 31 recensioni

10/10

Pulizia

10/10

Check-in

9,8/10

Comunicazione

9,8/10

Posizione

9,8/10

Accuratezza dell’annuncio

Recensioni

10/10 Eccellente

Matt R.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Wonderful

The accomodation is wonderful - and the hosts could not do enough to help and support.
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2022

10/10 Eccellente

Michael H.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Amazing place for a large group

Can't thank Marie-Laure and her family enough. They were on hand whenever needed but left us to enjoy the stay. Beautiful scenery, incredible house with so much space. Would recommend to anyone
Soggiorno di 2 notti a giugno 2024

10/10 Eccellente

Catherine H.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Fantastic

We had a wonderful holiday in this fantastic house. Pool is great, in lovely grounds with beautiful views of surrounding countryside. The kitchen is well equipped and everything works well. Owners are friendly and helpful but unintrusive. The boulangerie within walking distance is a bonus. Highly recommended.
Soggiorno di 7 notti a luglio 2019

10/10 Eccellente

Bev H.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Incroyable!

If you have a family celebration coming up with a wide range of ages book Gîte de Ginestet! I have never stayed anywhere so well equipped and with so much entertainment supplied! Kitchen: a caterer’s dream, grounds beautifully littered with small groups of seating for people to ‘escape’ the big crowds, sporting equipment galore and children’s entertainment to suit every age, not to mention the billiards and table football
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2024

10/10 Eccellente

Angela C., Bingley

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Amazing house and gardens

Our family - 10 adults and 7 children - 18 months to 8 years, stayed for 1 week at the end of May to 3 June. Our hosts Marie Laure, Jean Louis and their daughter, Karen, couldn't have been more friendly and helpful. The children loved the pool and the grounds and the facilities there. We all loved the house and were sad to leave. Our hosts were there if you needed them. Would highly recommend the house and all it has to offer. Merci beaucoup to Marie Laure, Jean Louis and Karen
Soggiorno di 7 notti a maggio 2023

10/10 Eccellente

Natalie G.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Wonderful place for a special family gathering

We spent two weeks at Le Grand Gîte de Ginestet for my Mum’s 70th and loved every minute. The owners were very kind and friendly, always available for any queries. They had even undertaken building work prior to our stay to enable our disabled daughter to better access the bathroom and shower. We were so touched that so much effort was made in advance of our arrival. Beautiful rooms, beautiful grounds, beautiful views. Our children were like the Famous Five, having adventures. We all enjoyed ourselves immensely. The location was also good, boulangerie at 100m, supermarket, 15min by car. Merci Marie-Laure et Jean-Louis!
Soggiorno di 14 notti ad agosto 2019

10/10 Eccellente

Julie F.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Multi Generational Family Holiday

The property was incredible, the location was perfect as it was close to Bergerac and yet rural. The local bakery knew us by the end of our holiday. A perfect way to start the day by walking to the bakery to collect breakfast and the fresh bread for the day. We had family in their 80s and a nephew who is 11 and the house was so well suited for us all .The house was so well equipped for everyone. The younger family members spent a night at the local bar and pizzeria whilst the other members spent the evening in Bergerac at a restaurant recommended by the owners. Brilliant walking and running routes directly from the house and superb canoeing adventure a short drive away, also recommended by the owners. We had a fantastic time playing the Treasure Chest Escape Game , this was a highlight of the holiday, great fun . We had a wonderful family holiday Thank you Jean-Louis and Marie-Laure and Karen x
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2024

8/10 Buono

Ruud V.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio
Prachtig verblijf, zeer geschikt voor grote groepen (4 stellen met kinderen). Heerlijk zwembad, ook leuk voor de aller kleinsten met het ondiepe deel.
Soggiorno di 7 notti a luglio 2025

10/10 Eccellente

jean Jacques G.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio
Le gîte est majestueux, l'accueil chaleureux et l'équipement absolument complet. Les activités sur place sont nombreuses et de grande qualité. Nous avons passé un excellent séjour en famille avec enfants et petits enfants. Nous recommandons vivement cet hébergement.
Soggiorno di 3 notti a giugno 2025

10/10 Eccellente

Pierre G.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Charmantes vacances à Ginestet

Nous avons passé un très agréable séjour à Ginestet. Cette maison est à la fois très grande mais également très cosy. Elle offre la possibilité à chacun en fonction de ses propres goûts de trouver son havre de paix et son espace de jeux ou de repos. L'accueil par les propriétaires est chaleureux et ils répondent (en cas de besoin) immédiatement à vos interrogations. A recommander.
Soggiorno di 14 notti ad agosto 2024

10/10 Eccellente

Viaggiatore verificato

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Prachtig!

We hebben een prachtig verblijf gehad! Zeer mooi, ruim huis. (4 gezinnen) Eigenaars hebben alles voorzien voor jong en oud! Huis is mits aanpassingen door de eigenaar rolstoeltoegankelijk gemaakt! Mooie rustige omgeving! Zeer dikke dankjewel voor Marie-laure,, Jean-Louis en Karen!
Soggiorno di 14 notti a luglio 2024

10/10 Eccellente

xavier g.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

De belles vacances en famille

Nous avons passés une super semaine dans cette magnifique maison idéalement agencée et équipée. Que du bonheur. Merci pour votre accueil et pour votre réactivité à nos demandes. Famille Golenvaux
Soggiorno di 7 notti a luglio 2024

10/10 Eccellente

Gabin F.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Excellent endroit

Très belle propriété qui offre la possibilité de se réunir entre amis ou en famille. Tout le nécessaire est sur place. Merci pour l'accueil réservé par Marie Laure et sa famille.
Soggiorno di 2 notti a maggio 2023

