Cet appartement de vacances ensoleillé de 52 m² est situé dans une maison de quatre logements, au calme, dans une impasse. L'entrée de cet appartement situé au rez-de-chaussée est de plain-pied et l'accès à la grande terrasse ainsi qu'au jardin se fait par la porte-fenêtre du salon/salle à manger. L'appartement comprend également une salle de bains spacieuse avec douche et WC. Une cuisine bien équipée, une chambre confortable et un canapé-lit complètent l’aménagement. Les fenêtres et la porte-fenêtre peuvent être occultées à l’aide de volets roulants ou de stores.
Notre appartement de vacances se trouve dans un lotissement de vacances, non loin du centre de Hooksiel et de la belle plage.
En centre-ville, vous trouverez un supermarché et un marché de produits frais pour vos besoins quotidiens. Des petits pains frais sont vendus en début d’après-midi à la lisière du lotissement, en direction du centre-ville. Pour les amateurs de produits bio tels que les légumes, les fruits ou la viande et les produits pour barbecue d’origine certifiée, il existe des magasins de ferme spécialisés dans les environs de Hooksiel. La gastronomie locale variée veille également à votre bien-être culinaire.
La zone piétonne du centre-ville est à circulation apaisée et mène du parking de la place du marché jusqu’au « Vieux Port », en passant devant des magasins, des restaurants, des bars, etc., qui invitent chacun à flâner, à faire du lèche-vitrine et à acheter de jolies choses.
Le « Vieux Port » idyllique de la station balnéaire côtière de Hooksiel invite à s’attarder.