Notre appartement de vacances dispose d’une entrée indépendante. Avec une surface habitable de 55 m², il offre suffisamment d’espace pour accueillir 2 à 3 adultes. L’appartement comprend un grand salon, une cuisine entièrement équipée et deux chambres. Une terrasse privée, idéale pour les barbecues, n’attend que vous, et une place de parking individuelle est également à votre disposition. À 12 km de la côte de la mer du Nord, des promenades reposantes en forêt à proximité immédiate viennent agrémenter vos vacances.
La station de villégiature de Schortens, reconnue par l’État
offre aux vacanciers de nombreuses possibilités d’activités, qu’il s’agisse de la nature environnante, de la côte de la mer du Nord ou des sites touristiques.
Les randonnées à vélo sont tout aussi envisageables que les sports nautiques. La magnifique piscine naturelle en plein air, véritable havre de paix, vous invite à la détente.
Qu’il s’agisse d’événements culturels à la maison communale, comme par exemple « Umsonst et Draußen » en
été, de pièces de théâtre ou de concerts. Le golf sur le parcours de 19 trous ou des excursions dans la région.
Schortens bénéficie d’une situation centrale et permet d’accéder rapidement à d’autres destinations telles que Wilhelmshaven, Jever, Oldenburg ou Brême
et si par hasard le temps n’est pas au rendez-vous, vous trouverez dans l’appartement de vacances suffisamment de documentation actualisée pour vous informer des possibilités d’explorer la Frise même par temps maussade.
À votre retour d’une excursion d’une journée, un appartement confortable vous attend. Pour vous divertir en lisant, n’hésitez pas à vous rendre à notre bibliothèque municipale.
La proximité de la forêt et de la plage ne laisse aucune place à l’ennui. À Jever, la ville au château, vous pourrez explorer la vieille ville avec ou sans visite guidée : tout est possible.