10/10 Eccellente

gilly c.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Pleasant and relaxing stay

Location excellent, a totally relaxing and chilled stay and ideal for the infants in the group. Plenty of activities for the adults too. The fascinating accommodation was absolutely perfect for our needs and the 'pool boy' was a font of all local knowledge. Hector and Missy (dogs) also enjoyed the break. Overall enjoyable stay thank you.
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2022

10/10 Eccellente

sophie N.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Vacances conviviales

Nous avons passé un excellent séjour en famille nous étions 20 avec des bébés, suffisamment spacieux pour que tout le monde y trouve sa place sans gêner les autres Accueil très bienveillant de Jean Louis et Marie Laure hôte très à l'écoute attentifs et réactifs nous avons eu qq aléas dûs aux intempéries la réactivité de nos hôtes a fait que cela n'a altéré en rien notre séjour Un grand merci à eux 2
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2022

10/10 Eccellente

Bernard D.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Adresse idéale pour un séjour en famille

A 18, répartis sur 3 générations, nous avons passé un excellent séjour dans cette grande demeure et son jardin. Chacun y a trouvé son bonheur, en particulier les petits-enfants qui ont pu bénéficier de toute cette infrastructure adaptée aux différentes tranches d’âge.
Soggiorno di 7 notti a luglio 2022

10/10 Eccellente

jerome c.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Superbe séjour dans une très jolie propriété

Excellente semaine dans une superbe propriété, très bien entretenue et parfaitement équipée. Hôtes très attentionnés. Location centrale à quelques km de Bergerac. Nous reviendrons !
Soggiorno di 7 notti a luglio 2022

10/10 Eccellente

Jean-Philippe Christine A.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Une parenthèse enchantée !

Dans un très beau cadre, le gîte (ancienne propriété viticole) composée de 2 bâtiments) est très agréable et fonctionnel et, propose de nombreuses activités (piscine, ping-pong, billard, baby-foot, fléchette, terrains de foot/badminton et volley) et différents lieux de repos (terrasses et structures sous de magnifiques tilleuls). A notre disposition, barbecue et plancha à proximité de la piscine. Les 6 réfrigérateurs et les 2 lave-vaisselle ont été appréciables pour notre groupe de 17 personnes. Les propriétaires sont très accueillants, disponibles et à l'écoute. Ils nous ont orienté vers de bons commerçants (Boucherie/Traiteur LAZINIERE et boulangerie BOURGAIN). En synthèse, un lieu idéal pour se ressourcer que nous recommandons vivement !
Soggiorno di 4 notti a maggio 2022

10/10 Eccellente

Olivier G.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Séjour tout simplement parfait !

Grands amateurs de belles résidences avec du charme et une histoire nous avons été comblés par notre séjour dans cette splendide propriété. Tout y est pensé pour le confort des hôtes. Combinant agréablement les grands espaces où nous pouvions nous retrouver tous ensemble avec des ilôts de sérénité disposés avec goûts, chacun est reparti enchanté de cette belle propriété. Les enfants comme les grands ont particulièrement appréciés les équipements de loisirs présents sur place. Nos hôtes ont été particulièrement attentif à notre confort et se sont montrés d'une rare disponibilité. Nous recommandons chaudement ce beau domaine.
Soggiorno di 2 notti a settembre 2021

10/10 Eccellente

Alexandre B.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Excellente location

Magnifique propriété, à l’extérieur comme à l’intérieur, accueil et disponibilité impeccables des propriétaires. Tout est prévu pour les petits et grands pour se reposer ou s’amuser. Nous recommandons totalement.
Soggiorno di 7 notti a luglio 2021

10/10 Eccellente

Karen B.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Une semaine formidable

Propriété en tous points conformes au descriptif, sourire et disponibilité des hôtes en plus ! Des espaces et des activités pour tous les âges, un endroit enchanteur où il fait bon partager le quotidien de sa grande famille Merci à Marie Laure et à son mari pour leur gentillesse Nous reviendrions sans hésiter😊👍
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2021

10/10 Eccellente

Steve T.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Delightful Property in the Dordogne

A magnificent property in a wonderful location, very well equipped with plenty of games for the family. The Chateau is huge with plenty of space for everybody, with seating provided all around the vast grounds. The pool is delightful and deep enough to satisfy the swimmers! The boulangerie nearby proved very popular. Marie Laure and Jean-Louis were perfect hosts and could not help enough , even arranging daily access to a tennis court during our stay . Highly recommended!

10/10 Eccellente

christèle r.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione e posizione

Charme et authenticité pour réunions familiales ou amicales

Nous recommandons cette magnifique demeure pleine de charme et d’authenticité. Magnifique pièce à vivre, jolies chambres avec salles de bain privatives. Superbe jardin invitant à profiter d’espaces intimes à l’ombre ou au soleil et des jeux d’extérieur sur la propriété. La piscine et les aménagements extérieurs invitent à la détente et à la contemplation!
Soggiorno di 4 notti a maggio 2021

10/10 Eccellente

Robin B.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Très bon séjour!

Très bel endroit, parfaitement équipé dans un super cadre. Je recommande.
Soggiorno di 2 notti a settembre 2020

10/10 Eccellente

Romy B.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Superbe maison

Superbe maison. Maison très accueillante avec beaucoup de cachet et toutes les prestations nécessaires. Salle de bains et toilette en quantité, équipement sportif, cuisine très fonctionnelle et adaptée pour les grands groupes. De la place dehors comme dedans! Rien a redire!
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2020

Informazioni sull’host

Host: Marie-Laure BAJU

Immagine del profilo dell’host

Lingue parlate:

Inglese, Francese

Host Premium

Forniscono con continuità ottime esperienze ai propri ospiti.